纤维性炎用英语怎么说,纤维性炎的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:纤维性炎

繁体:纖維性炎

拼音:xiān wéi xìng yán

英语翻译

【医】 fibroid inflammation

分词翻译

纤维的英语翻译:

fibre; hemp; thread
【化】 fiber; fibre
【医】 desmo-; fiber; fibra; fibrae; fibre; fibro-; ino-

炎的英语翻译:

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

翻译例句

1. H1N 1流感病毒逐渐蔓延,并迅速恶化为全国性的流行病。一个32岁的甲流患者不幸引发了阑尾炎并发症,他同时还患有囊肿性纤维化症。

A 32-year-old man with cystic fibrosis is rushed to the hospital with appendicitis in the midst of a worsening pandemic caused by the H1N1 flu virus, which has mutated into a more deadly form.

2. 当原纤维遭到破坏或者缺失就像混凝土缺少钢筋一样,骨性关节炎就会发生。软骨的机械性变弱易于磨损和撕裂。

Osteoarthritis occurs when the fibrils are disrupted or lost - just like concrete without the steel, the cartilage becomes mechanically weak and susceptible to wear and tear.

3. 口腔健康差的人在血液检查中也发现了纤维素原,C反应蛋白等炎性因子。

People who reported poor oral hygiene also tested positive for bloodstream inflammatory markers such as fibrinogen and C-reactive protein.

4. 我们报告一个以贫血为表现的炎性纤维息肉的病例。

We report an unusual case of inflammatory fibroid polyp presenting with chronic anemia.

5. 肌组织可见炎性细胞浸润、肌纤维变性、坏死与再生及结缔组织增生。

In muscle biopsies there are inflammatory cells infiltration, muscle fiber necrosis accompanying regeneration and connective tissue proliferation.

6. 目的:建立佐剂性关节炎(aa)大鼠成纤维样滑膜细胞(FLS)的体外培养及鉴定方法,为进一步的实验研究奠定基础。

Objective: To establish the methods of culture and identification of fibroblast-like synoviocytes (FLS) in rats with adjuvant arthritis (AA) in vitro, and provide a base for further study.

7. 神经炎性斑块和神经纤维缠结是AD主要的病理学特征。

Neuritic plaques(NPs)and neurofibrillary tangles(NFTs)are the two most characteristic pathologic hallmarks of AD.

8. 组织病理学上规则型小叶间隔线主要表现为小叶间隔水肿(10/10)、小叶间隔内炎性渗出(8/10)和局限于小叶间隔内的纤维化(9/10);

On the basis of gross pathology and histologic section, regular type of thickened interlobular septa was composed of edema( 10/10) , inflammation ( 8/10) , slight fibrosis( 9/10).

9. 结果46例乳腺癌的47个病灶中检出血流信号42个,58例纤维瘤的69个病灶中检出血流信号41个,7例炎性包块和22例增生性病灶中均检出血流信号。

Results The flow signals measured by CDFI were 42 in 47 lesions of 46 carcinomas, 41 in 69 lesions of 58 fibromas, 7 in 7 inflammatory masses, and 22 in 22 proliferous lesions, respectively.

10. 光镜观察所见,给予PNS治疗7天后,各给药组肺间质及肺泡腔中炎性细胞渗出及成纤维细胞增殖较模型组有不同程度的减轻(P

PNS can significantly reduce inflammatory cells exudation and fibroblast proliferation in pulmonary interstitium and alveolar spaces on the 7th day after drugs administration(P

11. 显微镜下可见感染性心内膜炎瓣膜覆盖松脆的赘生物,其中有纤维蛋白和血小板(淡红色),并夹杂着炎性细胞和菌落(蓝色)。

Microscopically, the valve in infective endocarditis demonstrates friable vegetations of fibrin and platelets (pink) mixed with inflammatory cells and bacterial colonies (blue).

12. 方法分析了7例肝脏炎性肌纤维母细胞瘤病人的检查方法及临床资料。

Methods Analyzed the examining methods and clinical data in 7 cases of IPL.

13. 图示脾的紫色表面上也显示有不规则的苍白色纤维性斑片,称为玻璃样脾周围炎。

Note that this spleen also shows irregular tan-white fibrous plaques over the purple surface. This "sugar icing" has the name hyaline perisplenitis.

14. 结论:清肝、补肾冲剂两方治疗后能显著改善症状,降低ALT、AST ,减轻肝内炎性损伤,减缓或逆转肝纤维化,且远期疗效稳定。

QGG and BSG could improve the clinical symptoms significantly, lower ALT and AST, eliminate inflammatory damage in the liver, slow down or reverse liver fibrosis process with stable long term effect.

15. 目的探讨肢端黏液炎性纤维母细胞性肉瘤的临床病理学特征、免疫学表型及其鉴别诊断。

Purpose To study the clinicopathological features, immunophenotype and differential diagnosis of acral myxoinflammatory fibroblastic sarcoma (AMIFS).

16. 术后病理学检查发现,观察组癌细胞均有不同程度的变性、坏死,细胞间质水肿,纤维增生,炎性细胞浸润;

The post-operative pathological examination showed varying degrees of apomorphosis and necrosis of tumor cell, intercellular substance edema, fibrous hyperplasia and inflammatory cell invasion.

17. ACEI对CHF患者促炎性细胞因子和心肌纤维化水平具有调控作用。

ACEI has a regulating role for cytokine levels and myocardial fibrosis in patients with CHF.

18. 病因分别为动脉粥样硬化例(88.9%),大动脉炎例(。%),纤维肌性发育不良例(。%)。

The causes of disease was artery gruel kind to harden (example, 88.9%), artery inflammation (example,. %), fibromuscular dysplasia (example,. %).

19. 病因分别为动脉粥样硬化例(88.9%),大动脉炎例(。%),纤维肌性发育不良例(。%)。wWW.wENTIYI.Com

The causes of disease was artery gruel kind to harden (example, 88.9%), artery inflammation (example,. %), fibromuscular dysplasia (example,. %).

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!