
词语导航
基本信息
词语:动态配置
繁体:動態配置
拼音:dòng tài pèi zhì
英语翻译
【电】 dynamic allocation
分词翻译
动态的英语翻译:
dynamic; dynamic state; trends
【经】 movement
配置的英语翻译:
allocation; collocate; configure; deploy; dispose; marshal; station
【计】 configuration; factoring
翻译例句
1. 本文中的这一示例使用了动态配置。
This example in this article USES a dynamic configuration.
2. 消息在通过节点时可以用来进行动态配置。
Messages as they pass through a node can be used for dynamic configuration.
3. 这种方法巧妙地平衡了静态内容和动态配置。
This careful approach balances static content versus dynamic configuration.
4. 提出一种动态配置网络通讯协议的黑盒框架。
Introduces a blackbox framework for the configuration of network communication protocols dynamically.
5. 静态配置使用与动态配置相同的属性值,只是以不同的方法设置。
Static configuration USES the same property values as the dynamic configuration, just set in a different way.
6. 第2步使用总线入站的动态配置机制建立完整的配置以运行客户机。
Step 2 USES the Bus on-ramp"s dynamic configuration mechanism to set up the complete configuration for running the client.
7. 将它的值设置为on将导致此步骤中的加密使用动态配置的接收方证书。
Setting its value to on causes the encryption in this step to use a dynamically configured recipient certificate.
8. 因此,该原语应该在中介流的一开始使用,从而便于动态配置它之后的所有原语。
Consequently, this primitive should be used at the start of a mediation flow; allowing all primitives that follow it to be dynamically configured.
9. 介绍了两种实现动态配置的途径并确定了直接修改注册表的函数方法。
Besides, it introduces two paths to realize the dynamic data source configuration. It chooses the method of modifying the register table directly.
10. 随需应变企业的业务驱动因素正在推动到松散耦合、可动态配置的应用程序的转变。
Business drivers for an on-demand enterprise are driving the shift to loosely coupled, dynamically configurable applications.
11. 了解EC2如何帮助您动态配置应用程序的计算需求,并根据需求调整容量。www.weNTiYI.cOm
Learn how EC2 can help you configure your applications" computing requirements on the fly and adjust capacity based on demand.
12. 结论在局部范围内对卫生资源采用动态配置,有利于医院的高效有序运作。
Conclusion Employing a dynamic disposition in local area is advantageous to efficient medical service.
13. 上面的清单的 第 2步使用总线入站的动态配置机制建立完整的配置以运行客户机。
Step 2 of the list above uses the Bus on-ramp"s dynamic configuration mechanism to set up the complete configuration for running the client.
14. 系统的动态配置包括系统运行时的伸缩、运行时的升级以及出现故障后的重配置。
Dynamic configuration involves system expansion and shrink during execution, upgrading while running, and reconfiguration after a fault occurs.
15. OpenJPA通过它的FetchPlan接口(见参考资料)支持持久化闭包的动态配置。
OpenJPA supports dynamic configuration of persistent closures through its FetchPlan interface (see Resources).
16. 提供富内容和为远程语言无关客户端动态配置表现的分离事务,以完全符合REST架构原理。
Detached transactions to provide content-rich and dynamically configurable representation for remote, language-neutral clients with full compliance to REST architectural principles.
17. 监狱警察流动是监狱人力资源动态配置的过程,它可以促进监狱行刑资源的充分利用。
Flows of the prison police is a dynamic configuration of the human resources in prisons, which promotes the full use of prison executive resources of the prison.
18. 本文引入中介策略的概念来控制使用WebSphereESBV6.2的中介流的动态配置。
This article introduced the concept of a mediation policy to control the dynamic configuration of a mediation flow using WebSphere ESB V6.2.
19. 绑定与传播——应用程序提供包括外部和动态配置、子系统状态视图和应用程序特定状态视图的信息模型。
Bind and propagate — an application provides an information model that includes external and dynamic configuration, views of subsystem state, and application-specific state.
20. 系统实现了基于ACL的访问控制,支持部门、用户、群组及用户访问权限的动态配置与管理。
The system realizes the access control based on ACL, support dynamic configuration and manage about department, user, group and access authority.
21. WebSphere资源提供者被用作一个存储解决方案,用于维护模拟器解决方案中使用的动态配置值。
The WebSphere resource provider will be used as a storage solution for maintaining dynamic configuration values used within the simulator solution.
22. LotusExpeditor的另一个重要特性就是支持动态配置客户端以及根据需要提供后续更新。
Another important feature of Lotus Expeditor is dynamic provisioning of the client and subsequent updates on an as-needed basis.
23. 本文还向您演示了如何实现动态中介流,以及服务网关模式如何针对动态配置使用基于服务和操作的中介策略。
This article showed you how to achieve a dynamic mediation flow and how the service gateway pattern lends itself to use of service and operation based mediation policy for this dynamic configuration.
24. 在类似这样的动态配置中,ObjectGrid服务器将在CatalogServer已经运行时才启动。
In a dynamic configuration such as this, the ObjectGrid servers will not start unless a Catalog server is already running.
25. 在主动网络中传输的主动包可以动态配置网络服务,从而使主动网络能够提供灵活的且功能强大的服务。
The active packets transmitted in active network can configure network services dynamically. So that active network can provide a flexible and powerful service.
26. 将FPGA高度灵活的逻辑控制功能应用于路由结点的配置控制中,通过路由表完成路由结点的动态配置。
The flexibility of FPGA logic control is adopted to achieve the dynamic configuration of the routing node.
27. 然后随需应变企业采用某种策略来构建这些松散耦合、动态配置的应用程序,而不是构建紧密耦合、硬连接的应用程序。
On-demand enterprises then adopt a strategy to build these loosely coupled, dynamically configured applications, instead of tightly coupled, hard-wired applications.
28. 对于动态配置,附加的ObjectGrid组件CatalogServer可针对整个拓扑做出放置和其他决定。
For dynamic configuration, an additional ObjectGrid component, the Catalog Server, makes placement and other decisions for the whole topology.
29. 利用现场可编程门阵列(FP GA)在光互连网络中实现了数据包的硬件路由以及数字交叉开关的动态配置。
With field programmable gate array(FPGA), hardware routing of data packages and dynamic configuration of digital crosspoint switch are realized.
30. WebSphereESBV6.2允许以中介策略文档的形式定义动态配置,中介流可以装载中介策略,从而进行配置。
WebSphere ESB V6.2 enables you to define dynamic configurations in the form of mediation policy documents, which can be loaded by a mediation flow in order to configure it.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
