证据保存用英语怎么说,证据保存的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:证据保存

繁体:證據保存

拼音:zhèng jù bǎo cún

英语翻译

【法】 perpetuation of evidence

分词翻译

证据的英语翻译:

attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony

保存的英语翻译:

conserve; hold; keep; preserve; reserve; save; conservancy; conservation
preservation
【计】 save
【医】 Cons.; conservancy; conservation; preservation; Serv.; servation

翻译例句

1. 他会把它作为证据保存起来,以防万一你在什么时候真的决定要杀害你的妻子。

He"ll keep it as evidence in case you ever do decide to kill your wife.

2. 来自不同来源的数据,包括保存在海底沉积物中的地球化学证据,都表明晚白垩世的气候非常温和。

Data from diverse sources, including geochemical evidence preserved in seafloor sediments, indicate that the Late Cretaceous climate was very mild.

3. 有时候他们会保存一篇长文章,却没有任何证据表明他们曾经返回去认真读了它。

Sometimes they"d save a long article, but there"s no evidence that they ever went back and actually read it.

4. 伊尔·斯顿法官在裁定中驳回了原告提出的甲骨文应为未能保存证据受到制裁的主张。

In the same ruling, Ms. Illston dismissed broader claims by the plaintiffs that Oracle should be sanctioned for failing to preserve evidence.

5. 拉巴波特说巴甫洛夫教授的证据是1928年,巴甫洛夫与一名医生米凯尔·泽诺乌在巴黎的讨论会上,这次讨论会有文献记载。文献保存在纽约哥伦比亚大学。

Miss Rappaport said that proof of Pavlov"s assertion are in a documented conversation, held at Columbia University New York, he had with a fellow doctor, Mikhail Zernov, in Paris in 1928.

6. 有时候他们会保存一篇长文章,却没有任何证据表明他们曾经返回去认真读了它。

Sometimes they"d save a long article, but there"s no evidence that they ever went back and actually read it. The authors of the study report.

7. 一些在后来的反应中形成铵离子,通过下雪回到地球被保存在冰核中,成为发现这巨大事件的证据。

Some of the ammonium, or NH4+, ions generated during subsequent reactions fall back to Earth in snow and are preserved in ice cores, where they linger as signs of the cataclysmic event.

8. 但是它同时保存了证据。

But while it may also give the illusion of creating a private space, it"s also written evidence.

9. 但刊登于《生物谷》5月号的最新研究有证据证明做梦确实帮人们保存新信息——但仅在做梦的时候保存。wWW.WenTiYi.coM

But the new research, which will be published in May in Current Biology, provides evidence that dreams really do help people retain new information-but only if it is worked into the reverie.

10. 而且,犯罪现场探案人员注重搜集和保存从犯罪现场得来的证据。

Also, crime scene investigators focus on collecting and preserving evidence from the crime scene.

11. 存档:研究活动的文件必须被安全保存,作为研究活动的证据。

Archives: documentation of research activities must be securely retained to provide evidence of activities.

12. 陈述任何辅助证据,例如截图报告并确保这些东西妥善保存。

States if any proofs, such as reports or screen grabs, need to be saved.

13. 保存完好的3000年前干尸,在中国偏远沙漠地带出土,为古代东西方文化的交融,提供了新的证据。

Perfectly preserved 3000-year-old mummies have been unearthed in a remote Chinese desert, shedding new light on the contact between the East and West in the ancient world.

14. 然而,尽管特定的稳定剂之间的相互作用和蛋白质可能是负责保存的天然结构,证据支持这一立场是不能令人信服的。

However, while a specific interaction between stabilizer and protein might be responsible for the preservation of native structure, the evidence supporting this position is not compelling.

15. 必要时,用电检查人员可以依法采用录像、摄影、现场保存窃电装置等方式收集有关证据。

If it is necessary, the power consumption inspector may collect the related evidence according to law by videotaping, taking photos, keeping the device of electric larceny on the scene, etc.

16. 第四条行政执法机关在查处违法行为过程中,必须妥善保存所收集的与违法行为有关的证据。

An administrative organ for law enforcement must, in the process of investigating illegal ACTS, properly preserve the evidence relating to the illegal ACTS.

17. 第六十二条海事证据保全是指海事法院根据海事请求人的申请,对有关海事请求的证据予以提取、保存或者封存的强制措施。

Maritime evidence preservation means any of compulsory measures by which a maritime court obtains, retains or seals up evidence related to the maritime claim on application by the maritime claimant.

18. 死亡谷保存着很多关于大自然恐怖的破坏力量的证据。

Death Valley holds much evidence of nature"s past violence. For example, there is Ubehebe Crater.

19. 然而出于保存证据、促使当事人慎重考虑等因素,法律仍需对于某些形式的合同作法定形式的要求。

However, laws set forth requirements with regard to the legal forms of a contract in view of evidence preserving and promoting contracting parties" prudence.

20. 已知证据、权限请求和保存程序集的目录,定义命名的动态程序集。

Define a named dynamic assembly given the evidence, the permission requests, and the directory for saving the assembly.

21. 第四条行政执法机关在查处违法行为过程中,必须妥善保存所收集的与违法行为有关的证据。

Article 4in the course of investigating into and punishing illegal ACTS, administrative law-enforcement organs must well preserve evidences related to illegal ACTS they collect.

22. 第四条行政执法机关在查处违法行为过程中,必须妥善保存所收集的与违法行为有关的证据。

Article 4in the course of investigating into and punishing illegal ACTS, administrative law-enforcement organs must well preserve evidences related to illegal ACTS they collect.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!