合法不动产用英语怎么说,合法不动产的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:合法不动产

繁体:合法不動產

拼音:hé fǎ bù dòng chǎn

英语翻译

【法】 legal estate

分词翻译

合法的英语翻译:

be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality

不动产的英语翻译:

estate; freehold; real estate; realty
【经】 hereditament; immovable goods; immovable property
immovable real estate; immovables; property assets; real assets
real estate; real property; realty

翻译例句

1. 在苏格兰,只要远离不动产和道路,野营在绝大多数情况下是合法的。

In Scotland, wild camping is legal in most cases when practiced well away from property and roads.

2. 规划许可建筑因有合法的外衣,与相邻不动产之间的采光权纠纷具有特殊性。

The lighting right disputes over the licensed building and the neighbouring real estate is special, because of the legality of the licensed building.

3. 不动产决定也仰赖一件土地使用规则,财政的机构富有制度织物,合法的契约和文化的偏爱。

Real estate decisions also depend upon a rich institutional fabric of land use regulations, financial institutions, legal contracts and cultural preferences.

4. 当不动产的主人死亡而无遗嘱或未留遗嘱时,产权应传给其他合法继承人;如果他死时有遗嘱或有经公证的遗嘱,财产、房产就由遗嘱中指定的人继承。WWW.wenTIyi.COM

When an owener of real property has died testate title to the propery is said to pass by _devise__to the person so designated in the will.

5. 当不动产的主人死亡而无遗嘱或未留遗嘱时,产权应传给其他合法继承人;如果他死时有遗嘱或有经公证的遗嘱,财产、房产就由遗嘱中指定的人继承。

When an owener of real property has died testate title to the propery is said to pass by _devise__to the person so designated in the will.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!