
词语导航
基本信息
词语:重新测量
繁体:重新測量
拼音:zhòng xīn cè liáng
英语翻译
remeasure
分词翻译
重新的英语翻译:
afresh; anew; newly; re-
【法】 de novo
测量的英语翻译:
guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【医】 measurement; mensuration; survey
【经】 calibration; take the gauge of
翻译例句
1. 1975年,中国的测量队重新测量了喜马拉雅山脉的最高峰珠穆朗玛峰。
In 1975 Chinese survey teams remeasured Mount Everest, the highest of the Himalayan mountains.
2. 二十周之后,研究人员重新测量老鼠动脉上的栓塞。
Twenty weeks later the researchers again measured plaque in the mouse aortas.
3. 因此需要在油罐的使用过程中对其容积进行重新测量。
So it is necessary to re measure the volume of the large oil tank when the tank is in use.
4. 每天的不同时间这些数字都会自然的变化,所以你应该在另一天重新测量你的血压。
These Numbers naturally change during the day, so you should have your blood pressure checked again another day.
5. 文章介绍了一种用于已下套管的油水井重新测量其井身轨迹的动力调谐陀螺测井技术。
This paper introduces a kind of dynamical tuning gyroscopic logging technology to re survey the well body track in cased production and injection Wells.
6. 准备好这些新代码后,现在开始重新测量使用定制的延迟引入客户机(启用SACK选项)的数据点。
With this new code under our belts, it"s time to remeasure the data point that used the custom delay-inducing client with SACK options turned on.
7. 更安全的做法:如果肉类还不够热,你应该再煮一段时间。记得在重新测量之前把温度计清洗干净,避免交叉感染。
Stay extra safe: If the burger"s not hot enough and you have to cook it longer, be sure to wash the thermometer before you test the meat again to avoid cross contamination.
8. 用各种测量方法重新测量后,冥王星变轻了、变小了,这时候天文学家才意识到冥王星实际上还不如月球大,并且密度也很小。
With each new measurement, Pluto got lighter and tinier, until astronomers realized that the object is in fact smaller than Earth"s moon and has a very low density.
9. 由于我们还无法测量到真实的黑洞,就需要在实验室中重新创造出这种现象,从而进行研究,进而加以验证。
Because we can"t yet take measurements from real black holes, we need a way to recreate this phenomenon in the lab in order to study it, to validate it.
10. 文卡塔萨布拉曼尼亚的理论的一个重要意义是重新诠释了熵,熵本来用于科学地测量热力学的无序性和信息理论的不确定性。
A key idea in Venkatasubramanian"s theory is a new interpretation of entropy, used in science to measure disorder in thermodynamics and uncertainty in information theory.
11. 这样一来,克洛泽的团队只好重新查看了之前所知恒星的数据,想看看能否从中找到测量这些恒星重量的准确方法。
In this case, Crowther"s team re-examined previously known stars to see if they could find an accurate measurement of their weight.
12. 知道了这四个种族已经有至少一万年历史,科学家重新计算了病毒的“分子钟”,测量病毒的变异速度。
Knowing that all four strains were at least 10,000 years old, scientists recalculated the virus"s "molecular clock," measuring how fast it mutates.
13. 知道了这四个种族已经有至少一万年历史,科学家重新计算了病毒的“分子钟”,测量病毒的变异速度。
Knowing that all four strains were at least 10, 000 years old, scientists recalculated the virus"s "molecular clock," measuring how fast it mutates.
14. 虽然女性们重新确定文胸的大小对店铺来说是个可以促进销售的商机,但Debenhams调查了英国1000名女性后发现,由于害怕尴尬,大部分女性不想让专业人员测量自己的尺码。
Although shops must see resizing as a way of boosting sales, Debenhams surveyed 1,000 women across the UK and found the biggest reason for not going to get professionally measured was embarrassment.
15. 虽然女性们重新确定文胸的大小对店铺来说是个可以促进销售的商机,但Debenhams调查了英国1000名女性后发现,由于害怕尴尬,大部分女性不想让专业人员测量自己的尺码。
Although shops must see resizing as a way of boosting sales, Debenhams surveyed 1, 000 women across the UK and found the biggest reason for not going to get professionally measured was embarrassment.
16. 所测量的RTT用于计算新的重新传输超时值。
The measured RTT is used to compute the new retransmission timeout value.
17. 为了将世卫组织的标准并入工作中,许多国家已经重新设计了他们的儿童健康记录、升级了人体测量设备并重新培训了卫生工作人员。
Many countries have redesigned their child health records, upgraded their anthropometric equipment and retrained health staff to incorporate the WHO standards into their work.wWW.wENTiYi.COM
18. 基于该理论基础重新设计塞曼效应试验,就可以得到测量光速的一种新方法。
Based on the theoretical basis for re-engineering Zeeman effect experiment, we can get a new method for measuring the speed of light.
19. 如果所有的测量结果一致则接收该检具,否则应改进或重新评价该检具。
If all the measuring results are the same, the checking fixture can be accepted, otherwise rejected.
20. 注意:如果弹奏琴键时不能触发软件的测量操作,重新击键。
Note: If playing the note does not trigger a measurement, play the note again.
21. 使测量人员能够在测量出问题时,能快速的从初始位重新开始测量。
So surveyor can restart measurement quickly, if some problems appear in any time.
22. 酒店标识制作的配比浓度,现在的波美浓度是42度,有些太浓,酒店标识制作我们可以加水进行稀释,搅拌均匀后,取样重新进行测量。
Identify the production ratio of the concentration, the concentration is now 42 degrees Baume, and some too strong, we can be diluted with water, mixing evenly, the sample re-measured.
23. 然而,当计算完成,为了重新找回计算结果,并且表示成经典形式,又需要对量子计算机的量子态进行特定的测量。
However, when the computation is complete, for retrieving its result from the computer and representing them in the classical form, appropriate measurement of the state of the computer is needed.
24. 如果有任何测量值超过制动盘厚度变量规格时,则必须安装新的制动盘并且重新检查制动盘的失圆。
If any of the measurements exceed the brake disc thickness variation specification, a new brake disc must be installed and the brake disc runout re-checked.
25. 因为,需要在最小时间段内必须保持一个许可证之前可重新分配指派给用户或设备工具测量使用率超过90天。
The tool measures usage over 90 days because that"s the minimum time period a license must remain assigned to a user or device before it can be reassigned.
26. 电子―正电子偶经过一个不可测量的短暂时间间隔后就重新复合。
After an immeasurably short time interval, the electron - positron pair recombine .
27. 如果一家公司仍然是不符合规定的第二次审计后,并没有可测量的改善是可见的,我们鼓励参与者重新考虑与该供应商的关系。
If a company is still non-compliant after a second audit and no measurable improvement is visible, we encourage participants to reconsider their relations with that supplier.
28. 然而,测量师表示,此甲板超过30%的地方需要进行维修,而且这样维修不但比重新制作更加昂贵,也给云辉的客户带来安全隐患问题。
However, the surveyors said that over 30% of the deck would need to be repaired, making it more costly to repair than to replace and also making a potential problem with Winfair"s customer.
29. 这种特点,欧洲议会重新检测(在610)或重新允许重新分析测量结果。
Such features as EP re-detection (AT-610) or recalculation allow to re-analyze measurement results.
30. 这种特点,欧洲议会重新检测(在610)或重新允许重新分析测量结果。
Such features as EP re-detection (AT-610) or recalculation allow to re-analyze measurement results.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
