油气含量用英语怎么说,油气含量的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:油气含量

繁体:油氣含量

拼音:yóu qì hán liáng

英语翻译

【经】 hydrocarbon content

分词翻译

油气的英语翻译:

【化】 oil gas; oil vapour

含量的英语翻译:

content
【医】 content

翻译例句

1. 在其中一次应用中,作业者使用密度测量数据来识别17-1/2英寸井眼中油气含量较低的储层。

In one case, an operator used the density measurement to identify shallow hydrocarbon deposits in a 17-1/2-inch borehole.

2. 在前工业时代,二氧化碳含量为280ppm,人类燃烧煤炭和油气的行为使其上升到385ppm,而这一数值还在以每年2ppm的速率增长。

The pre-industrial carbon dioxide amount was 280 parts per million (ppm). Humans, by burning coal, oil and gas, have increased this to 385 ppm; it continues to grow by about 2 ppm per year.

3. 本文在实际分析资料的基础上,通过对深侧向电阻率曲线的油气校正,建立了“电阻率还原法”泥质含量测井解释方程。

Based on the practical data analysis, a "resistivity restoring" method to determine shale content is set up by hydrocarbon correction for deep lateral resistivity logs.

4. 由于有机包裹体丰度及有机组分含量较低,加之后期构造破坏,不利于现今的油气勘探。

Organic inclusion abundance and organic component content were lower, and the area underwent structure destruction in the late stages. These are unfavorable for present-day petroleum exploration.

5. 研究结果表明,该区含油气储集层具有分选性差、泥岩含量低、物性差的特征,属于低孔-特低渗型储集层。

The result shows that there exist the features of poor sorting, low shale content and poor physical properties in the reservoirs, which belong to low-porosity and extra-low-permeability reservoirs.

6. 国内外海相大油气田的烃源岩均为粘土矿物含量较高的笔石页岩、油页岩和泥灰岩,形成于由台地向海槽过渡的深水斜坡环境。

High content clay mineral shale, oil shale and marlite are the main source rocks for large oil or gas fields in the world, which formed in deep water slopes between platform and open sea.

7. 陆相页岩具有“一新一深二低”的特点,时代新,埋藏深、成熟低、脆性矿物含量低等,油气兼产。

The continental oil and gas shales are featured by new age, great burial depth, low thermal maturity, and low contents of brittle minerals.

8. 安棚油田属于特低孔特低渗油气藏,储层温度高,碳酸盐、敏感性矿物含量高。

Anpeng oil field belongs to especially low pore and low permeability reservoir, which has high formation temperature and high carbonate and sensitive mineral content.

9. 气体分馏装置原料液化石油气(LPG)中有机硫化物形态复杂,考察分析工业装置精丙烯硫化物含量变化难度大。

It"s very difficult to investigate the content variation of sulfide in fine propene since the state of organic sulfide in gas fractionation unit feedstock (LPG) was very complex.

10. 一般情况下,凹陷沉积速度越大,所堆积的沉积岩体积及有机质含量就越大、油气资源也愈多。

Generally, higher sedimentation velocity means larger volume of deposits, higher content of organic content, and more hydrocarbon resources.

11. 但是,对于某些粘土含量高,敏感性强的致密油气藏,采用水力压裂技术改造尽管能获得工艺上的成功,但是最终增产效果却大打折扣。Www.weNTiyi.COM

However, for some special reservoirs with high clay content and sensitivity, the final effictiveness is greatly reduced although hydraulic fracturing process can be successful.

12. 在中亚五国之中,又以哈萨克斯坦的油气蕴含量为最。

Among the five countries in central Asia, Kazakhstan is the number one in terms of energy resources.

13. 针对上述油气中毒原因,提出要加强油品安全知识教育,提高设施设备科技含量和严格遵守作业程序、 安全操作规程的措施。

They are lack of safety knowledge, leakage of equipment, violation of operating rules. Measures such as enriching safety knowledge, upgrading equipment and strengthening rules are presented.

14. 胍胶是目前国内油气田压裂改造使用较多的压裂液增稠剂,对一种改性胍胶的水不溶物含量、交联性能及耐温耐盐性能进行评价。

Therefore, in allusion to geological properties of strong water sensitivity of reservoir, compound fracturing technology of guanidine gum and clean fracturing fluid is selected preferentially.

15. 胍胶是目前国内油气田压裂改造使用较多的压裂液增稠剂,对一种改性胍胶的水不溶物含量、交联性能及耐温耐盐性能进行评价。

Therefore, in allusion to geological properties of strong water sensitivity of reservoir, compound fracturing technology of guanidine gum and clean fracturing fluid is selected preferentially.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!