大事故用英语怎么说，大事故的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：大事故

繁体：大事故

拼音：dà shì gù

英语翻译

【计】 major disaster
【化】 major break down
【经】 catastrophe

分词翻译

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

事故的英语翻译：

accident; mishap; slip
【化】 accident; breakdown; casualty; fail(ure); malfunction
【医】 accident
【经】 accident; trouble

翻译例句

1. 这些事故中只有十一例被判定为重大事故。

Only eleven of these accidents were classified as major.

2. 过去，护路设备占用错误轨道或阻塞相邻车道是造成重大事故的原因。

The presence of MOW equipment either occupying the wrong track or fouling an adjacent track has been the cause of serious accidents in the past.

3. 上学迟到是小事情，不是大事故。

Being late for school is an incident, not an accident.

4. 他的粗枝大叶导致了一场重大事故。

His carelessness resulted in a serious accident.

5. 被汽车撞了是大事故，不是小事情。

Being hit by a car is an accident, not an incident.

6. 负责组织特别重大事故的调查处理工作。

To be responsible for the organization of investigations and handling of extremely large accidents.

7. 安全生产形势严峻，重特大事故频发。

The situation of safety production is severe and very serious accidents occurred frequently.

8. 心不在焉地做化学实验会导致重大事故。

Absence of mind in chemical experiments may cause a serious accident.

9. 维金银河公司出这样的重大事故不是第一次了。

This was not Virgin Galactic"s first fatal incident.

10. 重大事故的控制和预防已成为很重要的一项工作。

The prevention and control of major accidents have become an important job.

11. 通过采取综合措施，坚决遏制重特大事故频发的势头。

We will adopt comprehensive measures to firmly halt the frequent occurrence of major incidents.

12. 喜剧演员根据悲剧情节诸如暴死，重大事故等来编造笑话。

Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.WwW.wentIYi.Com

13. 市场需求、内部组织机构有重大变化或连续出现重大事故。

At the occurrence of significant changes in market demands and internal organizational structures, or significant accidents continuously.

14. 是否在发生这样重大事故的时候，我们能不要匆忙掩埋列车？

And if there is a major accident can we not be in a hurry to bury the trains?

15. 这一地区发生一次大事故可以使医疗设施的使用达到饱和点。

A major accident in this area could saturate medical facilities.

16. 我告诉他，他把两个骑自行车的人撞倒了，差点儿出了大事故。

I told him that he had knocked two people off their bicycles and had nearly caused a bad accident.

17. 尽管有这些检查，还是偶尔会发生由于轮轴故障引起的重大事故。

In spite of these checks, there were occasional and sometimes spectacular accidents due to wheel or axle fractures on trains in service.

18. 加强食品药品质量监管，做好安全生产工作，遏制重特大事故发生。

We will strengthen the oversight and supervision of food and drug quality.We will ensure workplace safety and reduce the occurrence of major accidents.

19. 机械师们对安全条例只是口头上表示遵守，总有一天要出大事故的。

The machinists only pay lip service to the safety regulations and one day soon there is going to be a nasty accident.

20. 因此，加强城市重大事故应急系统的研究具有重要的社会现实意义。

And so, study on the city major accident emergency system haves important society"s practical meanings.

21. 重大事故应急预案是保证企业应急救援工作快速、高效地开展的关键。

The emergency planning of major accident is the key work to ensure the fast and efficient rescue.

22. 该系统可为煤矿重大事故分析、事故汇报、安全培训等提供新的技术支持。

So it will give a new technical support to major accident analysis accident report and safety training.

23. 该系统可为煤矿重大事故分析、事故汇报、安全培训等提供新的技术支持。

So it will give a new technical support to major accident analysis accident report and safety training.