自行权用英语怎么说,自行权的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:自行权

繁体:自行權

拼音:zì háng quán

英语翻译

【法】 power of self-management

分词翻译

自行的英语翻译:

by oneself; voluntarilywWw.weNTIyi.com

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

翻译例句

1. 至此,能就制裁行使否决权的就仅剩中国,而中国向来没有独自行使否决权的传统。

This would have left only China in a position to veto sanctions, and China has traditionally not liked to veto alone.

2. 虽然一般来讲,交通管制员对飞机着陆是否安全最有发言权,但他们可以留待飞行员自行判断。

While traffic controllers generally have the final word in whether it is safe for a plane to land, they can and do leave it to the pilots" discretion.

3. 莫恩说:“设置优先权,让机器人自带系统自行决定最佳配置能让科学家获得使用水下自动探测机器人的最佳效果。”

"Were putting in priorities and letting this robotic system decide what is the best fit to give the scientist optimum use of the vehicle," said Maughan.

4. 俄罗斯总检察长现在要求法官考虑自行放弃今天恢复的案件的审理权。

Russia"s prosecutor general has now asked the judge to consider removing himself from the case - which resumes today.

5. 另一方面,英国航空公司(BA)拥有伊比利亚10%的股份和对另外30%股份的优先取舍权,凭借这些,英国航空公司可以阻碍得克萨斯太平洋集团的收购,或者与之合作,或者索性自己自行收购。

British Airways (BA), which already owns 10% of Iberia and has right of first refusal on another 30%, could stymie progress, join forces with TPG, or mount a bid of its own.

6. 骑自行车的人本应拥有同等的道路使用权,但事实上许多开车者认为,骑车的人应该离开公路。

"Cyclists have equal rights, but in fact a lot of motorists think they should get off the road," says Lynne Goldsmith, manager of the Los Angeles Metropolitan Transit Authority"s bike program.

7. Ecobici的工作人员告诉我,他们正在和一些大型旅馆磋商,在即付即用的基础上,对宾客出让自行车的使用权。

The Ecobici people tell me thatthey are talking to some of the big hotels about lending access cards to guestson a pay-as-you-go basis.

8. 内容可以不经通知自行更改或删除内容,集博健康有唯一编辑的自由裁量权。

The Content is subject to change or deletion without notice and in Jibo"s sole editorial discretion.

9. 一方面山地自行车拥有广泛的处理酒吧提供更多控制权车手作为处理对弯曲的酒吧在公路自行车。

On one hand mountain bikes possess wide handle bar offering more control to the rider as against the bent handle bars in the road bike.

10. 相关司法或仲裁机构在行使确定自身管辖权方面的权力时,也必须充分尊重缔约国自行选择争端解决方式的权利。

In exercise of its power to decide on its jurisdiction, any judicial or arbitral body should respect the right of the States Parties to the Convention to freely choose the means of settlement.

11. 这两个职位都拥有极大的自行决定权,能够任命下属官位,以换取钱财。

Both jobs carry enormous discretionary powers and the ability to bestow patronage on individuals under them in return for cash.

12. 本公司是一家自行设计、产、售沙发布,窗帘装饰布为一体的中外合资企业。并拥有自主进出口权。

Our company is a joint venture enterprise dealing with designing, producing and selling sofa cloth and curtain furnishing fabric. We also have the sovereignty for exporting and importing.

13. 主办机构将保留一切活动中之最终决定权,包括自行更改此活动的条款及细则、奖项及其他安排,而不需另行通知。

The organizer reserves the right to any changes made to the regulations, award and any other arrangements concerning the competition at any stage without informing entrants in advance.

14. 不管契约性运输是否已完成,承运人可自行决定随时随地行使其留置权。

The Carrier may exercise his lien at any time and any place in his sole discretion, whether the contractual Carriage is completed or not.

15. 重新定位自行车各级道路功能,并分析各级路网上的路权分配、相应的指标设置。

It reorients the functions of bicycle paths at all levels and analyze the distribution of right-of-way at different levels as well as the sign arrangement.

16. 承运人的留置权应存在至卸货或交货之时,而且承运人有权自行决定通过公开拍卖或私人而行使此项留置权。

The Carrier"s lien shall survive discharge or delivery of the Goods and the Carrier shall have the right to enforce such lien by public auction or private sale in its discretion.

17. 同时,在某些事情上可以给孩子自行决定的权利或选择权。

Also, give her other places where she has control and has power over choices.

18. 绍兴县帛瑞纺织品有限公司是一家集产品自行研究设计,生产和销售为一体,并且拥有自营进出口权的专业家纺企业。

Shaoxing County Borui Textile co., Ltd is a company which integrate self-design, producing and marketing together. We have our own Automatic Registration of Import and Export Trading Right.

19. 承运人的留置权应存在至卸货或交货之时,而且承运人有权自行决定通过公开拍卖或私人出售而行使此项留置权。

The Carrier"s lien shall survive discharge or delivery of the Goods and the Carrier shall have the right to enforce such lien by public auction or private sale in its discretion.

20. 我司有自营进出口权,可自行报关,价格优惠,欢迎来人来电洽谈。

Moreover, we have the right to import and export, as well as to declare at customs. And our price is favourable. Welcome to negotiate.

21. 第二十条著作权法所称已经发表的作品,是指著作权人自行或者许可他人公之于众的作品。

Article 20 the term "published work" as mentioned in the copyright Law refers to a work which has been made known to the public by the holder of copyright or by permission.

22. 第二十条著作权法所称已经发表的作品,是指著作权人自行或者许可他人公之于众的作品。

Article 20 the term "published work" as mentioned in the copyright Law refers to a work which has been made known to the public by the holder of copyright or by permission.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!