
词语导航
基本信息
词语:收取权
繁体:收取權
拼音:shōu qǔ quán
英语翻译
【法】 emblements
分词翻译
收的英语翻译:
accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct
取的英语翻译:
adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【计】 fetch
【医】 recipe; superscription
权的英语翻译:
authority; power; right; tentatively
【化】 weight
翻译例句
1. 同时Plentitube正打算签更多的媒体公司为其服务的订户,向它们收取中等的五位数的年费以取得内容访问权。
At the same time, Plentitube is trying to sign up more media companies as subscribers to its service and charge them an annual fee in the mid-five figures to gain access to content.
2. 英国表演权协会(为英国歌曲作者收取版税的组织)WillPage,计算在Spotify的歌曲中,最流行的5%占全部流量的80%。
Will Page of PRS for Music, which collects royalties for British songwriters, calculates that the most popular 5% of tracks on Spotify account for 80% of all streams.
3. 2014年,中国开始进行全行业的调查,之前有投诉称外国汽车品牌利用它们对配件供应的控制权,向消费者收取过高费用。
Thee industrywide investigation began in 2014 after complaints of foreign auto brands abusingtheir control over supplies of spare parts to overcharge consumers.
4. 这些经济手段包括:征收排污费、环境税收、财政刺激、排污权交易、收取押金、环境标志等。
Such economic methods include: collect fees for discharging pollution, tax of environment, financial stimulation, deal of discharging pollution right, collect deposits and environmental symbols.
5. 例如,在没有法律保障(专利权和商标权)的情况下公布新的知识,知识的创造者不能向新知识的使用人士收取费用。
For instance, a knowledge innovator cannot charge users of that knowledge when the knowledge is disclosed without legal protection (patents and trademarks).
6. 著作权人或者其受让者许可他人行使使用权时,可以按协议收取费用。
Software copyright holders o "r their transferees may receive a fee while they are authorizing others to implement the right of use.
7. 承运人应对所有相应货物和单据享有留置权,以便按此合同收取所有应付款项,同时向所有相关方支付共同海损分摊费用。
The Carrier shall have a lien on the Goods and any documents relating thereto for all sums payable to the Carrier under this contract and for general average contributions to whomsoever due.
8. 版权、商标和专利权的拥有者可以许可其他人使用或生产此种物品,通常是为了收取固定的报酬和特许权使用费。
Copyright, trademark and patent holders may license others to use or produce the good, usually in return for a fixed payment and a royalty rate.
9. 水资源水权的实质就是全面收取水资源费,水利工程供水水权就是水费变水价。
The origin of water right of a water resources scheme is to collect water resources fee and the water right of a water supply scheme is to turn water charges collection into water pricing.
10. 管理权则交给迪斯尼,迪斯尼还将收取品牌特许费和经营收入提成。
Management rights will be given to Disney, which will also get royalties and a percentage of operational income.
11. 第二百一十三条质权人有权收取质押财产的孳息,但合同另有约定的除外。
Article 213 the pledgee shall have the right to collect the fruits accrued from the pledged property, unless otherwise stipulated in the contract.
12. 学术期刊向作者收取版面费不仅是一种违反我国著作权法的行为,也是一种违反我国出版管理法关于禁止出卖、出租版面之规定的行为。
Tile requirement for publishing fee by academic journals is not only breaking the law on works, but also breaking the China"S regulation on prohibiting sale or rent of printed pages.
13. 第二条特区协议出让土地使用权,应收取土地使用权出让金(以下简称土地出让金)和土地开发费。
Article 2 When selling the right to use a piece of land by contract, Shenzhen SEZ shall collect a land-use fee and a land-development fee.
14. 第六十八条质权人有权收取质物所生的孳息。质押合同另有约定的,按照约定。
Article 68 the pledgee shall be entitled to collect the fruits derived from the pledged property. If otherwise provided for in the pledge contract, the provisions there shall apply.
15. 责权发生制会计一种损益报告方法,就是以收款权利以及付款责任发生为标准进行记录,即使款项并没有实际收取或支付。www.WEntIYi.Com
Accrual Basis Accounting A method of reporting income when it is earned and expenses when incurred, even though they may not have been received or actually paid.
16. 第二百一十三条质权人有权收取质押财产的孳息,但合同另有约定的除外。
Article 213 Unless it is otherwise stipulated in the contract, a pledgee has the right to obtain the fruits of the pledged properties.
17. 第二百一十三条质权人有权收取质押财产的孳息,但合同另有约定的除外。
Article 213 Unless it is otherwise stipulated in the contract, a pledgee has the right to obtain the fruits of the pledged properties.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
