子情况用英语怎么说，子情况的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：子情况

繁体：子情況

拼音：zǐ qíng kuàng

英语翻译

【计】 subcase

分词翻译

子的英语翻译：

【机】 leaven

情况的英语翻译：

circumstances; condition; case; complexion; instance; situation; thing
【医】 asiminine asis; condition; state; status
【经】 condition; position

翻译例句

1. 在这种情况下，查询应该只返回此容器中的结果，或者递归地返回容器的子容器中的结果，这取决于存储库的搜索行为。

When this is the case, your query should only return results within that container or within that container"s sub-containers recursively, depending on your repository"s search behavior.

2. 针对不同情况使用不同的得分方案本身就是一个相当有趣和复杂的子领域。

Coming up with appropriate scoring schemes for different situations is quite an interesting and complicated subfield in itself.

3. 在所有情况下最终的结果都是带有调用接口的子例程。

The end result is, in all cases, a subroutine with a call interface.

4. 允许嵌套会导致内部事务成功，但父事务仍旧可以失败的情况——那么您如何回滚先前提交了的子事务呢？

Permitting nesting leads to situations where the internal transactions succeed, but the parent can still fail — so how do you roll back previously committed children?

5. 难道凡是第一次选择失当的人，无论因为对象朝三暮四，还是因为情况违逆多舛，就该一辈子漠然处之？

Are those who have been disappointed in their first choice, whether from the inconstancy of its object, or the perverseness of circumstances, to be equally indifferent during the rest of their lives?

6. 对于这种情况，调用add将最后3个字段的子列表添加到行列表。

In that case, the call to add adds a sublist of the final three fields to the lines list.

7. 对于这种情况，Flex给超出指定界限的子容器添加一个滚动条。

In such a case, Flex adds scroll bars to a container for the children that go beyond the specified boundaries.

8. 然而，当将复杂树的一个或多个对象链接到另一对象时，这种情况下使用子元素要胜于使用属性。

However, in one case, the use of child elements offers an advantage over attributes: When you link one or more objects to another in a complex tree.

9. 拿到从那边得到的第二个子列表，这是一个基本情况,合并它，当这两个合并完成后，我们基本到了该分支阶段，这里我们可以把两个合并在一起。

When these two merges are done, we"re basically at a stage in that branch where we can now merge those two together, which gives us that, and it goes through the rest of it.

10. 有许多可供能使用的子标签。但在许多情况中语言代码和地区（国家）代码应该足够了。

There are a number of subtags that can be used, but in many instances the language code and region (country) code should be sufficient.

11. 缺省情况下，将返回一个空的列表，这表明没有子对象。

By default, an empty list would have been returned, which indicates no children.

12. 在那种情况下，当您需要它的子节点时要说明这种可能性。

In that case, you need to account for the possibility when you ask for it"s children.

13. 如果发生这种情况，病人可能一辈子都会有腕关节炎问题。

If this occurs a patient can have life-long problems with arthritis of the wrist.

14. 在这种情况下，它传递一个包含在这部分呈现的子视图的名称值的匿名对象。

In this case, it passes an anonymous object that contains values for the name of the child view to render for that section.

15. 在这种情况下，子过程就不再循环并立即退出。wWw.wENTIYi.COM

In this case, the sub does not continue the looping and exits immediately.

16. 如果您想要在目标控件中创建新的子控件，将会发生什么情况呢？

What if you want to create new child controls inside of the targeted control?

17. 缺省情况下，用于格式设置的空白被丢弃，简单元素和属性没有子节点。

By default, formatting white space is discarded and simple elements and attributes do not have child nodes.

18. 理想情况下，这个委员会应该是企业级治理委员会的子委员会。

This committee ideally should be a subcommittee of an enterprise level governance committee.

19. 一种特殊情况是：在仅有一个子控件时，该控件的大小被设置为填充整个父复合控件的大小。

A special case is when there is only one child control, in which case the control is sized to fill the entire parent composite.

20. 在这种情况下，原子核将会蒸发成等离子体，甚至是更小的粒子，比如夸克和胶子。

Under such conditions atomic nuclei "evaporate" into a plasma of even smaller particles called quarks and gluons.

21. 但是由于出台了一揽子特别的资本、保证基金和流动资金支持措施，现在的情况好多了。

But it is better placed as a result of the exceptional package of capital, guaranteed funding and liquidity support.

22. 对于这种情况，子文档更新是更新现有XML文档的最佳方式。

For scenarios like this, sub-document update is the best approach to update existing XML documents.

23. 第7个问题：如何在展开子流程和循环的情况下打印模型？

Number 7: How do I print a model with subprocesses and loops expanded?

24. 我在什么地方读到过，右撇子猫是猫中的少数，就像左撇子在人类中的情况。

I read someplace that right-pawed cats are in the minority, just like left-handed people.

25. 这种情况是指不必要的通过父组件包装子组件，并且为UI添加了不必要的层。

This is when someone unnecessarily wraps a widget with a parent widget, adding an unnecessary layer of effort for the UI.

26. 当时他看上去情况很糟，他向我转过头来，说，‘我这辈子算是废了，你别浪费了你这一辈子。’

He looked terrible. He turned to me and said, "I"ve wasted my life. Don"t waste yours.

27. 在这种情况下，父资源是资源集合，子资源是成员资源。

In this case, the parent resource is a resource collection while the sub resources are member resources.

28. 在所有其他情况下，子节点都视为要替换的值。

In all other cases, the child node is considered as the value to be replaced.

29. 在所有其他情况下，子节点都视为要替换的值。

In all other cases, the child node is considered as the value to be replaced.