贷款登记簿用英语怎么说，贷款登记簿的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：贷款登记簿

繁体：貸款登記簿

拼音：dài kuǎn dēng jì bù

英语翻译

【经】 loan book

分词翻译

贷款的英语翻译：

accommodation; credit; extend credit to; lend; loan
【经】 accommodation; bank interest; borrowing; credit facilities; lend; loans

登记簿的英语翻译：WWW.WenTiyI.CoM

register
【医】 register
【经】 register

翻译例句

1. 我们相信，与Piraeus自己的信贷产品的资产组合相比，合并的实体的贷款登记簿中所蕴藏的信用风险更大，会抹煞掉这些好处。

We believe that these benefits would be offset by the higher credit risk that would be embedded in the consolidated entity"s loan book compared with Piraeus" own credit portfolio.

2. 所有这些案例中贷款登记簿无一没有崩溃——美国从最高点到最低点跌落了50%，日本跌落了30%，瑞典则为25%——即使不考虑信贷损失，收入也极大的减少了。

Loan books collapsed in all cases (by 50% from peak to trough in America, 30% in Japan and 25% in Sweden), greatly reducing earnings even before credit losses were taken into account.

3. 所有这些案例中贷款登记簿无一没有崩溃——美国从最高点到最低点跌落了50%，日本跌落了30%，瑞典则为25%——即使不考虑信贷损失，收入也极大的减少了。

Loan books collapsed in all cases (by 50% from peak to trough in America, 30% in Japan and 25% in Sweden), greatly reducing earnings even before credit losses were taken into account.