具有约束力用英语怎么说，具有约束力的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：具有约束力

繁体：具有約束力

拼音：jù yǒu yuē shù lì

英语翻译

【经】 bind; effect binding

分词翻译

具有的英语翻译：

be provided with; have; possess; take on
【法】 possess

约束力的英语翻译：

sanction
【化】 constraining force
【经】 effect binding

翻译例句

1. 国际法是各国认可的法律，具有约束力并支配着彼此之间的关系。

Jus gentiuma is a body of law recognized by nations that is binding and governs their relations with each other.

2. 这种许可具有约束力，但却并不严苛。

The license is binding, but not heavy handed.

3. 我终于发现财经调查结果具有约束力。

I finally find that the financial findings are binding.

4. 提早决定计划具有约束力。

Early decision plans are binding.

5. 中方对推动具有约束力的行为准则持何态度？

What is China"s attitude towards promoting a legally binding code of conduct?

6. 报价并不是一种具有约束力的承诺。

A price quotation is not a legally binding promise.

7. 约定的日期和期限具有约束力。

Stipulated dates and deadlines shall be binding.

8. 约定的日期和期限均具有约束力。

Agreed dates and time limits are binding.

9. 契约是一个协议或具有约束力的义务。

A compact is an agreement or binding obligation.

10. 这声明是正式的，对双方都具有约束力。

This statement is official and binding on both sides.

11. 协议对双方具有约束力。

The agreement is binding on both parties.

12. 依法订立的集体合同对用人单位和劳动者具有约束力。

A collective contract that has been concluded according to law is binding upon both the employer and the workers.WWw.WEnTiYI.COm

13. 最大的污染国家从未同意国际协定的具有约束力的削减。

The largest polluting countries have never agreed to binding cuts in an international agreement.

14. 公司章程对公司、股东、董事、监事、经理具有约束力。

The articles of association of the company are binding upon the company and its shareholders, directors, supervisors and general manager.

15. 烟草控制框架公约于2月份生效并成为具有约束力的国际法律。

In February the Framework Convention on Tobacco Control came into force and has become binding international law.

16. 该具有约束力的国际法律工具，于2007年6月15日生效。

This binding instrument of international law entered into force on 15 June 2007.

17. 其中任何一种权力都对其他两种权力的滥用具有约束力。

Each power has a limit of two other functions of theabuse of power.

18. 客观主义的观点是：存在一条道德真理对我们所有人都具有约束力。

Objectivism holds that there is one true morality binding upon all of us.

19. 任何仲裁裁决应当为终局的并且对协议各方具有约束力。

The judgment of the arbitration shall be final and binding upon the Parties.

20. 当大国在为生存斗争而冲突时，他们之间的所有条约就不再具有约束力。

All treaties between great states cease to be binding when they come in conflict with the struggle for existence.

21. 到1993年为止，大部分国家都批准这项条约作为具有约束力的法律文件。

Enough nations had ratified the treaty by 1993 for it to become a binding legal document.

22. 夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有约束力。

The agreement reached between the husband and wife on the property acquired during the period in which they are under contract of marriage and on the prenuptial property is binding on both parties.

23. 本教程需要的角色装备，皮肤具有约束力，并在皮肤玛雅绘画的知识。

This tutorial requires knowledge of character rigging, skin binding, and skin painting in Maya.

24. 本教程需要的角色装备，皮肤具有约束力，并在皮肤玛雅绘画的知识。

This tutorial requires knowledge of character rigging, skin binding, and skin painting in Maya.