
词语导航
基本信息
词语:倒转的
繁体:倒轉的
拼音:dǎo zhuǎn deWWW.weNTIYI.CoM
英语翻译
inverse【医】 reverse
分词翻译
倒转的英语翻译:
inversion; reverse
【计】 change-over
【医】 reverse; strepho-; tour; turn
翻译例句
1. 作为对瑞士的献礼,这个标志是倒转的瑞士国旗。
As a tribute to Switzerland, the symbol was the Swiss flag reversed.
2. 一些被称作倒转的购买合同的业务操作。
Those operations are called reverse repurchase agreements.
3. 在苞鳞中只形成一组倒转的维管束,如侧柏属和翠柏属;
In Calocedrus and Platycladus, only a single series of inverted vascular bundles were generated in the adaxial side of the bract scale;
4. 如同倒转褶皱一样,平卧褶皱构造其中一翼的岩层层序是倒转的。
Like overturned fold, the rock sequence of one limb of the recumbent fold is overturned.
5. 根据变形力的强度,褶皱可以是平缓的,陡峭的,倒转的,或逆掩的。
Depending on the intensity of the deforming forces the folds may be gentle sharp overturned or overthrust.
6. 这个大型零件功能有点儿像防倒转的棘齿;轮子需要振动能来帮助前行。
This bulky piece acts a bit like a ratchet; the wheel requires some vibrational energy to get past it.
7. 岩石中粒序层理、交错层理不太发育,指示该组岩层层序是倒转的,即北老南新。
It is not developing that the middle grain sequence lamination and the crossing lamination that indicate this formation"s sequence is reversal and the northern rocks is older than the southern rocks.
8. 所以现在,我们已经初次具有了有关磁场怎样能发生倒转的三维和随时间变化的模拟信息。
So now, for the first time, we have three-dimensional and time-dependent simulated information about how magnetic reversals can occur.
9. 最令人惊异的事是这个反向倒转的生命金字塔里仅仅2%的营养物质在游动的鱼嘴里终结。
The most amazing fact about this inverted life pyramid is that only 2% of the nutritive matter ends up in swimming fish.
10. 取第一个(未改变的)块并与第二个(倒转的)块进行每一位的exclusive OR。
Take the first (unchanged) block and exclusive or each of its bits with the corresponding bits of the second (reversed) block.
11. 安装到瓶帽孔顶部的阀的特征在于:它具有小通风帽(3),该帽容 纳倒转的柔性容器(4)。
A valve attached to the top of the cap port is characterised in that it has a small ventilated cap (3) housing an upside-down flexible vessel (4).
12. 所有的事情很少是平等的,飞机结构上的周期性压力水平更高,破碎前它可以承受倒转的数字就更少些。
All things being equal, which they rarely are, the higher the cyclical stress level on an aircraft structure, the fewer the number of reversals it can withstand before breaking.
13. 借着它者这个术语的介绍,驱力的结构展现出来。驱力只有在其倒转的形式,在其回转的形式,才算功德圆满,才算是真正的主动的驱力。
If, thanks to tic" introduction of the other, the structure of the drive appears, it is really completed only in its reversed form, in its return form, which is the true active drive.
14. 图3显示了位于一个倒转试管(用来做防雨保护)内的一个绿色LED。
Figure 3 shows a green LED inside an inverted test tube for protection against rain.
15. 列队定点翻滚是很难学的,因为在倒转时,乔纳森得头朝下、脚朝上倒过身子思考问题,同时还要把翅膀倒弯过来,而且要弯得恰到好处,倒好与他的导师一致。
The formation point-roils were difficult, for through the inverted half Jonathan had to think upside down, reversing the curve of his wing, and reversing it exactly in harmony with his instructor"s.
16. 现实中存在着古怪的角色倒转。
There is a curious role reversal.
17. 更令人担忧的是,经济危机可能会倒转近来在使得援助更加有效方面取得的进展。
Even more worrying, the crisis may reverse recent progress on making aid more effective.
18. 如果您想倒转排序的次序,则应当使用- r选项。
Should you want to reverse the order of sorting, use the -r option.
19. 我仔细思考之后意识到,如果Ezra的模型能倒转过来,会非常强大。
When I thought about it more, I realized that this model became very powerful if it is inverted as well.
20. 每隔一个块倒转块的位顺序。
Reverse the bit order of alternate blocks.
21. 但有的人能够倒转方向,有的不能,这又该有怎样的解释呢?
But are there any other explanations of who can reverse the spinning?
22. 但是新的证据显示,要减缓或甚至倒转时间对你脑袋的影响是有可能的。
But new evidence suggests that it"s possible to slow, and even reverse, time"s effects on your mind.
23. 该合并方案是倒转通常与经典的平行开发三方合并模式相关联的操作。
This merge scenario is the reverse of the operation usually associated with the classic parallel development three-way merge pattern.
24. 因为蓝色的飞机被印颠倒了,仅仅有一百枚这种“倒转”邮票卖给公众。
One hundred of the stamps sold to the public became known as "inverts", for the plane was printed upside down.
25. 可以看出,这个效应是非常明显的:能够观察到隐藏魔眼的观察者,其倒转舞者旋转方向的可能性要大大高于后者。
The effect is quite dramatic: people who can perceive the hidden Magic Eye image were significantly more likely to be able to reverse the dancer.
26. 可以看出,这个效应是非常明显的:能够观察到隐藏魔眼的观察者,其倒转舞者旋转方向的可能性要大大高于后者。
The effect is quite dramatic: people who can perceive the hidden Magic Eye image were significantly more likely to be able to reverse the dancer.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
