临时协议用英语怎么说,临时协议的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:临时协议

繁体:臨時協議

拼音:lín shí xié yì

英语翻译

【经】 temporary agreement

分词翻译

临时的英语翻译:

at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【计】 temporary
【经】 ad hoc

协议的英语翻译:

agree on; agreement; confer; deliberation
【计】 protocol
【经】 agreement; assent; composition; treaty

翻译例句

1. 这份临时协议是有法律约束力的。

This provisional agreement is a binding contract.

2. 他们只是达成一个临时协议。

They just reached a temporary agreement.

3. 这份临时协议是有法律约束力的。

The binding of this book is torn.

4. 双方达成了临时协议。

The two parties procured a temporary agreement.

5. 他们达成了临时协议。

They reached an interim agreement.

6. 我们达成临时协议。

We consented to a temporary agreement.

7. 美国国务卿克里星期日说,美俄两国就一项“临时协议”达成一致,可以在几天内付诸实施。

U. s. Secretary of State John Kerry said Sunday a "provisional agreement" had been reached with Russia and could begin within a few days.

8. 临时协议不能解决所有问题。所以,各国将不得不接受在未来几年里再回过头来解决关键领域的问题的现实。

The interim deal cannot resolve all the issues, so countries will have to be comfortable with coming back to resolve key areas over the next few years.

9. 克莱斯勒曾经和尼桑达成了临时协议,规定尼桑帮助克莱斯勒生产一种小型轿车,而克莱斯勒将帮助尼桑生产一种小型卡车。

It reached a tentative agreement in which Nissan would have made a small car for Chrysler and Chrysler would have built a pickup for Nissan.

10. 法律终于获得议会通过对周五可以提高成本,因为它鼓励长期劳动合同,而不是临时协议,也不能否认工人的全部好处。

The legislation finally passed by parliament on Friday could raise costs because it encourages long-term labor contracts instead of temporary pacts that can deny workers full benefits.

11. NBA老板和球员们达成临时协议,长达149提案的停摆有望结束,拖延已久的2011 - 2012赛季可能从圣诞节开始。

NBA owners and players have reached a tentative agreement to end the 149-day lockout and now hope to begin the delayed season on Christmas day.

12. 临时停火协议不能防止以后发生报复性攻击的可能性。

The temporary cease-fire agreement does not preclude possible retaliatory attacks later.

13. 同一家公司与肯尼亚签署了把提供给这个国家的电量临时提高一倍到290MW的协议。

The same firm has also signed a deal with Kenya to double the power it temporarily supplies the country, to 290MW.

14. 第三个障碍是芬兰,她不同意任何增加其今天所担负的临时资金的协议。

The third obstacle was placed by Finland, which is blocking any agreement on boosting today’s underpowered temporary fund.

15. 第三个障碍是芬兰,她不同意任何增加其今天所担负的临时资金的协议。

The third obstacle was placed by Finland, which is blocking any agreement on boosting today"s underpowered temporary fund.

16. 但是,这样也不大可能使敌对组织就范——尽管他们可以造成足够的压力,最终在土耳其或埃及的调解下达成一个新的临时停火协议。

But these are also unlikely to bring the organization to heel - though they may exercise sufficient pressure eventually to achieve, with the mediation of Turkey or Egypt, a renewed temporary truce.

17. 终有一天,和平会来临。等和平来临时,最终协议将与在戴维营及以后漫长的六个月里提出的建议非常相似。

Someday peace will come, and when it does, the final agreement will look a lot like the proposals that came out of Camp David and the six long months that followed.

18. 重要的计划和临时的协议都不会立刻结束混乱。

Neither grand plans nor vigilant policing of interim agreements will end this tangle at a stroke.

19. 上个月,美国导演协会与制作方达成了一个临时的三年WGA协议,获得了应得的利益。

The tentative three-year WGA deal builds upon gains obtained by the Directors Guild of America in its negotiations with studios last month.

20. 数日焦燥不安,一起致死爆炸。其后,泰国对抗双方达成临时和平协议。

IT TOOK several anxious days, and a lethal grenade attack, for Thailand"s warring sides to reach a tentative peace deal.

21. 最后,格兰特与李将军达成临时停火协议,以便救治这些伤兵和掩埋阵亡将士。

Finally, Grant and Lee agreed on a ceasefire to take care of the wounded and bury the dead.wWW.wEntIyi.CoM

22. 使美联储和新兴经济体之间签署的交换协议再生效并且制度化(该协议是在金融危机中临时签署的)同样可能降低将储备做为保险的需求。

Reviving and institutionalising the swap arrangements between the Fed and emerging economies set up temporarily during the financial crisis might also reduce the demand for reserves as insurance.

23. 我已填好一式三份的临时租赁协议书。

A: I have already made up a set of three copies of the provisional Tenancy Agreement for both parties, the landlord and the tenant.

24. 在这种情况下,您可能需要考虑使用编码的UI来临时驱动负载,直到可以正确编写协议层脚本。

In this case, you might consider temporarily driving load using coded UI until you can correctly script the protocol layer.

25. 就在离星期一这个临时最后期限还差若干小时的情况下,超级委员会的12个成员没有一个人说很快就会达成一项协议。

With hours remaining until Monday"s interim deadline, no one on the 12-member supercommittee says a deal is imminent.

26. 就在离星期一这个临时最后期限还差若干小时的情况下,超级委员会的12个成员没有一个人说很快就会达成一项协议。

With hours remaining until Monday"s interim deadline, no one on the 12-member supercommittee says a deal is imminent.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!