词语导航
基本信息
词语：愁苦
繁体：愁苦
拼音：chóu kǔ
英语翻译
anxiety; distress
分词翻译
愁的英语翻译：
anxious; worry苦的英语翻译：
bitter; hard; hardship; suffer from; suffering【医】 picro
翻译例句
1. 我无所事事，心情愁苦。
I was at loose ends and in a funk.
2. 我心里筹算，终日愁苦，要到几时呢。
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily?
3. 我因愁苦而惧怕，知道你必不以我为无辜。
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
4. 也许，我的固执会给你带来愁苦。
Perhaps, my obsession will bring you sorrow.
5. 愁苦之时亲近主，主可以给你安慰！
Of sorrow when close to the Lord, the Lord will give you comfort!
6. 为何有人富有却愁苦而有人生活幸福？
Why are some people who are financial rich totally miserable and some happy?
7. 亲爱的，我了解你真的是非常的愁苦。
I saw, my dear, how truly miserable you are.
8. 神阿，求你救赎以色列脱离他一切的愁苦。
22redeem Israel, o God, from all their troubles!
9. 哈拿心里愁苦，就痛痛哭泣，祈祷耶和华。
She was deeply distressed and prayed to the LORD and wept bitterly.
10. 我遭遇患难愁苦。你的命令却是我所喜爱的。
Trouble and distress have come upon me, but your commands are my delight.
11. 人在喜笑中，心也忧愁；快乐至极，就生愁苦。
Even in laughter the heart may ache, and joy may end in grief.
12. 生愚昧子的，必自愁苦，愚顽人的父毫无喜乐。
To have a fool for a son brings grief; there is no joy for the father of a fool.
13. 死亡的绳索缠绕我，阴间的痛苦抓住我。我遭遇患难愁苦。
The cords of death entangled me, the anguish of the grave came upon me; I was overcome by trouble and sorrow.
14. 困苦人的日子都是愁苦；心中欢畅的，常享丰筵。
All the days of the oppressed are wretched, but the cheerful heart has a continual feast.
15. 因为她心里愁苦，耶和华向我隐瞒，没有指示我。
She is in bitter distress, but the Lord has hidden it from me and has not told me why.
16. 雨天总使她愁苦。
Wet weather always depresses her.
17. 我默然无声，连好话也不出口。我的愁苦就发动了。
But when I was silent and still, not even saying anything good, my anguish increased.
18. 我为何出胎见劳碌愁苦，使我的年日因羞愧消灭呢。
Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?
19. 孤独大概就是这般模样：无人伴你欢笑，无人担你愁苦。
Loneliness is probably like this: no one laughs with you, but you no sorrow.
20. 那是戴恩的脸庞，那一脸的愁苦却是戴恩不可能再经受的。
It was Dane"s face, with a suffering written upon it that Dane would never live to feel.
21. 冉阿让带着一种自叹不如的愁苦声音回答说：“真漂亮！”
Jean Valjean replied in a voice which resembled the bitter voice of an envious man: "Charming!"WWW.wenTIYi.COM
22. 因为你所击打的，他们就逼迫。你所击伤的他们戏说他的愁苦。
For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.
23. 你们要愁苦，悲哀，哭泣。将喜笑变作悲哀，欢乐变作愁闷。
Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.
24. 有人贪恋钱财，就被引诱离了真道，用许多愁苦把自己刺透了。
Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs.
25. 使走在路上的人，偶遇坎坷，却不觉愁苦，有泪可落，却不是悲凉！
So that people who go on the road, occasional frustrations, but not feel sadness, tears can be charged, but it is not sad and dreary!
26. 夜忧伤，我在未知的旅途中徘徊，没有欢笑和喜乐，只是孤寂与愁苦。
Night sorrow my in unknown journey wandering, no mirth, or joy, or just lonely and depressed.
27. 他日日忧虑，愁苦不堪；甚至夜晚心也难安。这一切又有什么意义呢。
All his days his work is pain and grief; even at night his mind does not rest. This too is meaningless.
28. 他日日忧虑，愁苦不堪；甚至夜晚心也难安。这一切又有什么意义呢。
All his days his work is pain and grief; even at night his mind does not rest. This too is meaningless.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！