直肠下的用英语怎么说，直肠下的的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：直肠下的

繁体：直腸下的

拼音：zhí cháng xià de

英语翻译

【医】 subrectal

分词翻译

直肠的英语翻译：

recta; rectum
【医】 facies posterior prostatae; proct-; procto-; recto-; rectum
rectum intestinum

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

翻译例句

1. 通常情况下，结肠的剩余部分就会和直肠连接在一起。

Usually, the remaining colon can then be joined to the rectum.

2. 这些病患大都患有林奇综合症，这种基因状况下会诱发结肠(直肠)癌，甚至其他癌症的可能性增大。

The patients all had Lynch syndrome, a genetic condition that predisposes people to develop colorectal cancer and other types of cancer.

3. 方法回顾性分析经直肠超声引导下穿刺活检诊断的189例PCA临床资料和声像图表现。

Methods The characteristics of clinical data and the sonography were analyzed retrospectively in the 189 PCA diagnosed by transcrectal ultrasound guided biopsies.

4. 内镜下切除巨大结肠直肠息肉是可行的和安全的。

Endoscopic resection of giant colorectal polyps is feasible and safe.

5. 方法用半薄、超薄切片、光镜和电镜下观察大鼠直肠淋巴管的微细分布和超微结构。

Methods the intramural lymphatics of rectum in rats were studied by light and electron microscopy to obtain some data regarding their fine distribution.

6. 目的探讨内口切开切口延长黏膜结扎术治疗直肠黏膜下脓肿的疗效。

Objective To investigate the curative effect of internal opening and rectum submucosa ligation on Abscess of rectum submucosa.

7. 结论：超声引导下经直肠穿刺注药是治疗CBP的有效方法，并发症少，有推广应用价值。

Conclusions: Puncture and injection of medicine conducted by transrectal ultrasound is an effective method with less complications in treatment for CBP, and is valuable for wide spread application.

8. 目的通过多学科协作诊治模式下新辅助化疗的运用，探讨其对直肠癌手术过程和结果的影响。

Objective To discuss the influence of the progress and result in rectal cancer operation through application of neo-adjuvant chemotherapy in multi-disciplinary team.

9. 探讨内镜下治疗巨大结肠直肠息肉的可行性和安全性。

Objective: The feasibility and safety of endoscopic treatment of giant colorectal polyps was investigated.

10. 结论：内镜下切除巨大结肠直肠息肉是可行的和安全的。

Conclusions: Endoscopic resection of giant colorectal polyps is feasible and safe.Www.weNTiyI.Com

11. 方法：回顾分析96例疑有前列腺癌经直肠超声引导下穿刺活检证实的3例NSGP的声像图表现。

Methods The Ultrasound image features of 3 cases with NSGP were analyzed from 96 suspicious prostatic cancer with the transrectal Ultrasound guided biopsies of the prostate retrospectively.

12. 结论经直肠超声引导下前列腺癌穿刺活检术是确诊前列腺癌的有效检查方法，值得临床推广应用。

Conclusion the transrectal ultrasound guided automatic biopsy technique of the prostatic cancer is the method to diagnose PCA, it would be used widely in clinical practice.

13. 结论对无显微镜下淋巴结转移的结直肠癌患者，尽量切除全数淋巴结可明显延长患者的存活时间。

Conclusion Prophylactic lymph node dissection can potentially prolong the survival time of the patients with node negative colorectal cancer.

14. 结论：乙状结肠镜直视下给药为一有效、简便、安全的治疗溃疡性直肠乙状结肠炎的方法。

Conclusions Drug treatment through sigmoidoscope is a effective, safe a nd convenient therapeutic way for ulcerative colitis.

15. 结论：MTHFR A 1298 C位点多态性是直肠癌的保护因素，在叶酸摄入充足的条件下，MTHFRC677T多态是结肠癌的保护因素。

Conclusion: MTHFR A1298C polymorphism may be associated with reduced risk of rectal cancer, and MTHFR C677T polymorphism with enough folic acid intake may be a protective factor of colon cancer.

16. 在女性中，总体癌症死亡率从1991年至2005年下降了11.4%，而其中乳腺癌及结直肠各自37%及24%的死亡率下降比率，占到总体下降原因的大约60%。

Among women, overall cancer death rates between 1991 and 2005 decreased by 11.4%, with decreases in breast (37%) and colorectal (24%) cancer rates accounting for 60% of the total decrease.

17. 目的：探讨腹腔镜辅助下全结直肠切除术治疗结直肠多发疾病的可行性与安全性。

Objective: to study the feasibility and safety of treating colorectal multiple diseases by total colorectal resection assisted by laparoscopic surgery.

18. 结论：在熟练掌握腹腔镜操作技术和开腹大肠切除技巧的前提下，完成腹腔镜辅助下全结直肠切除术是安全可行的。

Conclusions: Total colorectal resection assisted by laparoscope can be performed safely and effectively by the surgeon who is experienced with laparoscopic operation and laparotomy techniques.

19. 目的探讨内口切开切口延长黏膜结扎术治疗直肠黏膜下脓肿的疗效。

Objective Discuss the endoscopes character, pathological classification and endoscopic treatment method of Submucosal Tumor of the Large Intestine.

20. 目的：研究直肠癌前切除术肿瘤下切缘的长度在不同时间的变化及其规律。

Purpose: To measure the length of distal margin from the lower border of tumor at different time in anterior resection for rectal cancer and analyze their relationship.

21. 近年来，在外科医生和相关学者的共同努力下，基础和临床上对于先天性肛直肠畸形的研究都取得了一定进展。

Recent years, there is some advancement on the investigations of congenital anorectal malformations both in the basis and clinic area.

22. 目的探讨手助腹腔镜下结直肠癌根治手术的术中策略及临床疗效。

Objective:To evaluate the method and clinical effects of hand-assisted laparoscopic colorectal radical resection.

23. 受试者在2年和4年时接受1次10针经直肠超声引导下的活检。

Subjects underwent a 10-core transrectal ultrasound-guided biopsy at 2 and 4 years.

24. 受试者在2年和4年时接受1次10针经直肠超声引导下的活检。

Subjects underwent a 10-core transrectal ultrasound-guided biopsy at 2 and 4 years.