国事的用英语怎么说,国事的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:国事的

繁体:國事的

拼音:guó shì de

英语翻译

pragmatic

分词翻译

国事的英语翻译:

national affairs

翻译例句

1. 教会对国事的影响力已减弱了。

The power of the church in national affairs has lessened.wwW.wenTIYI.com

2. 议会发源自12世纪国王召集贵族和大主教出席协理国事的委员会。

The origins of Parliament go back to the 12th century, when King"s councils were held involving barons and archbishops.

3. 爱德华国王对国事的关怀远不及对威斯敏斯特大教堂的建筑,他更像诺曼人而非撒克逊人。

King Edward seemed more concerned with building Westminster Abbeythan with affairs of state. He was far more Norman than Saxon.

4. 一群关心国事的民众聚集在国家的某个遥远的角落为国出谋划策,提出了一个前所未有的倡议。

An obscure group of concerned citizens gathers in a distant corner of the country and there, for the good of the nation, makes a ground-breaking proposal.

5. 严格意义上讲,这场婚礼并非国事,如果按照国事的举办要求,受邀宾客名单还将受到更多限制。

The wedding is not technically a state event, which somewhat limits the protocol requirements applied to the guest list.

6. 显然,没人能节制神州做什么,可是但愿神州能以尊敬人民有参与国事的权权利为引导思惟。听起来真复杂。

Todd 7hours ago Report Abuse Obviously, no one can control what Chellona does, but hopefully they will be guided by principles that respect human rights etc. , . It looks complicated.

7. 简介 英国议会网站对自己的简要介绍,内容简洁清晰。英国议会的格局是近九百年历 史的浓缩。议会发源自12世纪国王召集贵族和大主教出席协理国事的委员会。

Parliament: The political institution Origins of Parliament - King"s councils The origins of Parliament go back to the 12th century, when King"s councils were held involving barons and archbishops.

8. 这次短暂的国事访问中的一举一动都有极其重要的象征意义。

The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.

9. 中国主要以实用主义的中立方式处理外国事务。

China makes much of its pragmatic, non-judgmental approach to foreign affairs.

10. 大部分的收入来自海外,因此这表明他们可以做的很好。如果在未来一两个季度美国事情进展缓慢,他们在海外仍是日益增长的。

The majority of revenues come from overseas, so this shows they can do well, and if things are slow in the U.S. for the next quarter or two, they are still growing overseas.

11. 在过去的一个月里,她只在公众场合出现过一次,而且并未陪同她的丈夫前往哈萨克斯坦进行国事访问。

She has been seen in public only once in the past month and did not accompany her husband on a state visit to Kazakhstan.

12. 在美国事故是主要导致死亡的原因。

Accidents are a leading cause of death in the us.

13. 如果制度被忽视,即使它合理而且适当,同样没有用——正如最近的这个英国事件。

Even when sensible regulation is in place, however, it is no use if the rules are ignored-as in the most recent British case.

14. 奥巴马的国事访问跟多的是向世人表达了良好的意愿,是以握手而不是拳头的姿态。

Mr Obama has been on a goodwill tour of the world, proffering the open hand rather than the fist.

15. 西方媒体对她了解、熟知的中国事情歪曲报道,让她非常困惑。

She was very confused by distorted reports of the western media on China, which she knows and understands.

16. 几天后,瓦茨拉夫·哈韦尔来华盛顿进行国事访问,向媒体表示,我是他伟大的朋友。

A few days later, Vclav Havel came to Washington for a state visit, telling the press I was his great friend.

17. 奥巴马的国事访问也标志着美国延续了小布什时代与崛起中的亚洲国家的友好关系。

Thepresident"s state visit also marked the continuation of President George W. Bush"s entente with the rising Asian power.

18. 路德维希沉溺于他自己的世界而疏于国事,他把大部分精力投入在建立自己的工程并为此耗尽了他自己的银库,而同时对国家大事漠不关心,致使大臣们对他丧失信心。

More absorbed in his personal world than state affairs, Ludwig spent most of his time on his own projects -- emptying his personal coffers -- and left his ministers frustrated by his inattention.

19. 他的国事和他的勇力,以及他和以色列并列国所经过的事都写在这书上。

With all his reign and his might, and The Times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

20. 规定指出,男性官员必须在国事活动中穿着白色长袖的瓜亚贝拉,但女性官员可以自行选择瓜亚贝拉的颜色和式样。

According to the law, male officials are to wear white, long-sleeved guayaberas at state events and women can vary color and style.

21. 规定指出,男性官员必须在国事活动中穿着白色长袖的瓜亚贝拉,但女性官员可以自行选择瓜亚贝拉的颜色和式样。

According to the law, male officials are to wear white, long-sleeved guayaberas at state events and women can vary color and style.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!