无根据用英语怎么说,无根据的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:无根据

繁体:無根據

拼音:wú gēn jù

英语翻译

【法】 without book

分词翻译

无的英语翻译:

naught; nonexistence; not; nothing; without; lack; zero
【医】 a-; leipo-; lipo-; non-

根据的英语翻译:

according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation
warranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to

翻译例句

1. 我再说一遍,这些说法是毫无根据的。

The claims are, I repeat, totally unfounded.

2. 他驳斥了这些无根据的指控。

He disputed the allegations.

3. 她说报纸上的报道毫无根据,纯属臆断。

She dismissed the newspaper reports as pure speculation.

4. 针对她的控告毫无根据。

The charges against her are baseless.

5. 指控是完全无根据的。

The allegations were totally unfounded.

6. 这种批评毫无根据。

There is no warrant for such criticism.

7. 这些谣言毫无根据。

There is no truth in the rumours.

8. 那些谣传毫无根据。

The rumours were completely baseless.

9. 有关账目问题的无根据的谣言打击了其他公司的股票。

Unfounded rumours of accounting problems hit stocks of other companies.

10. 他们一直不愿意接收艾滋病人,部分原因是因为毫无根据对传染的恐惧。

They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion.

11. 西蒙先生说过他并不反对税收本身,“但我确实反对以无根据或不诚实的理由征税,”他说道。

Mr. Simon said he was not against taxes as such, "but I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds," he says.

12. 人们常常指责《古兰经》教导妇女没有灵魂,这是毫无根据的。

The accusation often brought against the Koran that it teaches that women have no souls is without foundation.

13. 普通警察没有看到这块油漆污点,或者对它做了一些毫无根据的假设。

The regular police have missed this paint smear or made some sort of unwarranted assumption about it.

14. 公众和科学界经常被广泛传播的耸人听闻假设所误导,但这些假设毫无根据。

Both the public and the scientific community have often been misled by widespread dissemination of sensational but weakly founded hypotheses.

15. 环保人士曾预测,石油泄漏将导致世界梅里克地区人口减少,但事实证明这一预测毫无根据。

Environmentalists" prediction that the world"s Merrick population would decline as a result of the spill has proven unfounded.

16. 有关报道毫无根据,是别有用心的。

Relevant report is totally groundless and out of ulterior motives.

17. 但是这些恐惧被证实是无根据的。

But these fears have proved groundless.

18. 韩方的要求是毫无道理、毫无根据的。

The request of the Sough Korean side is unreasonable and groundless.

19. 其它的指责多半毫无根据。

Other charges are mostly groundless.

20. 因此,营养师的焦虑是毫无根据的。

So, the anxiety of the nutritionists is unwarranted.

21. 这不是一个毫无根据的担心。

This is not an idle concern.

22. 指责可以理解,但并无根据。

Criticisms: understandable but unfounded.

23. 这样严厉的惩罚毫无根据。

Nothing can warrant such severe punishment.

24. 财政赤字并不是唯一的毫无根据的恐惧。

The deficit isn"t the only unfounded fear.

25. 答:有关中国影响赞比亚大选的报道是毫无根据的。

A: Relevant reports of China influencing the election in Zambia are groundless.

26. 先生,这是对我的隐私的毫无根据的侵犯!

Sir, this is an unwarranted invasion of my privacy!

27. 这些不是无根据的声称。

These are not idle claims.

28. 欧元将会是个软通货的担忧是毫无根据的。

Fears that the euro would be a "soft" currency have proved unfounded.

29. 否定这些事实是毫无根据的、无知的、可恶的。

Denying that fact is baseless, ignorant, and hateful.www.Wentiyi.COM

30. 对保护主义的支持其实是基于一种毫无根据的恐惧。

Arguments for protectionism are based on fears that are wholly at odds with the evidence.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!