鼓励购买用英语怎么说,鼓励购买的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:鼓励购买

繁体:鼓勵購買

拼音:gǔ lì gòu mǎi

英语翻译

【经】 boost

分词翻译

鼓励的英语翻译:

encourage; arouse; buoy; foster; put a premium on; reanimate; spirit; uphold
urge
【经】 incentive; spur

购买的英语翻译:

buy; detriment; purchase
【经】 buy; purchase; purchases

翻译例句

1. 我们被鼓励购买本地产品,而非进口产品。

We"re being encouraged to buy locally, not from overseas.

2. 鼓励购买的短期激励机制

Short-term incentives to encourage buying of products

3. 乡村居民被鼓励购买汽车,城市居民则在购置房屋。

Rural residents have been encouraged to buy cars and urban residents to buy homes.

4. 不过,至少一部分降价可能被鼓励购买节能轿车的新的燃油税方案所抵消。

At least part of that reduction, however, could be offset by a new fuel tax, to encourage purchases of more fuel-efficient cars.

5. 主要目标不仅着眼于特定商品销售、而且鼓励购买党参与推销自己的产品或服务。

The main goal focuses not only on selling the particular commodity, but also encourages the purchasing party"s involvement in selling the services or product themselves.

6. 一种短期的行动,目的是鼓励购买的积极性,或宣传一件产品、或提供一种服务。

A mass communication technique that offers short-term incentives to encourage purchase or sales of a product or service.

7. 第二就是它不鼓励购买热便餐,不管是在很多美国超市销售的那种还是在快餐店销售的那种。

The second is that it discourages the purchase of hot meals, either of the sort sold in many American supermarkets or fast-food outlets.

8. 通常您可以在购物车中看到这些按钮,它们起到鼓励购买者浏览您网站上的其他产品以促成购买的作用。

You generally see these within the shopping cart and they encourage shoppers to browse your site for additional products to buy.

9. 提供容易信贷和非常低,还款要求,有利于创造的一代人谁已鼓励购买,无论我们希望不必保存或等待。

The availability of easy credit and very low repayment requirements has helped to create a generation of people who have been encouraged to buy whatever we want without having to save or wait for it.

10. 经济衰退在国外,加上正在进行的银行的麻烦,上升的债券收益率,和不确定性超过美联储的下一步行动,是离开的投资者很少鼓励购买股票。

Economic recession in foreign countries, coupled with the ongoing bank"s troubles, rising bond yields, and uncertainty over the Fed"s next move is to leave little to encourage investors to buy shares.

11. 该品牌对《纽约时报》表示,它的计划是用降低价格来消除库存,可以说是鼓励消费者购买并能随后不假思索地扔掉。

The brand told The New York Times that the plan was to reduce prices to move the stock, arguably encouraging consumers to buy and throw away with little thought.

12. 对于那些在超市里出现的产品,常用的促销手段常常鼓励顾客购买过多的数量。

Of the produce that does appear in the supermarket, commonly used sales promotions frequently encourage customers to purchase excessive quantities.

13. 人们有激励购买,但是不能增强顾客忠诚度或者鼓励将来的多次购买。

People are given an incentive to buy, but this does not build customer loyalty or encourage future repeat buys.wWw.WentIYI.cOM

14. 原来,他是扶轮社的成员,并且正在努力鼓励大家为生活在贫困中的人们购买食品。

It turned out that he"s a Rotary member and was trying to encourage people to buy food for those who live in poverty.

15. 在全国范围内建设充电网络是鼓励人们购买电动汽车的绝佳方式,因为这样人们就可以随意得到充电。

Building a charging grid across the country is the perfect way to encourage people to buy electric cars as now they have accessible recharge options at their disposal.

16. 其他人对于购买他们迄今尚不了解的鱼来说,可能需要一点鼓励。

Others may need a little encouragement to buy fish hitherto unknown to them.

17. 他们鼓励LCBO的消费者带他们的自己的可再用购物袋,但是可以要求LCBO给“无柄”的LCBO纸袋或者在商店购买可再用的购物袋。

LCBO customers are encouraged to bring their own reusable bags, but can also request handle-less LCBO paper bags or buy reusable bags at the store.

18. 其目的是鼓励减排成本低的公司采取措施减少排放,而减排成本高的公司通过购买排污许可的方式来减少污染。

The intention is to encourage firms that find it cheap to cut emissions to do so, while allowing those with no easy means to pollute less to buy permits instead.

19. 但我们知道的是为每一名贵宾顾客,我们现在已经经营得很好了,并鼓励他们,购买更多的商品。

What we know is that they have increased nicely well for each prime customer and also encourage them to shop more much more broadly categories.

20. 如果您正从供应商处购买产品,我们鼓励您要留心您的供应商,以确保他们承诺支持IBM产品新的版本。

If you are purchasing a product from a vendor, we encourage you to ensure through due diligence that your vendor is committed to supporting new versions of IBM products.

21. 这种可能性将变得更大假如市场的新成员被鼓励去购买那些接受国家救助的银行的部分资产。

That would be likelier if new entrants were encouraged to buy bits of the state-aided Banks.

22. 另外还会鼓励投资者购买国库券,使得我们的财政机构更加容易恢复秩序。

It will also encourage investors to snap up Treasury notes, making it easier to bring our fiscal house in order.

23. 购买新物品前,极简主义鼓励人们重用已有的物品。

Before you purchase new items, minimalism encourages you to re-purpose and re-use what you already own.

24. 有好几家公司在脸谱网上购买了广告,他们鼓励用户去“顶”他们的品牌。

Several started buying ads on Facebook, encouraging people to "Like" their brand.

25. 有好几家公司在脸谱网上购买了广告,他们鼓励用户去“顶”他们的品牌。

Several started buying ads on Facebook, encouraging people to "Like" their brand.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!