协同件用英语怎么说，协同件的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：协同件

繁体：協同件

拼音：xié tóng jiàn

英语翻译

【计】 groupware

分词翻译

协同的英语翻译：

cooperate with
【医】 synergia; synergism; synergy

件的英语翻译：

a unit; letter

翻译例句

1. 在特定社会环境的影响下，通过硬件、软件、协同件和人的非线性作用，技术活动系统表现出实践性、人本性和系统性等特性。

Under the influence of society, the active of technology take on the nature of practice, human and system, through the nonlinear action of hardware, software and cooperate-ware.

2. 其中需要协同努力的一件事就是使世界免于饥荒的斗争。

One such concerted effort has been the campaign to free the world from hunger.

3. 接着，我们将从体系结构的角度来快速了解一下，在一个典型的企业网络环境中，J2EE消息传递技术如何与面向消息的中间件协同工作。

Next, we"ll take an architectural view, with a quick look at how J2EE messaging technologies work together with message-oriented middleware in a typical enterprise network.

4. 从关东地震我们一定学会了如何应对，最重要的一件事就是快速，协同合作地去拯救灾民。

Can anything be learned from the Great Kanto earthquake and the response to it? One is the importance of speedy, well-coordinated relief to save lives.

5. 针对网络化环境下的复杂零件协同制造，研究了协同制造任务信息模型及建模方法。

Aiming at the collaborative manufacturing of complex parts in networked environment, the collaborative manufacturing task information model and its model building method were studied.

6. 文中从供应链协同运作的视角研究汽车整车制造企业零部件入厂模式的选择问题。

In this paper, the modes selection of auto parts" inbound logistics was studied from the perspective of collaborative supply chain operations.

7. 通过对asp组件技术的运用，实现对蜗杆零件的网络化协同设计，在网上在线生成蜗杆的三维实体。wWw.WeNtiyi.cOM

The cooperative design of worm gear over network is realized using ASP components technique, and the 3d worm gear solid image is produced on line.

8. 对这些流程提出异议是件很难的事情，但是敏捷研发（和其分支，比如说SCRUM），协同编程等方法已经普遍被软件行业接受。

But it"s hard to argue with the popularity of these processes. Agile development and it"s offshoots like SCRUM, paired programming and the like are widespread in the software application industry.

9. 对这些流程提出异议是件很难的事情，但是敏捷研发（和其分支，比如说SCRUM），协同编程等方法已经普遍被软件行业接受。

But it"s hard to argue with the popularity of these processes. Agile development and it"s offshoots like SCRUM, paired programming and the like are widespread in the software application industry.