
词语导航
基本信息
词语:质地
繁体:質地
拼音:zhì dì
英语翻译
character; quality of a material【医】 tcxture
相关词条
1.fiber 2.fibre 3.texturize分词翻译
质的英语翻译:
character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; simple【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder
地的英语翻译:
background; ground; land; soil; the earth【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
翻译例句
1. 她悬挂的帷幔色彩和质地多姿多彩。
She uses a variety of different colours and textures in her wall hangings.
2. 它有一种桔子的味道,质地光滑。
It has an orange flavour and smooth texture.
3. 每块砖在色调、质地和尺寸上也略有不同。
Each brick also varies slightly in tone, texture and size.
4. 毛料上衣配真丝长裤,质地上的差异非常有趣。
A wool jacket complements the silk trousers and provides an interesting contrast in texture.
5. 不出一个月,你头发的质地和状况应该都会改善。
Within a month, both the texture and condition of your hair should improve.
6. 经过工厂加工的食品会失去许多色泽、味道和质地。
Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture.
7. 他的衣服虽然很旧,但看上去干干净净,质地很好。
His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.
8. 我喜欢牛仔裤厚实的质地。
I love the thick texture of jeans.
9. 它是通过三种方式做到的:改变颜色,改变质地,改变大小和形状。
It does this in three ways: by changing color, by changing its texture, and by changing its size and shape.
10. 由此产生的较小的气泡也会让产出一层质地浓郁、像奶油一般的泡沫。
The resulting smaller bubbles also yield a layer of foam whose texture is rich and creamy.
11. 相比之下,干燥的土壤是沙质和多孔的,其粗糙的质地允许了水分的迅速流失。
By contrast, dry soils are sandy and porous, their coarse textures permitting water to drain rapidly.
12. 如果你想想我们周围的许多颜色、形状和质地,它们都是具体而独特的化学反应的产物。
If you think of the many colours, shapes and textures around us, they are all the product of specific and unique chemical reactions.
13. 正如哈金所说,门德尔松作为一个作曲家,是一个在小规模的情感和质地上工作的二流大师。
As Haggin put it, Mendelssohn, as a composer, was a minor master working on a small scale of emotion and texture.
14. 当你的大脑记住“苹果”这个词的时候,它就会想起这个水果的形状、颜色、味道、气味和质地。
The instant your brain registers the word "apple", it recalls the shape, color, taste, smell and texture of that fruit.
15. 视觉和声音线索也有影响,比如嘎吱嘎吱的声音,还有触觉,包括食物在嘴唇上和嘴里的质地和口感。
Visual and sound cues contribute, such as crunching, as does touch, including the texture and feel of food on our lips and in our mouths.
16. 我们会喜欢该外观,但在网络环境中,我们无法感觉到质地的质量、合身的形状、褶皱的下垂或耳环的重量。
We can love the look but, in an online environment, we cannot feel the quality of a texture, the shape of the fit, the fall of a fold or the weight of an earring.
17. 我们会喜欢它们的外观,但在网络环境中,我们感觉不到质地、形状、褶皱,以及在此状况下,感受不到一只耳环的重量。
We can love the look but, in an online environment, we cannot feel the quality of a texture, the shape of the fit, the fall of a fold or, for that matter, the weight of an earring.
18. 对陨石球粒质地的研究证实,它们的冷却速度相当快,短则几分钟,长则数小时,因此形成陨石球粒的高温活动肯定是局部的。
Study of the textures of chondrules confirms that they cooled rather quickly, in times measured in minutes or hours, so the heating events that formed them must have been localized.
19. 食物的味道、质地和口感往往是我们关注的重点,但最重要的是我们咀嚼食物时产生的轻微的气息,科学家们称之为“鼻后气味”。
The taste, texture, and feel of food are what we tend to focus on, but most important are the slight puffs of air as we chew our food—what scientists call "retronasal smell".WWw.weNtIYi.Com
20. 这种皮革质地柔软结实,足以用上好多年。
The leather is supple and sturdy enough to last for years.
21. 有了地质地图、书籍和地图册,你就可以找到所有已探明的珍贵矿藏的位置。
With geological maps, books, and atlases you can find out all the proven sites of precious minerals.
22. 我的结婚礼服有一个非常宽大多褶的下摆,所以我需要穿一条质地好的衬裙。
My wedding dress has a very full skirt so I need to wear a good quality slip.
23. 固体人造黄油是氢化过的,使得其质地更硬。
The stick margarine has been hydrogenated to make it a more solid form.
24. 不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或天鹅绒质地的。你可以把棉布的裙子留给炎热的一天或者潮湿的夜晚。
Not all little black dresses should come in silky or velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
25. 1815年,他出版了第一张现代地质学地图——《英格兰、威尔士及部分苏格兰地区地层地图》,这张地质地图绘制得非常精确,直到现在仍有参考价值。
In 1815 he published the first modern geological map, "A Map of the Strata of England and Wales with a Part of Scotland", a map so meticulously researched that it can still be used today.
26. 首先,我们需要木头质地的图片。
First up, we need a wood texture.
27. 让宝宝接触各种不同质地的纺织物。
Give baby large pieces of fabric in a variety of textures.
28. 它们大方美丽,质地、颜色应有尽有。
They"re big and beautiful with lots of texture and color.
29. 谈谈食物们的外观和质地。
Talk about the appearance and textures of foods.
30. 让我们还假设球体的质地75%的蓝色。
Let"s also assume the sphere"s texture is 75% blue.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
