所有权客体用英语怎么说,所有权客体的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:所有权客体

繁体:所有權客體

拼音:suǒ yǒu quán kè tǐ

英语翻译

【法】 object of the of ownership

分词翻译

所的英语翻译:

place; that; those
【医】 station

有的英语翻译:

have; add; exist; possess
【法】 possession

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

客体的英语翻译:

object
【化】 guest

翻译例句

1. 摘要:住宅小区业主的建筑物区分所有权客体问题是个经济学问题而不是法学问题。

Abstract: the object of the building"s differentiation droit is an economics problem, but not a law problem.

2. 内容提要:虽然韩国《民法》中的土地和建筑物属于不同的所有权客体,但两者基本上适用相同的物权变动法理。

Under the "Korean Civil Act," though owners of land and buildings vary a bit, transfers of their ownership are generally subject to the same provisions.

3. 论文的主要结论有:一、排除“所有权客体说”、“隐私权客体说”,确认个人信息保护的法律基础是一般人格权;

The main conclusions of papers are:first, excluding "Ownership theory", "Privacy theory" to confirm the legal basis for the protection of personal information is general personal right;

4. 关于抢劫罪犯罪客体的内容,刑法理论认为侵犯了公私财产所有权,而所有权说的观点在理论及实践上存在诸多问题。WWw.WENTiYi.cOm

About the crime object of robbery, traditional criminal theory believes robbery infringes public and private property, and ownership theory has many problems in theory and reality.

5. 第二种是指所有权的客体,它既包括有形财产,如不动产、动产,又包括无形财产,如专利权、损害赔偿请求权。

The second meaning is object of ownership including both material property such as estate and chattel and intangible property such as patent and claim of compensating for damage.

6. 挪用公款罪的侵犯的客体具有双重性,其主要客体是国家工作人员职务的廉洁性,次要客体则是公款的所有权。

The object of the crime of embezzling public funds is the dual, the major one is the honesty of national staff post, the less important object is the ownership of public funds.

7. 在分析所有权关系的基础上,本文从主体、客体和内容的角度对资金管理运作的法律关系作粗浅的分析。

On the basis of analysing ownership relations, this text makes an elementary analysis to the legal relations of managing operation of the fund in terms of subjects, object and contents.

8. 其客体也具有特殊性,是对未来所有权的期待权利,该权利经过登记即是物权化的债权,可产生对抗第三人的效力。

Its object is also special in that it is anticipatory right for future ownership, which is credit with nature of real right when it is registered and has the legal effect against the third party.

9. 对于客体中的财物所有权,没有必要区分其所有制性质。

To the ownership of property in the object, we don"t have to differentiate.

10. 我国集体土地所有权存在的问题主要有:主体虚位性、客体不稳定性以及权利内容的不圆满性。

The problems of rural collective land ownership are nullity of subject, unstability of object and incompletion of contents.

11. 从民法学的角度来讲,所谓土地所有权是指以土地为权利客体的不动产物权。

From the civil law, the so-called land ownership refers to estate real right.

12. 其直接客体是权利人对商业秘密的权利,包括对商业秘密的所有权或使用权以及保密权。

Its direct object is the righter"s right to his trade secret, containing the righter"s special owning right or using right and the right of keeping the secret to the trade secret.

13. 其直接客体是权利人对商业秘密的权利,包括对商业秘密的所有权或使用权以及保密权。

Its direct object is the righter"s right to his trade secret, containing the righter"s special owning right or using right and the right of keeping the secret to the trade secret.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!