流感血清用英语怎么说,流感血清的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:流感血清

繁体:流感血清

拼音:liú gǎn xuè qīng

英语翻译

【医】 anti-influenza sera

分词翻译

流感的英语翻译:WwW.WENtiYi.coM

flu
【医】 epidemic catarrh; epidemic rheum; grip; grippe; influenza

血清的英语翻译:

serum
【化】 blood serum
【医】 blood sera; blood-serum; liquor sanguinis; oro-; orrho-; orrhos; sera
sero-; Serum

翻译例句

1. 因此对野生鸟类高致病性禽流感血清抗体水平进行检测,就显得十分重要和必要。

Therefore, it is very important and necessary to check the HPAI seral antibody level.

2. 地图显示2004年至2008年全世界高致病性禽流感血清分型H5N1人类感染个案和动物感染爆发数字。

These maps show the worldwide distribution of highly pathogenic avian influenza (HPAI), serotype H5N1 reported in human and animals from 2004-2008.

3. 而同批血清暴露于1976年猪流感病毒时,产生强烈应答反应的受试者有59个,这两个数字十分接近。

That number was nearly as many (59) of those whose serum demonstrated a strong response when exposed to the 1976 swine flu itself.

4. 两例新的H5N1型禽流感病例已经过血清学测试得到证实,进而提供之前报告的白沙瓦地区一组家庭成员最终的H5N1感染检测结果。

Two additional H5N1 cases were confirmed by serological testing, thus providing final H5N1 infection test results on a previously reported family cluster in Peshawar.

5. 方法:按who规定的原理和方法进行:对流感流行株、抗原和基因变异以及血清抗体和病毒多病原实行监测。

Methods: According to the principle and methods of the WHO stipulation, the influenza epidemic strains, antigen, gene variation, serum antibody and virus multi-pathogen were monitored.

6. 目的对不能用当年标准血清进行鉴定的甲3 (H3N2)亚型流感病毒进行抗原性分析及分子生物学研究。

Objective Antigenic analysis and molecular biology studies on those strains of influenza a (H3N2) virus which could not be identified by standard serum of the current year.

7. 目的观察胚芽滋养胶囊对流感病毒感染小鼠血清il - 2水平和淋巴细胞功能的影响。

Objective It is to observe the effect of Embryo-bud Nourishing Capsule on serum IL-2 and lymphocyte function of influenza virus infected rats.

8. 结果升降散药血清能抑制流感病毒在鸡胚内增殖,升降散散剂能减轻肺病变。

Results Serum containing Shengjiang powder could inhibit the proliferation of influenza virus in chicken embryo. Shengjiang powder could alleviate pathological change in mice lung.

9. 禽流感的检测大体可以分血清学检测和依赖于PCR技术的分子生物学检测,其中依赖核酸的扩增检测技术属于新型检测手段。

The methods of detecting AI include mainly serum-testing and molecular biologic methods depending on PCR, of which nucleic acid testing techniques depending PCR belongs to new detection methods.

10. 并且鸡胚培养的病毒液与流感病毒血清发生血抑反应,血凝抑制效价为1∶80。

Embryo culture fluid with the virus and influenza virus in blood serum stunning response, HI titer of 1:80.

11. 目的比较某品牌国产与进口胎牛血清用于培养MDCK细胞及分离流感病毒的效果。

Objective To compare the effectiveness between a certain domestic brand of fetal bovine serum and an imported one on culturing MDCK cells and isolating influenza viruses.

12. 经血清学鉴定为A型禽流感病毒(HA、NA亚型未测定),该病毒株具有良好的免疫原性。

The virus strain was identified Avian Influenza virus a, the sub-serotypes of hemagglutinin (ha) and neuraminidase (NA) were not determined. And the strain had excellent immunogenicity.

13. 目的:观察芩百清肺浓缩丸(黄芩。百部等)含药血清(S -QQCP)对甲型流感病毒的抑制作用。

AIM: to observe the inhibitory effects of the serum containing drugs of Qinbai Qingfei Concentrated Pellets (S-QQCP) on influenza a virus.

14. 目的:观察芩百清肺浓缩丸含药血清(S - QQCP)对甲型流感病毒的抑制作用。

Objective: to observe the inhibitory effects of the serum containing drugs of Qinbai Qingfei Concentrated pellets (S-QQCP) on influenza a virus.

15. 禽流感病毒H5N1血清亚型特异性转移因子对禽流感病毒灭活疫苗具有明显的增效作用,且口服途径给药的疫苗免疫增效作用优于注射途径给药。

Specific transfer factor of subtype H5N1 avian influenza virus which has significant synergistic effect to avian viral inactivation vaccine and the effect is better by mouth than by injection.

16. 方法设计了升降散药血清对流感病毒感染鸡胚的作用实验和升降散散剂对流感病毒感染小鼠作用的实验。

Methods Designing Shengjiang powder curative effect experiments to chicken embryo and mice which were infected with influenza virus.

17. 方法采用回顾性分析的方法,对335例血培养阳性血流感染患者的血清PCT检测结果进行分析。

Methods The serum PCT of 335 cases of blood stream infection with positive blood culture results were analyzed.

18. 方法采用回顾性分析的方法,对335例血培养阳性血流感染患者的血清PCT检测结果进行分析。

Methods The serum PCT of 335 cases of blood stream infection with positive blood culture results were analyzed.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!