不透露用英语怎么说，不透露的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：不透露

繁体：不透露

拼音：bù tòu lòu

英语翻译

【法】 non-disclosre

分词翻译

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

透露的英语翻译：

disclose; divulge; leak; reveal; uncork

翻译例句

1. 我决定暂时先不透露这一消息。

I decided to withhold the information till later.

2. 他要求不透露其姓名以保护家庭隐私。

He asked that his name not be used to protect the family"s privacy.

3. 不透露患者病情的细节是惯常的做法。

It is normal practice not to reveal details of a patient"s condition.

4. 我觉得我有义务不透露姓名。

I feel it is my duty not to tell the name.

5. 因为未经授权讨论草案，他坚持不透露姓名。

He insisted on anonymity because he was not authorized to discuss the draft.

6. 容许不透露孩子的姓名。

Allow not reveal child"s name.

7. 她从不透露她已经结婚。

She never let on she was married.

8. 不透露他们的姓名。

Not to reveal their names.

9. 我想逗观众一不透露新标识的封面上立刻一点。

I wanted to tease the viewer a little bit by not revealing the new logo right away on the cover.

10. 我理解，可是遗憾的是我们的政策是不透露底线。

I understand. But unfortunately, it is our policy not to disclose our bottom line.

11. 申请者来自哪一民族，这一点事先并不透露给评审委员会。

The race of the applicant is not divulged to the panel.

12. 出于个人安全的考虑，一个主要的证人希望不透露姓名。

For reasons of personal safety, one key witness wishes to remain anonymous.

13. 有一些我已经宣誓不透露和其余大部分时间，我只是不知道。wwW.WeNtIYI.COM

Some I"ve sworn not to reveal and much of the rest I just don"t know.

14. 幸运的是有方法使你即使不透露自己的开支也可以维持你的婚姻。

Fortunately there are ways to keep your marriage whole without revealing every dime you spend.

15. 该策略要求不透露销售部门的支付信息而向会计部门提供该信息。

This policy requires concealing the payment information in the sales department and revealing it in the accounts department.

16. 业界还没有解决，但不透露专有信息的“透明度”的挑战，沟通投资者的风险。

The industry has not solved the "transparency" challenge—communicating risk to investors without disclosing proprietary information.

17. 举例来说，敏捷团队的报告可能说道，随后的迭代过程是好的，但不透露做了多少自动的单元测试。

For example, a report by an agile team may say that the iterative process followed was great, but not disclose how much automated unit testing was done.

18. 复杂的砖瓦、墙角、相邻的窗户以及柱基上华丽的雕刻，无不透露着当年鼎盛时期的繁华。

The sophisticated tiles, wall corners, adjacent of windows, as well as ornate carvings on plinth, all tell how prosperous it was in its prime.

19. 相对来说，因特网用户在不透露自己身份的情况下，制作内容、交流和浏览网页还是比较容易。

It is still relatively easy for Internet users to create content, communicate, and browse without publicly disclosing who they are.

20. 嗯，我没法在不透露机密信息的情况下说明具体的情况，不过我可以解释一下一些简单的指标。

Well I can"t give you details without divulging confidential information but I can give you some rough indicators.

21. 嗯，我没法在不透露机密信息的情况下说明具体的情况，不过我可以解释一下一些简单的指标。

Well I can"t give you details without divulging confidential information but I can give you some rough indicators.