
词语导航
基本信息
词语:记名付款
繁体:記名付款
拼音:jì míng fù kuǎn
英语翻译
【经】 pay to order
分词翻译
记名的英语翻译:
put down one"s name; sign
付款的英语翻译:wwW.wenTiYI.Com
pay; pay a sum of money
【电】 payment
翻译例句
1. 如果这是一个不记名票据,如果上面写着:“我会付款的,如果上面写着的东西只是金子而不是特别的物品,那么票据上就会显示这个金匠,要给这个不记名者多少盎司的金子。”
If it was a bearer note "if the note said I"ll pay if it wasn"t a unique object but just gold the note would say that this goldsmith will pay to the bearer so many ounces of gold."
2. 三邮政礼券:指中华邮政公司发行,并由其依面额对持有人无条件付款之无记名有价证券。
Postal gift coupons: A kind of security issued by Chunghwa Post that it will unconditionally cash at face value to any bearer.
3. 按照记名人指示付款之汇票,凭执票人背书后交付而构成流通转让。
A bill payable to order is negotiated by the indorsement of the holder completed by delivery.
4. 凡汇票载明付款予持票人者,或票上唯一或最后之背书为无记名背书者,均属以持票人为收款人之汇票。
A bill is payable to bearer which is expressed to be so payable, or on which the only or last indorsement is an indorsement in blank.
5. 凡汇票载明付款予持票人者,或票上唯一或最后之背书为无记名背书者,均属以持票人为收款人之汇票。
A bill is payable to bearer which is expressed to be so payable, or on which the only or last indorsement is an indorsement in blank.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
