弃权用英语怎么说，弃权的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：弃权

繁体：棄權

拼音：qì quánWwW.weNtiyI.COM

英语翻译

abstain from; disclaim; waive the right; abdication; abstention; nonuser
renunciation; waiver
【经】 waiver

相关词条

1.waiver  2.abstention  3.nonuser  4.renunciation  5.abstainfrom  6.disclaimation  7.disclaim  8.abandon  9.abstain  10.togiveup  

分词翻译

弃的英语翻译：

abandon; discard; throw away

权的英语翻译：

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

翻译例句

1. 十人投票赞成，五人反对，两人弃权。

Ten people voted in favour, five against and two abstained.

2. 三个国家在投票中弃权了。

Three countries abstained in the vote.

3. 表决结果是15人赞成，3人反对，2人弃权。

The voting was 15 in favour, 3 against and 2 abstentions.

4. 这项动议有21票赞成，17票反对，2票弃权。

There were 21 votes for and 17 against the motion, with 2 abstentions.

5. 在这次公民投票中有许多人弃权。

In the referendum many people abstained.

6. 辩论结束投票时，有几个议员弃权。

Several MPs abstained from voting at the end of the debate.

7. 他不打算放弃权力。

He does not intend to relinquish power.

8. 辩论结束投票时，他弃权了。

He abstained from voting at the end of the debate.

9. 委员会中有11人赞成，1人弃权。

Eleven voted in favor and one abstained.

10. 美国投否决票，俄罗斯弃权。

The U.S. voted against the resolution; Russia abstained.

11. 领导者要求他们的代表投票时弃权。

The leaders asked their representatives to abstain from voting.

12. 在这个问题上，他没有放弃权利。

He didn"t waive his right in this matter.

13. 玛格·丽特拿起弃权声明书，扫视了一遍。

She picked up the waiver and scanned it.

14. 而在仰光，很多选民会选择弃权。

In Rangoon, however, most voters will abstain.

15. 如届时未出席祟不委托他人出席，则作为弃权。

In case the director neither attends nor entrusts others to attend the meeting, he will be regarded as abstention.

16. 很多人可能由于害怕而弃权。

Many may abstain through fear.

17. “我们只需要办一张弃权证就行了。”魏尔伦说。

"We just need a waiver," Verlaine said.

18. 仍躲在暗处的秘密警察会和平放弃权力吗？

Will the secret police, still hunkered in their bunkers, give up their power peacefully?

19. “我做的最痛苦决定就是放弃权力，”他说。

"The hardest thing I have done is given up power," he says.

20. 随着银行面临更多放弃权利和再融资的要求。

In the face of more requests for waivers and refinancings, Banks will react selectively.

21. 依然盛行的家族所有权看似要拒绝放弃权利。

Family ownership, which is still widespread, tends to push against giving up control.

22. 投票结果是523赞成票对85反对票，外加三票弃权。

The vote passed by 523 votes for to 85 against, with three abstentions.

23. 他们因此决心无论付出什么代价也决不放弃权力。

They are determined to cling to power whatever the cost.

24. 有一些人弃权了。

And a few people that are abstaining.

25. 我弃权不投票。

I _ from voting.

26. 一些观察人士预测弃权率将从第一轮的18%上升至25%。

Some observers predict abstentions will rise from 18% in the first round to as much as 25%.

27. 任何一方不履行其在本协议下的权利不应被视为弃权。

No failure by either party to enforce any rights hereunder shall be construed a waiver.

28. 该建筑是从去年选举以来拒绝放弃权力的巴博的基地。

The compound is the base of Laurent Gbagbo who has refused to give up power since elections last year.

29. 该建筑是从去年选举以来拒绝放弃权力的巴博的基地。

The compound is the base of Laurent Gbagbo who has refused to give up power since elections last year.