美元债券用英语怎么说,美元债券的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:美元债券

繁体:美元債券

拼音:měi yuán zhài quàn

英语翻译

【经】 dollar stocks

分词翻译

美元的英语翻译:

dollar
【经】 buck; dlr; dollar; U.s. dlr; U.s. dollar

债券的英语翻译:

bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

翻译例句

1. 试想一下,假如某投资者持有花旗集团发行的100万美元债券。

Imagine that an investor holds a million-dollar bond issued by Citigroup.

2. 美元债券在贬值,不论是定额的,还是能够自由买卖的。

The U. S. Dollar Bond is fallen one with the regular and the attached which can be bought and sold freely.

3. 目前流通的欧元债券的价值也已经超过流通的美元债券的价值。

The value of euro notes in circulation has also surpassed the value of dollar bills.

4. 这支撑了美元,减少了美元债券的收益——根据一些预测为1.5个百分点。

This has propped up the dollar and reduced American bond yields—by up to 1.5 percentage points according to some estimates.

5. 如果中国说了算的话,希腊全球发行的美元债券不可能在亚洲找到大规模的买主。

If left to China, Greece"s global dollar bond offering is unlikely to find sizable demand from Asia.

6. Morgan领导的银行推迟了克莱斯勒汽车制造商的120亿美元债券的发售。

Morgan, postponed the sale of twelve billion dollars in bonds for the carmaker Chrysler.

7. 你们没有制造任何有价值的东西,你们的经济虚假繁荣,那些美元债券你们就别指望了。

You manufacture nothing of value and now your economy is falsely bloated on US bonds that you"ll never collect on.

8. 然而,即使它能再买进1.75万亿美元债券,但是相比第一笔1.75万亿美元,这一笔却魅力大减。

Yet even if it could buy another $1.75 trillion of bonds, it would deliver less oomph than the first $1.75 trillion.

9. 很快,欧元成为主要国际货币之一:欧元债券市场迅速成为美元债券市场的竞争对手;欧元钞票开始在全世界流通。www.WEntIYI.CoM

The euro quickly became a major international currency: the euro bond market soon came to rival the dollar bond market; euro bank notes began circulating around the world.

10. 因为上星期通过美国美联储公告购买$600十亿美元债券牵扯抱怨来自主要出口国家包括中国以及德国。

S. That"s because last week"s announcement by the U. S. Federal Reserve to buy $600 billion of bonds has drawn complaints from major exporting nations including China and Germany.

11. 直到Dinallo先生开始行动,为大约24亿美元债券担保的“单一证券”保险公司的越来越可怕的降级和破产,预示更糟。

The looming downgrades-and possible bankruptcies-of the “monoline” insurers of some $2.4 trillion of bonds boded worse until Mr Dinallo moved.

12. 考夫曼说他想知道地区官员是否把预算短缺的问题隐瞒到了11月选举之后,直到选民们批准为学校发行2.12亿美元的债券。

Coffman says he wants to know whether district officials hid the budget shortage until after the November election, when voters approved a $212 million bond issue for schools.

13. 我的意思是,假设一种债券以0.60美元进行交易,同时有8%的票息,五年期债券收益率在18%左右。

I mean, hypothetically a bond trading $0.60 on the dollar with an 8% coupon, a five-year bond that"s yielding about 18%.

14. 大多数欧洲美元、欧洲日元、加拿大元和澳大利亚元的欧洲债券都是在伦敦以外发行的。

Most eurodollar, euroyen, Canadian dollar and Australian dollar eurobonds are issued out of London.

15. 国际货币债券可以通过美元储备扩张。

The global money stock could expand through dollar reserves.

16. 阿不扎比,迪拜和卡塔尔,一些世界最富有的君主制国家,近几个月,发行了价值数十亿美元的传统债券。

Abu Dhabi, Dubai and Qatar, some of the world"s richest sovereigns, have issued billions of dollars-worth of conventional bonds in recent months.

17. 全世界全部的股票供应量是55万亿美元,债券占有同样的数量。

The world"s entire supply of shares is $55 trillion, and bonds account for a similar amount.

18. 我曾与一个刚入门的开发人员一起工作,他当时试图通过一个配置错误的测试服务器购买几百万美元的债券。

One apprentice developer I worked with tried to purchase several million dollars in bonds via a misconfigured test server.

19. 他计划发行一亿美元的铁路债券。

He planned to sell one hundred million dollars" worth of railroad bonds.

20. 所以,伯南克和他的同事们已经在一贯做的事情:印刷美元,回购债券。

So Mr. Bernanke and his colleagues have been doing the usual thing: printing up green paper and using it to buy bonds.

21. 对于小型保险公司而言,前景暗淡的降级和可能发生的破产预示着直到迪纳洛采取措施为止,他们的2.4万亿美元的债券将变得恶化。

The looming downgrades—and possible bankruptcies—of the “monoline” insurers of some $2.4 trillion of bonds boded worse until Mr Dinallo moved.

22. 原因是票面价值为1000美元的债券的价格不是固定的,而且通常它比实际数量卖掉的更多或者更少。

That"s because bond prices aren"t fixedat their par value of $1, 000, and generallysell for more or less than that amount.

23. 希腊需要偿还106亿美元抵押债券以避免拖欠债务,星期二的这笔贷款在希腊还款最后期限的前一天到位。

The installment of emergency loans Tuesday comes one day before Athens is to repay $10.6 billion of bonds in order to avoid default.

24. 如果发行了1亿美元的债券,20亿美元的掉期会被创建和交易。

“If they did a hundred-million-dollar bond issue, two billion dollars of swaps would be created and traded, ” Schlosstein said.

25. 这份合同的收益将允许迪拜今年或明年履行它的义务(总计100亿—150亿美元)。债券的收益将允许迪拜支付今年或明年的债务(总计100亿—150亿美元)。

The bond proceeds will allow Dubai to meet its obligations this year (which amount to about $10 billion-15 billion) and probably next.

26. 之后的几天,各种资产的价格纷纷伴随美元下跌,包括股票、债券、黄金、工业金属和原油。

In the next few days, the dollar was followed downwards by the prices of all sorts of assets, including shares, bonds, gold, industrial metals and oil.

27. 之后的几天,各种资产的价格纷纷伴随美元下跌,包括股票、债券、黄金、工业金属和原油。

In the next few days, the dollar was followed downwards by the prices of all sorts of assets, including shares, bonds, gold, industrial metals and oil.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!