词语导航
基本信息
词语：随心所欲
繁体：隨心所欲
拼音：suí xīn suǒ yù
英语翻译
follow one"s inclinations
相关词条
1.followone"sinclinations 2.atone"spleasure 3.haveone"sownway 4.whimsicality分词翻译
随的英语翻译：
adapt to; along with; follow; let心的英语翻译：
heart; centre; feeling; intention; mind【医】 cardia-; cardio-; cor; heart
所的英语翻译：
place; that; those【医】 station
欲的英语翻译：
choose; desire; be just going to; wish翻译例句
1. 他一定要明白不能老是随心所欲。
He"ll just have to learn (that) he can"t always have his own way.
2. 她随心所欲地雇用人和解雇人。
She hires and fires people at whim.
3. 马克斯是个在政治上随心所欲的人。
Max is a loose cannon politically.
4. 他们不赞成让孩子随心所欲地看太多电视。
They don"t hold with letting children watch as much TV as they want.
5. 你年轻，又得到了很多机会。你可以随心所欲地施展自己。
You"re young, you"ve got a lot of opportunity. The world is your oyster.
6. 他已抛弃了自己随心所欲的生活方式，与他的小女儿一起稳定了下来。
He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.
7. 立法者倾向于让商业人士随心所欲地监视我们的理财习惯。
The legislators lean toward letting business people track our financial habits virtually at will.
8. 如果父母不教他们的孩子要守规矩，孩子就会随心所欲地做任何事。
If parents don"t teach their child how to behave himself, he will do anything at will.
9. 因此，他明确表示，她不是别人的所有物，不必被成年人随心所欲地摆布。
Thus he made clear that she was more than just property to be handled as adults saw fit.
10. “通过这种方式，人们仍然可以品尝到菜肴原来的味道，也可以随心所欲地把它们切成小块。”希尔说。
"That way, people still get the presentation of the dishes as they were designed, but can carve them up however they like," Hill says.
11. 难道能容许他们随心所欲地破坏规章制度吗？
Can they be allowed to violate rules and regulations at will?
12. 他们可以随心所欲地使用任何借口。
They use any excuse that they desire to use.
13. 然后每周有一天随心所欲地大吃。wWw.WENTIYi.COM
Then one day a week eat whatever you want.
14. 您可以随心所欲地添加或减少频道。
You can add or limit channels as much as you like.
15. 若不能随心所欲，他就会非常生气。
If he doesn"t have his own way, he gets very angry.
16. 在这里，鸟儿们随心所欲地自由飞翔。
Here birds fly whenever they want, wherever they want.
17. 你可以随心所欲地憎恨那些无线运营商。
You can hate the wireless carriers all you want.
18. 他们认为成为男人就可以随心所欲为所欲为。
They think becoming a man means getting to do whatever they want.
19. 她可以做自己想做的任何事，随心所欲的夜晚。
She could do anything she wanted. This washer night.
20. 即使比尔·盖茨也面临取舍，并不能随心所欲。
Even Bill Gates faces tradeoffs; he cannot literally do whatever he wants.
21. 你可以随心所欲把这个数据要怎么揉就怎么揉。
You can massage this data in lots of ways.
22. 在数码时代，我们能随心所欲的拍自己想拍的。
In the digital age we are more free to take pictures at our whim.
23. 可滑动挂钩是你随心所欲、最为便利的排列工具。
Movable hooks allow you to rearrange tools as you wish to maximize convenience.
24. 金属饰品现在是中性的，你可以随心所欲地戴它们。
Metallics are the new neutrals, and you can wear them with whatever you want.
25. 骑行者就能避开交通高峰期，随心所欲的到处移动。
Cyclists are kept out of street traffic and can safely go anywhere they need to.
26. 骑行者就能避开交通高峰期，随心所欲的到处移动。
Cyclists are kept out of street traffic and can safely go anywhere they need to.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！