
词语导航
基本信息
词语:洋行
繁体:洋行
拼音:yáng háng
英语翻译
foreign firm【经】 foreign firms
相关词条
1.hong分词翻译
洋的英语翻译:
foreign; modern; ocean; silver coin; vast行的英语翻译:
all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; gotravel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line
翻译例句
1. 他们的第一张专辑定名为《海洋行》。
Their first album was titled "Ocean Drive".
2. 这里的一号楼是太古洋行大班住宅。 。
Swire here is a large class residential building.
3. 未设中国海监机构的,由本级海洋行政主管部门实施。
Where no maritime supervision section has been established therein, the work shall be implemented by the maritime administration department on the same level.
4. 外商在中国开设洋行是近代中国最早出现的股份公司。
The foreign firms established by the foreign merchants is the earliest corporations in Modern China.
5. 该钢种具有耐海水腐蚀的特点,被广泛应用于海洋行业中。
It is also seawater resistant and has extensively been used in offshore industries.
6. 在洋行林立的外滩边的船坞上,乞丐们哄抢了一大包棉花。
Shanghai. Beggars attack a bale of cotton on docks along the Bund where banks and business firms conduct their prosperous trades.
7. 具有业务知识又熟悉英语的香山人,成为上海洋行的第一批买办。
People from Xiangshan who were familiar with operation knowledge and English became the first group of compradors in Shanghai.
8. 中国海监机构以同级海洋行政主管部门的名义实施海洋行政处罚。
The Chinese maritime supervision organs enforce maritime administrative punishments in the name of the maritime administration department on the same level.
9. 海洋行政主管部门审核海域使用申请,应当征求同级有关部门的意见。
When examining applications for the use of sea areas, the department in charge of Marine administration shall solicit opinions from the departments concerned at the same level.
10. 海洋行政主管部门制订招标或者拍卖方案,应当征求同级有关部门的意见。
When formulating the plan for bidding or auction, the department in charge of marine administration shall solicit opinions from the departments concerned at the same level.
11. 限制通商口岸、实行洋行制度、限制外国商人行动、限制出口物种与数量。
It includes restrictions on trading port, practicing on foreign firm system, restricting the business of foreign trades, limiting the quantity and sorts of export goods.
12. 马登仓库业主为英商茂泰洋行,经营交通运输业,于1952年业沪创办。
Madden warehouse owners for the British Thai trading, transport industry, founded in 1952 in shanghai.
13. 从布莱尼姆出发两小时后,火车驶过80英里路程,开始沿着蓝色的太平洋行进。
About two hours and 80 miles out from Blenheim, the train began to run alongside the blue of the Pacific.
14. 海洋行政主管部门及其工作人员不得参与和从事与海域使用有关的生产经营活动。
No department in charge of marine administration or its staff members may participate or engage in production and operation activities related to the use of sea areas.
15. 第五十八条国家海洋行政主管部门监督管理倾倒区的使用,组织倾倒区的环境监测。
Article 58 the State oceanic administrative department shall exercise supervision and control over the use of the sea dumping sites and organize the environmental monitoring thereof.
16. 福田面临的第一个挑战就是延长日本海军自卫队对美国领导的印度洋行动进行燃油补给。
Mr Fukuda"s first challenge is to extend the Japanese navy"s refuelling role in American-led operations in the Indian Ocean.
17. 它承袭了128米的大师原型是显而易见的,同时根据海洋行驶规范进行了进一步的技术改进。
Its lineage from the 128-metre master prototype is evident, with further technical refinements to address the specifications required for ocean crossings.
18. 从洋行安庶庇学徒,为国际企业及金融机构,并通过爱尔兰做生意首选律师事务所法律术语词典。
A dictionary of legal terms from Matheson Ormsby Prentice, the law firm of choice for international companies and financial institutions doing business in and through Ireland.
19. 说得好一点,这几年当年的大洋行还有一定的业务,有许多外资华资大公司已经寿终正寝成为历史了。
Say a bit Weller, these a few years in those days big foreign firm still has certain business, have a lot of foreign capital China endowment big company already die makes the history.WWW.WEntiYI.CoM
20. 说得好一点,这几年当年的大洋行还有一定的业务,有许多外资华资大公司已经寿终正寝成为历史了。
Say a bit Weller, these a few years in those days big foreign firm still has certain business, have a lot of foreign capital China endowment big company already die makes the history.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
