
词语导航
基本信息
词语:正式手续
繁体:正式手續
拼音:zhèng shì shǒu xù
英语翻译
formality【经】 formality
分词翻译
正的英语翻译:
correctitude; just; positive; principal【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-
式的英语翻译:
ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type
手续的英语翻译:
formalities; procedure【医】 procedure
翻译例句
1. 正式手续一办完,领事馆就很快签发了工作许可证。
As soon as the formalities had been got over, the consulate was quick to issue the work permit.
2. 许可,授权,安全许可和其他正式手续。
A2 Licences, authorizations, security clearances and other formalities.
3. 许可,授权,安全许可和其他正式手续。
B2 Licences, authorizations, security clearances and other formalities.
4. 在有人办理正式手续认领以前,这个孩子不属于任何人。
This child is nobody"s child until someone makes her theirs officially.
5. 如遇特殊情况,可允许使用便条通知办理,但事后必须及时补办正式手续。
In case of special circumstances, to allow a note order, then it must immediately post-register a formality.
6. 因双方签订的是预约合同,合同的主要义务是去房管局办理打协议的正式手续。
Because the two sides signed the contract, the main obligation of the contract is to go to the housing authority to deal with the formal procedures of the agreement.
7. 在评估过程中添加一些正式手续可以确保工具的选择使基于项目需要的而不是个人主观的意见。
Adding some formality into the evaluation process can ensure that tool selection is based on project needs rather than subjective criteria.
8. 缺点:采用该模式,即使规模最小的股份有限公司,都需要办理大量正式手续和文书。
Disadvantages. Utilizing the corporate form involves a considerable amount of formality and paperwork, even in the smallest corporations.
9. 在东帝汶正式开办一个企业需要92天和10道手续。
To start a business officially there takes 92 days and 10 procedures.
10. 这四家外资法人银行将在完成工商登记等法定手续后正式对外营业。
The four foreign corporate banking business registrations and other legal formalities to be completed after the official business .
11. 2007年,公司从西联银行(WesternAllianceBancorp)获得资金支持后正式开展业务,作为行业新丁,公司始终秉持着三个重要信条:保持贷款利率稳定、取消手续费和严格评估潜在客户的风险。
Started in 2007 with funding from Western Alliance Bancorp (WAL), the fledgling firm has three key tenets: keep rates steady, eliminate fees, and rigorously evaluate the risk of potential customers.
12. 如因特殊情况不能按时报到,请务必于正式开课前向教务处申请办理暂缓注册手续。
If you can not arrive on time due to any special reason, Please apply for deferred registration to Registry Department in advance.
13. 安后来了解到他们并没有正式的离婚手续。
She later learned that there had been no official divorce.wwW.WEnTiYi.coM
14. 经过复试并通过的候选人与用人企业达成协议。在候选者与原工作单位办妥各项手续的基础上,在办理正式录用手续。
The final qualified candidate to sign the Offer Letter from the enterprise. To start formal employment after the candidate to settle the resigning procedure with the former company.
15. 昨日上午,酝酿已久的上城区大学生创业园在完善了各项设施配套,完成了各种报批手续后,揭开面纱,在LOMO创意谷正式开园。
Yesterday morning, long-awaited College Students Pioneer Park was officially open in LOMO Pioneering Valley, after finishing various facilities, the completion of the procedures.
16. 尽管在圣诞节前,DIC就已经完成了这项手续,但是还是没有提出正式的报价。
Although DIC completed that procedure before Christmas, no formal offer has been made.
17. 下列货物的出关手续已经正式结清。
The customs formalities for the exportation of the following cargo have been duly completed.
18. 以上手续办妥,经双方合同建立,有资格正式入围中国市场的销售。
After settling procedures upwards and signing the contract by both sides, the brand alcoholic drinks are access to sell in China market.
19. 另外,拟接收的推免生还须在所在学校规定的报名时间和报名点办理正式报名手续。
Additional, plan to receive push those who avoid survival to must set in place school to sign up time deals with add of official newspaper a famous player with dot signing up.
20. 昨天朱克曼“加紧”完成购买《每日新闻》的手续,但正式成交日期尚未敲定。
Mortimer Zuckerman was moving "expeditiously" yesterday to wrap up his purchase of the Daily News, but the date for the sale is still uncertain.
21. 本次转会仍然要等待正式协议和手续的完成。
The transfer is subject to the completion of formal agreements and processes.
22. 本次转会仍然要等待正式协议和手续的完成。
The transfer is subject to the completion of formal agreements and processes.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
