剪纸用英语怎么说,剪纸的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:剪纸

繁体:剪紙

拼音:jiǎn zhǐ

英语翻译

paper-cut; paper-cut; scissor-cut

分词翻译

剪的英语翻译:

cut; scissors; clip; lop; shear; snip; trim
【医】 scissors; shears

纸的英语翻译:

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

翻译例句

1. 它们是剪刀。它们是用来剪纸的。

They"re scissors. They"re used for cutting paper.

2. 人们经常用剪纸美化他们的家。

People often beautify their homes with paper cuttings.

3. 剪纸听起来很简单,但其实很难。

Paper cutting sounds very easy but it can be difficult.

4. 这太棒了!你在哪里学的剪纸

It"s fantastic! Where do you learn paper cutting?

5. 他们学会了包饺子,打中国功夫和剪纸

They learned to make dumplings, play Chinese kung fu and do paper cutting.

6. 只要你坚持练习,你就会发现剪纸并不难。

You won"t find paper cutting difficult as long as you keep practicing it.

7. 但是他们更喜欢一起做一些项目,例如剪纸娃娃。

They prefer to do some projects together, though, for example, to cut out paper dolls.

8. 同学们做的中国剪纸优秀作品将会在图书馆展出。

The excellent works of Chinese paper cutting of our schoolmates will be exhibited in the library.

9. 你也在剪纸吗?

Are you cutting paper, too?

10. 与此同时,剪纸也出现在漫画、杂志或电视节目中。

At the same time, paper cut also appears in cartoons, magazines or TV programs.

11. 人们已经在1500多年前的墓穴中发现了动物剪纸

Paper-cuts of animals have been found in tombs which date back over 1,500 years.

12. 她对剪纸的酷爱是在她第一次来到中国时培养起来的。

It was when she first arrived in China that she developed a passion for paper-cutting.

13. 既然你喜欢中国传统文化,我认为参观剪纸展览是个好选择。

Since you are fond of traditional Chinese culture, I think visiting the paper-cutting exhibition is a good choice.

14. 中国民间剪纸艺术源自公元前六世纪,越来越受到世界各国的关注。

The Chinese folk art of paper cutting, which dates back to the 6 century B.C., has drawn more and more attention from all over the world.

15. 当我们剪剪纸时,我们通常将红色的纸片折成两半,然后用剪刀剪。

When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.

16. 目前,在中国的很多地方,剪纸已经成为女性的必修技能和头脑聪明的象征。

At present, in many parts of China, paper cutting skill has become a must for women and a symbol of a clever mind.

17. 例如,当有人结婚时,我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。

For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.

18. 中国剪纸,又称剪纸,是一种民间艺术。

Chinese paper cutting, or jianzhi, is a kind of folk art.

19. 我知道你对剪纸感兴趣,所以我想邀请你去看我们学校的剪纸展览。

I know you"ve always been interested in paper cutting, so I"d like to invite you to attend our school"s paper cutting exhibition.

20. 正如广告上所说,将会有各种各样的中国剪纸作品参与展出,到场参加的人都会得到一份剪纸作品作为礼物。

As is advertised, there will be various Chinese paper-cutting on exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift.

21. 那你一定知道很多中国剪纸咯!

Lily: So you must know a lot about Chinese paper cutting.

22. 剪纸艺术是出生年前在中国约有2000只。

Paper cutting art was born about 2000 years ago in China.

23. 小罗:刚看完,你觉得它的外形像剪纸张吗?WwW.wenTIYI.cOM

Xiao Luo: Just came from there. Do you feel its appearance looks like paper cut-outs?

24. 小罗:刚看完,你觉得它的外形像剪纸张吗?

Xiao Luo: Just came from there.Do you feel its appearance looks like paper cut-outs?

25. 他说这种风格的灵感来源于儿时在波兰见过的剪纸

It"s a style he says was inspired by papercuts he had seen as a child in Poland.

26. 他说这种风格的灵感来源于儿时在波兰见过的剪纸

It"s a style he says was inspired by papercuts he had seen as a child in Poland.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!