
词语导航
基本信息
词语:挺进
繁体:挺進
拼音:tǐng jìn
英语翻译
push forward
分词翻译
挺的英语翻译:
endure; erect; stick out; straight; very进的英语翻译:
advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal【经】 index numbers of value of imports or exports
翻译例句
1. 一支小分队挺进了东郊往机场去。
One detachment pushed into the eastern suburbs toward the airfield.
2. 只需要最后一次挺进,敌军就将被彻底击败。
All that was needed was one final push, and the enemy would be vanquished once and for all.
3. 军队向首都挺进。
The army pushed (on) towards the capital.
4. 我军部队挺进,敌军向后撤退。
The enemy fell back as our troops advanced.
5. 军队向前挺进,解放了那座城市。
The city was liberated by the advancing army.
6. 来自乍得的报导指出叛军正在向首都挺进。
Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.
7. 我们的士兵勇敢地向敌人挺进。
Our soldiers advanced bravely against the enemy.
8. 他们雷鸣般地向哈利路亚山挺进。
They sweep toward the Hallelujah mountains in a thundering wave.
9. 将军命令他的士兵向前挺进。
The general commanded his men to advance.
10. 它的其他业务也是向前挺进。
The rest of its businesses are also steaming ahead.
11. 挺进着:负着困难辛劳的他。
Moved on: with difficulty and Labour hee.
12. 最近,反对派每天可以挺进一公里左右。
Recently they have been advancing about a kilometre a day.
13. 我们知道如何向前挺进。
We know how to move forward.
14. 修长的四肢稳步挺进,真诚的眼睛闪闪发光。
Straight of limb, true of eye, steady and aglow.
15. 他也今年第十次挺进各项赛事的半决赛阶段。wwW.wENtiyI.COM
Del Potro. He has now advanced to his 10th semi-final of the year.
16. 经过几分钟激烈的争论之后,她决定继续挺进。
After several minutes of heateddiscussion, she decides it"s time to push onward.
17. 敌人在挺进。
The enemy was advancing.
18. 昨晚,长达96km的火龙继续朝墨耳本北部城镇挺进。
Last night, a 60 mile (96km) wall of fire was continuing its advance on towns north of Melbourne.
19. 比如,起点各异的亚马逊和eBay就双双向此方向挺进。
Amazon and eBay, for example, have both moved in that direction, albeit from different starting points.
20. 他的雄心壮志是征服全世界,而他也以惊人的速度向目标挺进。
His ambition was world conquest, and he advanced at an astonishing rate.
21. 危险来了,盗版将会从年轻人卧室里鬼鬼祟祟之举,挺进客厅。
There is a danger that piracy will move on from teenagers skulking in bedrooms and into the living room.
22. 在这一时刻,在这次选举中,我们必须再一次保证,向未来挺进。
At this moment, in this election, we must pledge once more to march into the future.
23. 他们正在向大象渡口挺进——他连接贾夫纳和这个国家其他地方。
They are now approaching Elephant Pass, which connects Jaffna to the rest of the country.
24. “鸟类从北方过来,聚集到这里,等待向南方挺进。”劳登说。
“Birds were coming down from the north and piling up, waiting to push southwards, ” said Rowden.
25. 然而,互联网巨头挺进新领域,被行业观察家视为一个巨大威胁。
Yet industry watchers see a huge threat as the mighty Internet company moves into new territory.
26. 星期六晚上,以色列军人在夜色的掩护下跨过边界,挺进加沙北部大片地区。
Israeli soldiers crossed the border under cover of darkness Saturday night and fanned out across areas of the northern Gaza Strip.
27. 艾治先生否认南方烹饪方法是错误的,他抱怨“快餐业正向南方正步挺进”。
Mr Edge denies that southern cuisine is at fault. He blames “the goose-step march of fast-food restaurants southwards”.
28. 艾治先生否认南方烹饪方法是错误的,他抱怨“快餐业正向南方正步挺进”。
Mr Edge denies that southern cuisine is at fault. He blames “the goose-step march of fast-food restaurants southwards”.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
