
词语导航
基本信息
词语:赘生物的
繁体:贅生物的
拼音:zhuì shēng wù de
英语翻译
【医】 excrescent
分词翻译
赘生物的英语翻译:
excrescence
【医】 excrescence; neoplasm; paraphyte
翻译例句
1. 糖尿病中赘生物的流行病学方面。
Epidemiological aspects of neoplasms in diabetes.
2. 此疣状赘生物的体积较小,一般不引起严重的心脏病。
Such verrucae are too small to cause serious cardiac problems.
3. 目的探讨感染性心内膜炎心脏瓣膜赘生物的超声声像图特点及诊断价值。
Objective To research the ultrasonic image feature and diagnosis value in infective endocarditis valve excrescence.
4. 红棕色的赘生物覆盖瓣膜尖端使其受损,赘生物的一部分可以脱落形成脓性栓子。
Irregular reddish tan vegetations overlie valve cusps that are being destroyed. Portions of the vegetation can break off and become septic emboli.
5. 方法应用经胸超声心动图观察心脏瓣膜赘生物的形态、大小、回声、分布及其瓣膜损害情况,对28例感染性心内膜炎心脏瓣膜赘生物进行超声诊断。
Methods The shape, size, echo, distribution and valve injure of cardiac valve excrescent were detected with echocardiogram by thoraces in 28 cases with infective endocarditis.
6. 从他的角度来可能这很有趣,但是大整体会有一个要处理的赘生物。
That might seem fun from his perspective, but then the larger body has a tumor to deal with.WWW.WEnTIYI.cOm
7. 叫做息肉的小赘生物和癌症一样,都将这里视为沃土。
Small growths called polyps, as well as cancers, also favour this site.
8. 使用的其它术语为恶性肿瘤和赘生物。
Other terms used are malignant tumours and neoplasms.
9. 在它那张像喙的嘴的末端似乎还有两个赘生物。
It also appears to have two growths near the end of the beak-like mouth.
10. 左边脊柱多节的赘生物是由退变性骨关节炎引起的。这是椎体明显的“唇形变”。
The knobby excrescences at the left side of this vertebral column are due to degenerative osteoarthritis. This is the pronounced "lipping" of the vertebral bodies.
11. 此赘生物呈现红色,是由纤维素和血小板构成的。
It appears pink because it is composed of fibrin and platelets.
12. 这些疣状赘生物平均仅几个毫米,沿着心内膜炎症区上的瓣膜闭锁缘形成。
These warty vegetations average only a few millimeters and form along the line of valve closure over areas of endocardial inflammation.
13. 结论经胸超声心动图对感染性心内膜炎赘生物形成的诊断、定位、治疗决策及预后判断有重要的临床意义。
Conclusion Echocardiogram by thoraces possess important clinic value in diagnosis, orientation, therapeutic decision-making, estimating prognosis of infective endocarditis valve excrescence.
14. 此赘生物在形态学上显示像一个棕色的纸袋。
It displays about as much morphologic variation as a brown paper bag.
15. 沿着二尖瓣的闭锁缘可见一些小的疣状赘生物,它们与急性风湿热相关。
The small verrucous vegetations seen along the closure line of this mitral valve are associated with acute rheumatic fever.
16. 他们也可能表现为冠脉外的栓塞,引起栓塞的栓子来自感染性心内膜炎的赘生物。
They may also represent emboli from an infective endocarditis in which small portions of a vegetation have embolized out the coronary arteries.
17. 在心瓣膜右侧可见较小粉红色的疣状赘生物,是非细菌性血栓性心内膜炎。
The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis").
18. 这种赘生物小不至于引起严重的心脏疾病。
Such verrucae are too small to cause serious cardiac problems.
19. 结果观察到约占1/3的RA具有特殊的形态结构:在细菌的顶端或侧面有1~2个与菌体相连的芽状赘生物,有的也能从菌体上脱落下来。
The results demonstrated that 1/3 of RA cells had a special structure: there were 1 to 2 "vegetation" connected with the bacteria, and could drop from the bacteria.
20. 感染性心内膜炎:见主动脉瓣处有一大而不规则的红褐色赘生物。
This is infective endocarditis. The aortic valve demonstrates a large, irregular, reddish tan vegetation.
21. 图示左侧为心脏瓣膜,右侧颜色较浅的为疣状赘生物。
The valve is seen on the left, and a bland vegetation is seen on the right.
22. 结论:研究结果在生物化学上支持椎体骨赘来自于周边关节软骨增殖、化生、钙化和骨化的组织学观察。
Conclusions: This result biochemically supports that the vertebral osteophyte arises from proliferating peripheral articular cartilage, which had been observed histologically.
23. 在最右方尖端边缘的小而淡红的赘生物是非细菌性血栓性心内膜炎(或称为“消耗性心内膜炎”)的典型表现;本病不是由感染引起的。
The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis"). This is non-infective.
24. 主动脉瓣的赘生物脱落形成栓子进入血液循环。
An embolus from a cardiac valvular vegetation from the left side of the heart can travel out the systemic circulation.
25. 显微镜下可见感染性心内膜炎瓣膜覆盖松脆的赘生物,其中有纤维蛋白和血小板(淡红色),并夹杂着炎性细胞和菌落(蓝色)。
Microscopically, the valve in infective endocarditis demonstrates friable vegetations of fibrin and platelets (pink) mixed with inflammatory cells and bacterial colonies (blue).
26. 疣状赘生物及事故引起的热烧伤。
Verrucous vegetations and the accident cause thermal burns.
27. 本例病人患有系统性红斑狼疮,这类赘生物可见于任何瓣膜乃至心内膜上,并且在形态上与Libman - Sacks心内膜炎的赘生物一致。
This patient has systemic lupus erythematosus. Thus, these vegetations that can be on any valve or even on endocardial surfaces are consistent with Libman-Sacks endocarditis.
28. 本例病人患有系统性红斑狼疮,这类赘生物可见于任何瓣膜乃至心内膜上,并且在形态上与Libman - Sacks心内膜炎的赘生物一致。
This patient has systemic lupus erythematosus. Thus, these vegetations that can be on any valve or even on endocardial surfaces are consistent with Libman-Sacks endocarditis.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
