涂料施工用英语怎么说,涂料施工的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:涂料施工

繁体:塗料施工

拼音:tú liào shī gōng

英语翻译

【化】 coating application

分词翻译

涂料的英语翻译:

coating; painting
【化】 coating

施工的英语翻译:

construction; construct
【化】 construction; execution

翻译例句

1. 我厂拥有防火涂料施工专业队伍。

I have fire retardant coating plant construction professionals.

2. 涂料施工后,应立即清洗有关设备和工具。

Clean relevant facilities and tools after the paint construction.

3. 螺旋桨喷涂有机硅防污涂料施工时要注意些什么?

Whatshould be paid attention to when the propeller is sprayed with silicone antifouling painting?

4. 涂料施工应按照厂家的建议并应遵照本规范来执行。

Coating application shall comply with the manufacturers recommendations and be in accordance with this specification.

5. 讨论了微粒凝胶对涂料施工、成膜性能的影响以及应用。

The influences of microgel on the application, film-forming property and dry film properties are discussed.

6. 在涂料施工方面着重介绍了底材处理、施工条件、施工方法和质量管理。

In application, emphasis were put on the substrate treatment, application condition and methods and quality control, etc.

7. 所以在进行有机硅防污涂料施工时所用的工具,必须是全新或者是仔细清理过的。

So all tool used in the construction of silicone anti fouling paint must be new or carefully cleaned up.

8. 对某工程外墙氟碳涂料施工质量缺陷产生的原因进行了分析,提出了相应的预控措施。

The reasons for construction quality defects of fluorocarbon coating for exterior wall in some project are analyzed and the correlative precaution measurements are presented.

9. 介绍了涂膜拉伸强度、断裂时的延伸率,防碳化效应特性试验以及弹性外墙乳胶涂料施工应用技术。

Tests on film tension strength, elongation rate at breaking, anti carbonation effect etc. and applied technique of elastomeric latex coating for exterior wall are described.

10. 试验应用表明该涂料施工性能优异,涂层的耐磨性能和防腐性能优越,满足两栖装甲车辆的使用要求。

As shown in the test, this coating technology has excellent constructing performance, superior wear-resistance and anti-corrosion. It also meets the defense demand of amphibious armored equipment.

11. 试验应用表明该涂料施工性能优异,涂层的耐磨性能和防腐性能优越,满足两栖装甲车辆的使用要求。

The results show that this coating technology has excellent construct and superior wear-resistance, anti-corrosion performance. It may satisfy the defense demand of amphibious armored equipment.

12. 应将过滤器安装在设备上以确保可能对涂料施工不利的颗粒被过滤掉。应只采用厂商推荐的溶剂进行清洗。

Filters shall be installed as part of the equipment to ensure that particles which would be detrimental to the coating application shall be cleaned using only manufacturer recommended solvents.

13. 因此关于隧道防火涂料研究的基础比较薄弱,产品参差不齐,给隧道防火涂料施工和性能检测带来很大困难。

So about tunnel fire coatings research foundation was weak, the product is uneven, for tunnel construction and performance testing fireproofing enormous difficulties.

14. 施工前请先仔细阅读涂料使用说明书。

Construction of paint before you read the instructions carefully.

15. 介绍了半永久性涂料涂装体系及其产品技术指标和施工工艺。

A semi -durable paint &coatings system, its technical specification and application process are introduced.

16. 因此应避免乳胶涂料和聚氨酯树脂涂料同时施工,最好是在聚氨酯树脂涂料完全干燥后再刷乳胶涂料,可避免泛黄现象。

So should avoid latex coatings and polyurethane resin coating and construction, had better be in polyurethane resin coating completely dry brush again latex coating, can avoid the yellow phenomenon.

17. 文章对环氧玻璃鳞片涂料、胶泥的特性和施工作了详细介绍。

The properties of the epoxy glass flake coating and daub and construction were detailed.

18. 对聚氨酯涂料在生产和施工过程中起泡的形成、机理及原因进行了分析,并提出了预防与解决起泡的方法。

The paper analyzes some phenomena, mechanism and reasons of polyurethane coatings" foaming during the production and construction some preventives and solutions are put forward.

19. 本文论述了HD型水下及潮湿面用防腐涂料的成膜机理、组成、性能及施工工艺。wWW.wEnTiYi.coM

The film - forming mechanism, composition, properties and processing of HD anticorrosive coating used for under water and moist surface painting are described in this paper.

20. 论述了提高工业炉窑使用寿命和节能等多功能的低、中、高温远红外辐射涂料的机理、性能、制备施工和应用。

The improving on service life of industrial furnance was studied. The energy saving with infrared radiation coating, its properties, synthesis, construction and application were discussed.

21. 聚氨酯涂料加工,内外墙装饰,防水施工。机具租赁。批发零售:建材。

PU paint processing of external decoration, waterproof construction. Instruments lease. Wholesale and retail: building materials.

22. 文章对TH- 847涂料的组成、性能、施工要求及使用情况进行了介绍。

The compositions, performances, construction requirements and application of TH-847 coating were introduced.

23. 阐述了助剂对水性涂料的生产、贮存、施工以及成膜的重要作用。

The important action of auxiliaries to production, stockpile, construction and film forming of water-borne coatings were introduced.

24. 介绍了几种建筑用高级仿瓷涂料制备与施工技术。

This paper introduces the preparation and construction technology of several kinds of high-grade paint similar to enamel for construction.

25. 通过实验发现因对水乳型涂料的最低施工温度控制失当,使上海地区涂饰质量受到了影响。

Experiments found that due to improper control of minimum application temperature for water emulsion coatings, finish quality in Shanghai area was affected considerably.

26. 具体介绍了涂前底材处理的磨料配套比、涂料配套体系和施工应用方法。

The abrasive subsidiary ratio, paint subsidiary system and applicating method of base coat treatment before painting are specifically introduced.

27. 施工的涂料应采用适合的特定喷涂方法。

Paint should be applied with a proper and specified spraying method.

28. 介绍了宝钢工业煤气柜的涂装,包括涂料选择试验、煤气柜的涂装方案和涂料的施工。

The painting of gas tank in Baoshan steel works has been described, including selecting of paints, painting plan and application of the paint.

29. 介绍了宝钢工业煤气柜的涂装,包括涂料选择试验、煤气柜的涂装方案和涂料的施工。

The painting of gas tank in Baoshan steel works has been described, including selecting of paints, painting plan and application of the paint.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!