
词语导航
基本信息
词语:肺炎的
繁体:肺炎的
拼音:fèi yán de
英语翻译
pneumonic; pulmonic【医】 pneamonic
分词翻译
肺的英语翻译:
lung【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-
炎的英语翻译:
burning hot; inflammation【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-
翻译例句
1. 细菌性、社区获得性肺炎的典型表现为肺节段性叶的肺实变,称为大叶性肺炎。
Bacterial, community-acquired pneumonia classically show lung consolidation of one lung segmental lobe, which is known as lobar pneumonia.
2. 依据对这部分人口进行的健康评估,发现了急性腹泻、肠道性肠炎以及肺炎的病例。
In terms of health assessment for this particular population, cases of acute diarrhea, gastro-enteritis and pneumonia are found.
3. 调查目的在于探讨公众对非典型肺炎的认识、心理反应及预防方法。WWW.wentIYi.Com
This survey aimed to explore public understanding and psychological reactions to atypical pneumonia as well as to investigate public adoption of preventive health measures against this disease.
4. 目的分析放射性肺炎的临床特点,为放射性肺炎的防治提供经验和依据。
Objective To analyse the clinical characteristics of the radiation pneumonia, sum the experience and the basis of the radiation pneumonia for its prevention and treatment.
5. 方法:回顾分析经开胸肺活检证实或临床综合诊断7例急性间质性肺炎的系列影像资料。
Methods Serial imaging materials of 7 cases of acute interstitial pneumonia proved by open-lung biopsy or clinical comprehensive diagnosis were retrospectively analyzed.
6. 目的探讨传染性非典型肺炎的防治措施,确保就诊人员的合理分流,避免院内交叉感染。
Objective to explore the management of severe acute respiratory syndrome (SARS), so as to ensure reasonable shunt for registered cases and avoid cross infection in the hospital.
7. 由于在全国范围内加强了监测,又发现一些患有严重肺炎的病人,包括近期死亡的一些病例。
Heightened surveillance throughout the country has resulted in the detection of some additional patients with severe pneumonia, including some recent fatalities.
8. 目的为探讨老年人肺癌院内获得性肺炎的临床特点、病原菌及耐药情况,为临床提供依据。
ObjectiveTo study the clinical manifestation of lung cancer complicated by hospital acquired pneumonia, pathogen and its drug - fast strains to provide applicable clinical evidence.
9. 目的探讨急性脑卒中球麻痹患者早期经鼻胃管进食预防肺炎的效果以及对近期预后的影响。
Objective To discuss the effect of taking food by early detaining gastric tube on preventing pneumonia and prognosis in the near future in post stroke patients with acute Bulbar Paralysis.
10. 过敏性肺炎的一种类型农民肺,由于农民吸入耐热的放线菌,它由发霉的干草中繁殖生长。
One form of hypersensitivity pneumonitis is known as farmer"s lung because the farmer inhales thermophilic actinomycetes in moldy hay that set off the reaction.
11. 对引起肺炎的不同病原体及其传播方式,需要开展更多的研究,因为这对治疗和预防至关重要。
More research needs to be done on the different pathogens causing pneumonia and the ways they are transmitted, as this has critical importance for treatment and prevention.
12. 动态观察两组病例的通气及氧合指标、总机械通气时间、住院天数及呼吸机相关肺炎的发生情况。
Treated with ventilation and examined effects of the two groups on gas exchange, the duration time of ventilation and days in hospital, also the fact of VAP.
13. 多数健康的儿童可通过自身的天然防御功能抵御感染,但免疫系统受损的儿童有形成肺炎的较高风险。
While most healthy children can fight the infection with their natural defences, children whose immune systems are compromised are at higher risk of developing pneumonia.
14. 值得指出的是,在英国,支气管炎和肺炎的发病率与污染区域中的居住地区和所属社会阶层有关。
It is interesting to note that the frequency of bronchitis and pneumonia in Great Britain has been correlated with area of residence in a polluted area and with social class.
15. 结论:院内获得性肺炎的治疗包括:积极治疗基础病,提高机体免疫力,根据药敏合理使用抗生素等。
Conclusion: the treatment of this disease includes taking a positive cure to an original disease, improving the organism immunity and using antibiotics reasonably according to the drug-fast.
16. 目的在全国抗非典取得阶段性胜利的情况下,对上海市传染性非典型肺炎的流行病学调查情况作一总结。
Objective This paper is a progress analysis of SARS field epidemiological investigation in Shanghai under the condition of national great victory of SARS containing.
17. 此前的研究已表明,接受母乳喂养的孩子日后肥胖的可能性较小,而且患哮喘、湿疹和肺炎的几率也较小。
Studies have shown that babies who are breast fed are less likely to be obese in later life and gain protection against conditions like asthma, eczema and chest infections.
18. 与造成严重肺炎的其它危险因素一样,军团病最常见的并发症是呼吸衰竭、休克以及急性肾脏衰竭和多器官衰竭。
In common with other risk factors causing severe pneumonia, the most frequent complications of legionellosis are respiratory failure, shock and acute kidney and multi-organ failure.
19. 目的提高对卡氏肺囊虫肺炎(PCP)的认识,探索电镜对卡氏肺囊虫肺炎的诊断意义以及预防PCP的方法。
Objective To improve the understanding of pneumocystis carinii pneumonia (PCP) and investigate the role of electron microscopical examination in the diagnosis of PCP.
20. 结论肺炎清直肠浓缩液具有治疗小儿合胞病毒肺炎的作用,且未见不良反应,其机理之一可能与调节免疫功能有关。
ConclusionFRCL had the action in treating children syncytial viral pneumonia without any adverse reaction, one of its mechanisms might be related to its regulation on immune function.
21. 暴露于室内空气污染使患肺炎的危险增加1倍以上,并因此是每年由肺炎引起的200万死亡中造成90多万死亡的原因。
Exposure to indoor air pollution more than doubles the risk of pneumonia and is thus responsible for more than 900 000 of the 2 million annual deaths from pneumonia.
22. 我们的主要研究结果是:负反馈机制可以有效地抑制非典型肺炎的蔓延,但在某些情况下可能引起感染人数的反复性振荡。
The main results of our simulation are that the feedback mechanism can effectively slow down the SARS infecting rate, but it may cause sustained oscillations in number of infection cases.
23. 国内外众多资料表明,老年人肺炎的特点之一就是容易产生肺外器官并发症,引起其他器官序贯性衰竭,其中以心脏受累最多。
Numerous investigations have shown that pneumonia usually cause extrapulmonary organ dysfunction in the elderly, among which heart failure is the most often one.
24. 儿童可以被保护从而免受肺炎的影响,因为肺炎可用简单的干预措施进行预防,并可用低成本、低技术含量的药物和医护进行治疗。
Children can be protected from pneumonia, it can be prevented with simple interventions, and treated with low-cost, low-tech medication and care.
25. 儿童可以被保护从而免受肺炎的影响,因为肺炎可用简单的干预措施进行预防,并可用低成本、低技术含量的药物和医护进行治疗。
Children can be protected from pneumonia, it can be prevented with simple interventions, and treated with low-cost, low-tech medication and care.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
