碎片性的用英语怎么说,碎片性的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:碎片性的

繁体:碎片性的

拼音:suì piàn xìng de

英语翻译

clastic

分词翻译

碎片的英语翻译:

fragment; patch; piece; rag; chip; debris; scrap; shatter; splinter
【计】 junk shop
【医】 chip; fragment; ramenta; Ras.; rasura; shreds
【经】 scrap

翻译例句

1. 《空间政策指令3》为美国制定了一般性指南,以减轻空间碎片的影响以及跟踪和管理太空交通。

Space Policy Directive-3 lays out general guidelines for the United States to mitigate the effects of space debris and track and manage traffic in space.

2. 旅游业本身的多样性和碎片化是其隐藏或掩盖其经济影响的主要问题。

The major problems of the travel and tourism industry that have hidden, or obscured, its economic impact are the diversity and fragmentation of the industry itself.

3. 它最小化处理碎片数据的实现复杂性。

It minimizes the implementation complexity of working with shards data.

4. 这些碎片运转的速度非常快,这意味着它们与国际空间站的任何接触都会造成灾难性的后果。WWw.wentIyI.com

The speed at which this debris moves means any sort of impact with the space station would be catastrophic.

5. 内皮尔教授的理论认为,当地球进入一颗大彗星脱落的密集的尾状碎片带时,那次灾难性的毁灭就发生了。

Professor Napier"s theory suggests the devastation took place when the Earth strayed into a dense trail of fragments shed by a large comet.

6. 据该报告作者所称,轨道中的碎片越多,碰撞产生更多垃圾碎片的可能性就越高,这将进一步增加更多碰撞的机会。

The more debris that is in orbit, the greater the chance of collisions that create more pieces of junk, which further increases the chance of still more collisions.

7. 然而,根据国家海洋和大气管理局的海洋废弃物方案,海啸产生的碎片受放射性物质污染是非常不可能的。

However, it"s highly unlikely the tsunami-generated debris would be contaminated with radioactive material, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration"s Marine debris program.

8. 复制碎片是主碎片中所有数据的备份副本,它们的主要目的是从主碎片失败中恢复,提供高可用性。

Replica shards are backup copies of all the data in the primary shard, and their main purpose is to recover from a primary shard failure to provide high availability.

9. 这一事件显现出了尽早发现潜在危险碎片的关键性。

The event showed how crucial it is to catch debris damage early.

10. 我们定义和实现系统机制,也就是对常见问题的现成解答,比如如何处理一致性和碎片收集。

We define and implement the architectural mechanisms, that is, ready-made solutions to common problems, such as how to deal with persistency or garbage collection.

11. 因为这次爆炸产生了大量的放射性碎片导致福岛周边的城镇计划建立一些临时安置点时非常的谨慎小心。

Towns near Fukushima have responded cautiously to plans to build temporary storage sites for massive quantities of radioactive debris generated by the accident.

12. 粮食、衣服碎片、木片等等都可以通过计算它们含有多少放射性的碳元素来判断它们的年代。含的越少,年代就越悠久。

Food grains, scraps of cloth, bits of wood and so on can thus be dated by finding out how much radioactive carbon is left in them: the less there is, the older they are.

13. 他说:“在距离福岛第一核电站35英里处的福岛城散布着许多具有辐射性的碎片,把这些碎片放到一起可以堆满10个篮球场。”

Fukushima city, 35 miles from the nuclear plant, contained enough radioactive waste to fill 10 baseball stadiums, he said.

14. 类似的,纤维和碎片的图形分析模块,它已经具有比以往更快得多的处理时间,因此可以用6分钟或者更短的时间去处理6克代表性的样品。

Similarly, the fibre and shive imageanalysis module, which has much faster processing time than ever before, canprocess as representative sample up to six grams in just six minutes or less.

15. 在专家们讨论重建的可行性的时候,一个德国亚琛工业大学的团队正在测试一种三维技术,这种技术可以让研究人员重组之前巨大佛像的碎片——虚拟地。

As experts debate the feasibility of reconstruction, a team at Germany"s RWTH Aachen University is testing 3-d technology that allows researchers to reassemble pieces of the former giants-virtually.

16. 除了我们介绍的高易读性的代码,我们还介绍了一种简单的,类似于Rails视图中使用的碎片缓存的缓存技术。

Beside readable code we introduced a simple caching similar to the fragment caching found in Rails views.

17. 如果能够发现更多碎片,那将有助于专家们对MH370飞机的失事真相进行实质性分析。

If more debris can be found it will aid the experts in the substantive analysis of what happened to the missing plane MH370.

18. 颜色反应出组成成份,因此这样的发现意味著其组成的相似性,也更进一步支持族群成员是昔日巨大母星体碎片的想法。

Color is a proxy for composition, so this discovery implies a likeness in makeup-further supporting the idea that group members are fragments of a larger, bygone parent body.

19. 裂变过程中裂变碎片的放射性很强。

In fission processes, the fission fragments are quite radioactive.

20. 或者,说得更积极一点,那道暂时性的荣光的碎片会不断地打断困难。

Or, to put it more positively, suffering is punctuated by shards of momentary glory.

21. 最大数常用于计算碎片图案,它控制碎片图案的颗粒性。范围从0到40。缺省值是20。

The maximum number of iterations used to calculate the fractal pattern, which controls the granularity of the fractal pattern. The range is 0 to 40. The default is 20.

22. 但是,随随便便就在几个世纪以来装点城市的纪念性建筑物上肆意切下大理石碎片,却还是近来的新生事物。

But randomly and wantonly chipping off pieces of marble from monuments which have adorned the city for centuries is. something new in recent times.

23. 它要求人们不断创造和适应新的劳动和生活情景、自己的时间碎片化、凑自己的同一性。

People have to adapt to the ever-changing and challenging situations and fragment their time in a fast-paced job.

24. 他把个人话语推向历史叙述的中心,并把历史剪裁为细小的碎片,通过排列的无序来传达历史的偶然性、复杂性、多元性。

He regarded his own words as the core of historical narration and cut the history into small pieces, expressing the contingency, complexity and pluralism of history by disorder of arranging.

25. 除非你理解这整个图景的复杂性,并且问:“对于一个特别的碎片我该怎么做?”

Until you understand the complexity of this whole picture, to say, "What am I to do with regard to a particular fragment?

26. 微流星体及空间碎片的超高速撞击威胁着长寿命、大尺寸航天器的安全运行,导致其严重的损伤和灾难性的失效。

Hypervelocity impact on long duration and large size spacecraft by meteoroid and space debris is a threat to its safety operation that can in turn lead to significant damage and catastrophic failure.

27. 通过结构加固可提高钢筋混凝土构件的抗爆性能,减少由于爆炸恐怖活动造成的建筑物连续倒塌以及建筑物的爆炸碎片的危险性。

Structure reinforcement can improve the blast resistance of concrete component and reduce the risk of continuous collapse and blasting fragments of building caused by terrorist actions.

28. 在裂变过程中,裂变碎片具有强烈的放射性。

In the fission processes the fission fragments are very radioactive.

29. 为了排除出现任何错误鉴定的可能性,分析者在一个样品上利用几种不同的探剂观察不同的DNA碎片。

To eliminate any possibility of a mistaken identity, analysts use several different probes to look at several different DNA fragment patterns in a sample.

30. 为了排除出现任何错误鉴定的可能性,分析者在一个样品上利用几种不同的探剂观察不同的DNA碎片。

To eliminate any possibility of a mistaken identity, analysts use several different probes to look at several different DNA fragment patterns in a sample.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!