
词语导航
基本信息
词语:行政费
繁体:行政費
拼音:háng zhèng fèi
英语翻译
【经】 administrative expenese
分词翻译
行政的英语翻译:
administration
【医】 administration
费的英语翻译:
charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee
翻译例句
1. 会员费支助树华行政费用, 会费需要每年缴纳(荣誉及终身会员除外)。
Membership dues, to be renewed annually except life and honor members, to support the daily operation.
2. 参加者如在该项课程开课一个月前要求退出参加该课程,则将只能获得其所缴交学费之80%退款,其余20%将被作为行政费。
An 80% refund will be made if a participant withdraws at least one month before the commencement of the course. The remaining 20% of the fees will be retained as administrative charges.
3. 处理你的保险会招致你支出大笔的金钱,所以尽量瞄准一个较长的交费期间从而减少行政管理费——比如按年缴纳。
Processing your insurance incurs you some amount of money, so always aim for a longer payment terms -e.g. annually -to reduce administrative costs.
4. 英国生物技术与生物科学研究委员会的行政长官朱丽娅·古德费勒教授说:“人们可以从这项研究中得到看得见的实惠。”
Professor Julia Goodfellow, BBSRC Chief Executive, said, "There are clear benefits from this research."
5. 变更登记费、年检费的缴纳数额由国家工商行政管理局规定。
Fees to be charged on making changes in the registration and conducting the annual check-up shall be prescribed by the State Administration for Industry and Commerce.
6. 高盛的董事会近期将1260万美元的限制性股票授予了布兰克费恩和包括总裁盖瑞•柯恩在内的一系列其他高级行政人员。
The firm’s board of directors recently granted restricted stock valued at $12.6 million to Mr. Blankfein and a number of other senior executives including Gary D. Cohn, the firm’s president.
7. 财政行政主管部门、审计部门应当加强对待业保险基金及其管理费收支的监督。
The competent financial administrative institutions a "nd the auditing institutions shall increase supervision of the proceeds of unemployment insurance funds a "nd their management fees.
8. 注:1。从1996年起离退休费不包括已划入行政事业离退休经费支出类中的由民政部门管理的地方离退休费。
Note: 1 Since 1996, the pension for retires and excluded the local pension for retires which had been transferred to the pension of administration operation and run by the department of civil affairs.
9. 在诉讼代理费争议的解决上,应由律师、主管行政机关和法官共同组成裁判机构加以判决。
Moreover, in order to judge the dispute about the agent fees justly, the tribunal must include lawyer, judge and administrative officer.
10. 注:1从1996年起离退休费不包括已划入行政事业离退休经费支出类中的由民政部门管理的地方离退休费。
Note: a Since 1996, the pension for retires and excluded the local pension for retires which had been transferred to the pension of administration operation and run by the department of civil affairs.
11. 行政管理费似乎每季都有所增加。
Admin cost seems to be rising each quarter.
12. 天津开发区取消了除国家法律规定的工商注册费、税务登记费、国有土地使用费之外的一切涉及企业的行政性收费。
TEDA has eliminated all the administrative fees concerning operation of enterprises, except for three fees required by State laws: Enterprise Registration Fee, Tax Registration Fee and Land Use Fee.wWW.WEntIyi.cOm
13. 通过分析近年来有关社会抚养费的司法判决可以发现,实践中仍然有不少行政部门和司法部门将征收社会抚养费作为一种行政处罚对待。
Through the analysis of recent judicial judgments on social foster fees, we can see some administrative and judicial organs regard social foster fees as administrative penalty.
14. 从社会抚养费的规范依据和理论基础来看,将社会抚养费当成一种行政处罚均难以成立。
Viewing the normative and theoretical basis of social foster fees, we can hardly say that social foster fee is a type of administrative penalties.
15. 就我们的目的而言,我们只关心一种费用- -企业行政管理费。
For our purposes, we are concerned only with one kind of cost - - the cost of managing and administering the business.
16. 西式行政套餐—比萨套餐、牛仔骨套餐、海鲜芝士饭套餐、烤鸡套餐,价格为¥78 + 15%服务费。
Western Executive Set Lunch-Pizza Set Lunch, Beef-ribs Set Lunch, Baked Seafood rice with Cheese Set Lunch, Roast Chicken Set Lunch, price at RMB78 + 15% surcharge.
17. 在我国,行政机关随意收费、重复收费、越权收费等乱收费现象比较严重,收费膨胀、费挤税的问题也相当突出。
In our country, optional charge, the redundant charge, to exceed authority at will to collect charge and the charge inflation, the charge invaded the tax is quite serious.
18. 2除非本条款及细则另有限制,参加本计划并且缴付行政管理费之所有公司卡会员,均可换取非外游常客类别大赏。
2. 2 except as otherwise restricted herein, all cardmembers enrolled in the program and who pay the administration fee may redeem non - frequent traveller rewards.
19. 投资人必须提供所有货币兑换以及投资款、行政管理费和其它费用转账过程中涉及的所有中间人的身份证明文件。
Current: Currently, neither the regulations nor the INA requires anyidentity documents of intermediaries used by the investor in the exchange offunds into USD and transfer of USD funds into the U. S.
20. 但是每年要收取百分之四分之三的服务费以维持其行政开支。
No interest is charged, but instead a service charge of 3/4 per cent per annum is made to cover administrative expenses.
21. 报名费不包括银行行政与办理费。
Registration fee does not include bank administrative charge for bank draft and telegraphic transfer.
22. 报名费不包括银行行政与办理费。
Registration fee does not include bank administrative charge for bank draft and telegraphic transfer.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
