关头用英语怎么说,关头的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:关头

繁体:關頭

拼音:guān tóu

英语翻译

juncture; moment

分词翻译

关的英语翻译:

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【医】 make

头的英语翻译:

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

翻译例句

1. 我想尝试一下跳伞,可到最后关头却没有勇气了。

I was going to have a go at parachuting but lost my nerve at the last minute.

2. 此时,在这个危急关头,我觉得我有权要求各方面的支持。

I feel entitled at this juncture, at this time, to claim the aid of all.

3. 这个公司显然正处于紧要关头。

The company was clearly at a crossroads.

4. 在危难关头我知道能投靠哪些朋友。

In times of crisis I know which friends I can turn to.

5. 危机在五月份到了最严重的关头。

The crisis was at its height in May.

6. 他们俩都知道紧要关头到了。

Both men knew the moment of truth had arrived.

7. 她在危急关头总是很冷静镇定,处之泰然。

She always stays cool, calm and collected in a crisis.

8. 我们一贯把他看作朋友,但在当前的紧急关头中,他原形毕露了。

We always regard him as a friend, but he showed his colors in the current emergency.

9. 她在紧急关头总是沉着机敏。

She is calm and resourceful in an emergency.

10. 这个生病的小姑娘整夜躺在床上,处于生死关头,直到退烧才脱险。

The little sick girl lay all night between life and death until her fever was gone.

11. 第三,中国经济正处在一个紧要关头。

Third, China is at a crucial economic juncture.

12. 我们正处在这样一个关头。

We are at such a juncture.

13. 政客们在危急关头的借酒浇愁是出了名的。

AT DIFFICULT moments politicians have been known to turn to drink.

14. 在这样的紧要关头没有合理的保证。

There is no guarantee of rationality in these showdowns.

15. 在紧要关头他们正好赶到来救我们。

They arrived in the nick of time to save us.

16. 在危急关头要保持清醒的头脑。

Keep a cool head during the crisis.

17. 德拉基已经习惯在紧要关头被召唤。

Mr Draghi is used to being called on in a pinch.

18. 你总是在紧要关头有事情要处理,我真烦透了。

Something always comes up at the last minute. I"m sick of it!

19. 在紧急关头,买家迫不得已别无选择。

In an emergency, buyers under duress have no freedom.

20. 有时他也会翘阅读课,或在最后关头挂掉一科考试。

Sometimes he"ll skip his course reading or throw a paper together at the last moment.

21. 夏威夷的居民已经紧急储备,以供最后关头的补给。

Residents in Hawaii have been racing to store to get last-minute supplies.

22. 在重要关头,你们会一直守在彼此身边吗?

Will you always be there for each other in a pinch?wWw.WeNtiYi.cOM

23. 在我国经济复苏的紧要关头,我们不能让国会陷于僵局。

We cannot have Congress bogged down at this critical juncture in our economic recovery, Mr. Obama said.

24. 该报告出炉于地球2010年持续炙热的关头。

The report comes as the Earth continues to sizzle in 2010.

25. 他们如何在这个商业循环的特定关头去激励员工和经理们?

A. How are they motivating employees and managers at this particular juncture in the business cycle?

26. 在此关头,看起来奥巴马和国会正在摈弃前嫌,蓄势共进。

At this juncture, Obama and Congress seem poised to move forward together rather than butt heads.

27. 评级机构则毫不掩饰对此项在最后关头被弱化的方案的失望。

Ratings agencies did not hide their disappointment with the plan, which was watered down at the last minute.

28. 他说他只害怕我会在最后关头像罗斯·斯宾塞一样改变主意。

He said all he was scared of was that I"d change my mind at the last moment like Rose Spencer.

29. 测试银行在危急关头的生存能力的想法是个好想法。

The idea of testing banks’ ability to withstand various scary scenarios is a sensible one.

30. 测试银行在危急关头的生存能力的想法是个好想法。

The idea of testing banks’ ability to withstand various scary scenarios is a sensible one.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!