词语导航
基本信息
词语：能耐受的
繁体：能耐受的
拼音：néng nài shòu de
英语翻译
【医】 tolerant
分词翻译
能耐的英语翻译：
ability; skill
受的英语翻译：
accept; bear; endure; recieve; stand; suffer
翻译例句
1. 研究方法和对象：晚期的SCCHN患者，并且能耐受标准的化疗，而且至少有一次疗效评价和能耐受的肿瘤负荷。
Patients and Methods: Patients with advanced SCCHN who were refractory to standard therapies and who had at least one assessable and accessible lesion were enrolled.
2. 肿瘤治疗是有毒性的，并且往往不能耐受，这一事实要求从科学角度来更好的理解这种疾病的背景和病因。
The fact that cancer therapies were toxic and often could not be tolerated forced science to better understand the background and cause of the disease.
3. 它看起来宛如玻璃般易碎，但是实际上这种材料能耐受任何程度的刮擦和撞击，而且能承受大部分人的体重。
It looks as fragile as glass, but this stuff can endure any amount of scratching and kicking, and is pliant enough for most sitters.
4. 桃很可能起源于中国，并向西传播。桃树不能耐受严寒，但多数品种要求一定的冬寒以促使其在春季生长发育。
It probably originated in China and spread westward. Peach trees are intolerant of severe cold but require winter chilling to induce spring growth.
5. 能耐受加热过的，但是不能耐受未加热的牛奶的被试者，连续给予商店购买的加热过的或家中烘烤过的含奶的制品3个月，然后对其重新评估。
Subjects with tolerance to heated, but not unheated, milk continued to receive heated store-bought or home-baked products containing milk for 3 months and were then reassessed.
6. 总的来说，68个儿童耐受加热过的牛奶，但是不能耐受未加热过的牛奶，23名对加热过的牛奶有反应，和9名儿童对加热过和未加热过的牛奶均耐受，结果显示。
Overall, 68 children tolerated heated milk, but not unheated milk, 23 reacted to heated milk, and 9 tolerated both heated and unheated milk, the findings show.
7. VBL 仍然是不能耐受卡维地洛或不愿接受药物治疗患者的唯一选择。
Patients in the VBL group bled as a result of banding ulcers.
8. 这种操作给过于虚弱不能耐受手术的心脏病患者或单纯不想手术的患者提供了另一个选择。
This procedure offers an alternative for patients who are too sick to undergo emergency heart surgery or simply don"t want surgery.wWW.WENtiyi.coM
9. 新的标签还声明只能用于不适合手术或放射性碘治疗的患者，或者不能耐受甲巯咪唑（他吧唑）者…
The new label also states the drug should only be used by patients who cannot tolerate other treatments, including methimazole, radioactive iodine, or surgery.
10. 结论：对能耐受手术治疗的股骨转子间不稳定性骨折，应首选DHS内固定，其次是AO角钢板。
Conclusion: For unstable fracture among the femur rotors which tolerate operation, when internally fixated, the DHS should be first to choose, AO Angle steel plate secondly.
11. 三项生物技术的共同特点是高效快速、低耗节能、简易实用、管理方便且能耐受高负荷污水的冲击。
The advantages of these biotechnologies are relatively low cost and high efficiency, simple and practical, easy operation with good resistance to shock loading.
12. 缺血预适应是指心脏遭受短暂缺血后能耐受随后较长时间缺血损伤，是近年发现的一种预防心肌缺血损伤的有效措施。
Ischemic preconditioning has been defined as a tolerance of the myocardium to subsequent sustained ischemic damage after the heart was insulted one or more brief periods of ischemic stress.
13. 方法：1995～1998年对72例恶性食管梗阻且不能耐受剖胸手术的患者置入食管内支架治疗。
Methods: Between 1995 and 1998, 72 patients were treated with esophageal stent for esophageal obstruction under the supervise of fluorascope.
14. 实验组大多数存活小鼠都能耐受剂量递增（10~4—10~6）的L615白血病细胞的反复攻击。
Most of the survivors in test groups could tolerate repeated challenges with increasing dosages (10~4—10~6) of L615 leukemia.
15. 年老的患者通常不能耐受标准治疗方法包括化疗和放疗，尤其是如果他们患有其他疾病的条件下。
Elderly patients often cannot tolerate standard treatment including chemotherapy and radiation therapy, particularly if they have other existing medical conditions.
16. 批准用于高血压治疗的药物，常被用作治疗不能耐受其他抗高血压药物的患者的替代用药。
Food and Drug Administration, often is used as an alternative to other antihypertensive drugs in people who cannot tolerate other blood pressure medicines.
17. 氯吡格雷的疗效优于阿司匹林，但因其价格昂贵，目前仅在阿司匹林不能耐受或阿司匹林无效者中使用。
The efficacy of clopidogrel is better than aspirin, but because its price is much expensive, now it is only used in patients who cannot tolerate aspirin or no response to it.
18. 结论博宁能有效地减轻骨转移引起的疼痛，其毒副反应轻微，一般体质差的病人也能耐受。
Conclusion Bonin can reduce the cancer related pain developed by bone metastases and its side effects are slight, so patients in poor conditions can receive it.
19. 手术切除是根治恶性肿瘤的最重要手段。对于不能手术切除或因为某些内科原因不能耐受手术者，“消融”是一种良好选择。
Surgical resection is an important radical modality for malignant tumors. For unresectable tumors, ablation therapy is a good choice. Cryosurgery is one of the ablation modalities.
20. 结论：高剂量强度的VIP方案化疗能获得较高的有效率及完全缓解率，毒性能耐受。
Conclusion: the intensive VIP regimen can improve the efficacy of SCLC, and the toxicity was moderate.
21. 因为他的“双层”皮毛，他能耐受常人难以想象的温度。经常有人看到猎狼非常舒服的趴在雪里而且很明显的喜欢“雪浴”。
Because of his "double" coat, he can tolerate the cold far more than one would suspect and often Borzoi are seen relaxing in the snow and obviously enjoying "snowbathing".
22. 患有乳糜泻的个体不能耐受小麦、黑麦和大麦中的一种蛋白质——谷蛋白。
Individuals with celiac disease cannot tolerate gluten, a protein found in wheat, rye, and barley.
23. 进一步研究发现在IBD时肠道免疫系统对肠道内已发生变化的菌群不能耐受。
Further research found that when the immune system of IBD intestinal intestines has changed the flora cannot tolerate.
24. 早期的迹象表明患者能耐受此手术。
Early indications are that the patients tolerated the surgical procedures well.
25. 肢体缺血预适应是指肢体短暂缺血后使肢体本身骨骼肌或远隔组织能耐受较长时间的缺血损伤。
Ischemic preconditioning in limb renders skeletal muscle itself or remote tissue or organ being able to resistant a subsequent more sustained ischemic insult.
26. 肢体缺血预适应是指肢体短暂缺血后使肢体本身骨骼肌或远隔组织能耐受较长时间的缺血损伤。
Ischemic preconditioning in limb renders skeletal muscle itself or remote tissue or organ being able to resistant a subsequent more sustained ischemic insult.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！