
词语导航
基本信息
词语:公司资本
繁体:公司資本
拼音:gōng sī zī běn
英语翻译
【经】 corporate capital
分词翻译
公司的英语翻译:
company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate
资本的英语翻译:
capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship
翻译例句
1. 我们的目的是尽一切可能把该公司资本化。
Our intention is to capitalize the company by any means we can.
2. 公司资本制度是《公司法》的基石。
Corporate capital system is the cornerstone of company law.
3. 公司资本制度是公司法的核心。
Capital system of company is the core of law of company.
4. 公司资本是现代公司的三大要素之一。
Corporate capital is one of three essential factors in modern corporation.
5. 参议员奥巴马提出暂免小公司资本利得税。
Senator Obama proposes to suspend the capital gains tax on small businesses.
6. 公司资本制度是我国法学界近年来所研究的新课题。
System of capital of a corporation is a new course in law field of China in recent years.
7. 公司资本责任制度是公司资本制度的重要组成部分。
Corporation capital responsibility system is an important part of corporation capital system.
8. 资本结构表:交割前后公司资本结构表请见附件一。
Capitalization: the Company"s capital structure before and after the Closing is set forth as Exhibit a.
9. 现代资本结构理论表明,公司资本结构确实影响公司价值。
The theory of modern capital structure indicate the corporate structure really influences company"s value.
10. 第四章,我国上市公司资本运营的战略定位、战略选择与实施。
The fourth part researches the location, the choice and performing in the listed company capital operation.
11. 它检验了一个公司资本整合和股利策略是否最优化的模型与建议。
It examines models and suggestion relating to a firm"s optimum capital assembly and appropriate dividend strategy.
12. 我国公司资本制度应该建立在安全与效率两大价值平衡的基础上。
The company"s capital system of our country should be established on the foundation of safety and efficiency balanced.
13. 铁矿一直是淡水河谷公司最重要的业务,吸收了该公司资本投入的一半。
Iron ore has always been the most important part of Vale"s business, sucking up half of its capital spending.
14. 公司资本制度作为公司法的核心内容,对公司的运营起着非常重要的作用。
Company"s capital system as the core content of the Companies Act, the operation of the company plays an important role.
15. 以中美制度分析为基础看公司资本制度模式选择,中国应采取折衷授权资本制。
China"s choice of the corporation capital mode based on the analysis of the Sino-American system should be compromised capital system.
16. 在理论分析的基础上,本文对中国上市公司资本结构选择进行了一系列的实证分析。
On the basis of theory analysis, a series of empirical analysis have been conducted in terms of listed companies capital structure of China.
17. 作者认为,公司资本制度模式背后的价值理念支配着不同的公司资本制度的规则设计。
In my opinion, it is the idea of value after the mode of the corporate capital that controls the regulating design of the different systems of the corporate capital.
18. 本文以纺织行业上市公司资本结构的现状为基础,分析其产生的原因,并提出了相应的对策。
Based on listed textile company, the current situation of the capital structure and the reasons were analyzed, the corresponding countermeasures were proposed.
19. 但是,由于缺乏相应的制度防范机制和处罚措施,使我国的公司资本制度在很大程度上落空。
However, the correspondingly guarding systems and penalizing measures causes that the capital system in our country cannot achieve the goal.
20. 债权人为优化公司资本结构作出了重要贡献,债权人是公司资本重要的提供者,有时远远超过了股东。
Creditors as an important provider of capital has made important contributions to optimize the capital structure of the company creditors, and sometimes it is far more than the shareholders.
21. 成长性、规模、资产担保价值和产生内部资源的能力,对中国医药制造行业上市公司资本结构的影响不大。
Growth rate, size, collateral value and the capacity to generate internal resources, does not have any great impact on capitalization choices of Chinese pharmaceutical firms.
22. 资本结构涉及到企业负债与权益,因此企业必须权衡财务风险公司资本结构是否合理,进而确定最优资本结构。
Capital structure is connected with the debt and profit of an enterprise. So the enterprise need maitain the rational capital structure against financial risks.
23. 公司资本的形成过程,是经由股份发行、投资人认购、认股人缴纳出资环节,而达致的一个公司资本现实化过程。
The process of capital raising is the actualization process of corporate capital , which is consisted of share issues , investor subscription and subscriber making contribution.
24. 公司资本的形成过程,是经由股份发行、投资人认购、认股人缴纳出资环节,而达致的一个公司资本现实化过程。Www.wenTiYI.CoM
The process of capital raising is the actualization process of corporate capital , which is consisted of share issues , investor subscription and subscriber making contribution.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
