
词语导航
基本信息
词语:持械的
繁体:持械的
拼音:chí xiè de
英语翻译
【法】 armed
分词翻译
持的英语翻译:
deport; grasp; hold; support
械的英语翻译:
instrument; tool; weapon
翻译例句
1. 宾州一位少年的妈妈涉嫌参与一起学校枪击事件面临持械的指控。
The mother of a Pennsylvania teen suspected in a school shooting plot is facing weapons charges.
2. 起先的5击使用的是利器,击打部位在头部左侧,应该是被右手持械的对手从身前击中。
The first five blows were delivered by a bladed weapon to the left-hand side of his head, presumably by a right-handed opponent standing in front of him.
3. 本文拟结合案例,对聚众斗殴罪的动机和目的、聚众斗殴行为、聚众斗殴罪中多次与持械的认定、聚众斗殴罪的转化犯,做一探讨。
The paper probes into the motivation and purpose of the crime, ACTS of the crime, "many times" and "holds the weapon", transformation by analyzing the related cases.
4. 很多男士会做英雄救美的白日梦——又丝毫不希望自己真的去面对持械匪徒或被困于23楼的一场大火中。
Many men daydream about getting the girl by rescuing her from a dangerous situation--without the slightest wish to confront armed thugs, or be trapped in a fire on the 23rd floor.
5. 目前该建议案还包括防止和打击海盗及持械抢劫船只行为的区域合作协定的草案。
Now also includes draft Regional agreement on co-operation in preventing and suppressing ACTS of piracy and armed robbery against ships.
6. 达到200克的,判15年,比持械抢劫的最低量刑标准还高。
For 200 grams, it is 15 years, more than the minimum for armed rape.
7. 拉各斯的市民说,这样一来这个临海城市安全多了,持械在湖上抢劫的抢匪也少了。
Lagosians say their coastal city seems safer, with fewer armed robbers zipping along in boats across its lagoons.
8. 在起伏颠簸的一生中,包括八十年代与可卡因有关的一笔劣迹,这一劣迹使他耗尽财产并使他因持械抢劫而被判罪,放弃吸烟是很困难的。
In an up-and-down life, including a brush with cocaine in the 1980s that wiped out his finances and got him convicted for armed robbery, it was hard to quit.
9. 打击海盗及海上持械抢劫行为的初步行动。
Initiatives to counter piracy and armed robbery at sea.
10. 1月12日,对涉嫌持械抢劫的4名男子的审判在伦敦皇家法院由1名法官单独开庭审理,开创现代历史上此类案件的先例。
On January 12th the trial of four men accused of armed robbery began at the Royal Courts of Justice in London heard by a judge alone, the first such case in modern times.
11. 在遭到持械袭击的受害者人中,很少有人能够辨认出袭击他们的人,因为他们的注意力全集中在枪上,而不是放在持枪人上。
Some victims of armed attacks are seldom able to identify their offenders because their attention focuses on the guns, rather than on their users.
12. 被告放弃抗辩。这在持械抢劫的情况下,极少听到。
In the case of armed robbery, we rarely hear a plea of no contest.
13. 警方说,持械抢劫是增长最快的暴力犯罪行为。
Police say armed robbery is the fastest-rising violent crime.
14. 一名20岁男子被认定是过去10天内在爱城发生的连续6起持械抢劫案的案犯,该男子在作案后返回所偷窃的汽车的途中被逮捕。
A 20-year-old man believed responsible for six armed robberies over the last 10 days in Edmonton was arrested after coming back for a stolen car.
15. 迫使他们加重谋杀罪的判刑,对持械抢劫也将判罚更长的时间。
Force them to increase sentences for murder, and they will also hand out longer terms to armed robbers.
16. 贝尔因为持械抢却与杀人被定罪送进监狱,从那时起难以忘却与妻子女儿分离的痛苦。
Bear has never gotten over the separation from his wife and daughter after having been convicted for armed robbery and homicide and sent to prison.
17. 在有人报告说看到有人持械出入之后,肯塔基大学的南部校区的一栋建筑的人员已经全部撤离。
A building on the university"s south campus was evacuated after someone reported seeing people with weapons.
18. 适用“人数多,规模大,社会影响恶劣”这一加重处罚情形时,单方的参加人应在10人以上,“持械”是指聚众斗殴中携带并使用器械或携带器械主观上有使用企图的行为。WWw.weNtiYi.CoM
If the participants of either party more than 10, the aggravated punishment, in other word, large number and scale as well as odious social effect, will be applied.
19. 适用“人数多,规模大,社会影响恶劣”这一加重处罚情形时,单方的参加人应在10人以上,“持械”是指聚众斗殴中携带并使用器械或携带器械主观上有使用企图的行为。
If the participants of either party more than 10, the aggravated punishment, in other word, large number and scale as well as odious social effect, will be applied.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
