
词语导航
基本信息
词语:瓣膜的
繁体:瓣膜的
拼音:bàn mó de
英语翻译
【医】 valval
分词翻译
瓣膜的英语翻译:
valve
【医】 valva; valve; valvula; valvulae; valvule
翻译例句
1. 在瓣膜的表面可见密集的白色钙化灶。
The dense white nodules of calcification are present on either valve surface.
2. 目的:初步探索猪主动脉组织工程瓣膜的制备方法。
Objective: To study the preparation of porcine heart aortic tissue engineering valve.
3. 这样的感染可以引起心脏的内膜和瓣膜的严重的损害。
This infection can cause severe damage to the inner lining of the heart and to the valves.
4. 所以,没有人造瓣膜的瓣膜手术是一个非常危险的游戏。wWw.WEntiYi.COm
There was nothing to fall back on so valvular surgery without an artificial valve - at least as a backup - was a very dangerous game to play.
5. 描述心瓣膜的解剖功能,并举出有关瓣膜性心脏病的病因。
Describe the valvular anatomy of the heart and list etiologies for valvular heart disease.
6. 风湿性心脏病——由链球菌造成的风湿热对心脏肌肉和心脏瓣膜的损害
rheumatic heart disease – damage to the heart muscle and heart valves from rheumatic fever, caused by streptococcal bacteria
7. 各类瓣膜的有效开口面积差异较大,其不匹配发生率亦不相同。
Valves of various types can have very different indexed effective orifice areas, so the incidence of mismatch also varies.
8. 目的从功能代谢角度评价深低温保存同种血管和瓣膜的实际效果。
Objective To evaluate the functional metabolism of cryopreserved homologous heart valve and blood vessels.
9. 其强度提示瓣膜泄漏面积、胸腔声学特征、及穿过瓣膜的压力差异。
The intensity of the murmur reflects the size of the valvular leak, the acoustic properties of the chest, and the pressure difference across the valve.
10. 经皮腘静脉穿刺下行性造影可了解瓣膜的功能及功能不全的倒流程度。
The percutaneous transpopliteal vein retrograde venography can observe the function of vein valve and the degree of regurgitation with valve dysfunction.
11. 感染性心内膜炎瓣膜,左下方的蓝色菌落正向瓣膜的淡红色结缔组织蔓延。
Here is a valve with infective endocarditis. The blue bacterial colonies on the lower left are extending into the pink connective tissue of the valve.
12. 目的探讨带瓣膜的静脉移植手术对乳腺癌根治术后上肢淋巴水肿的治疗作用。
Objective To investigate the therapeutic effect of potent valvular vein transplantation in the treatment of postmastectomy upper limb lymphedema.
13. 本文介绍了一种不需要微流体通道、泵或瓣膜的纳克量分子运输和递药系统。
A transport and delivery system for nanogram quantities of molecular species that does not use microfluidic channels, pumps, or valves is described.
14. 毂可以相对于腿状物的外端成向上的轴向拱状,以进一步增加瓣膜的可视性。
The hub may be vaulted axially upward relative to the outer ends of the legs to further increase visibility of the valve.
15. 此种瓣膜寿命长,但病人需要连续抗凝治疗,因为暴露的非生物性瓣膜的表面。
Such mechanical prostheses will last indefinitely from a structural standpoint, but the patient requires continuing anticoagulation because of the exposed non-biologic surfaces.
16. 胃食管返流疾病通常由于瓣膜的虚弱而使胃酸倒流至食管,主要的症状为胃灼热。
GERD is an ailment of the stomach and esophagus that occurs when stomach acid backs up into the esophagus due to a weak valve.
17. 背景:各种心脏瓣膜病患者发病率很高,瓣膜置换术是国际上公认治疗心脏瓣膜的有效方法。
Background: the incidence of heart valve diseases is very high, valve replacement is an effective way for the treatment of heart valve diseases internationally.
18. 包含四个带有多个单方向“闸门”(瓣膜)的腔体。瓣膜的作用是引导血液流向一个特定的方向。
Consists of four Chambers with one-way doors (valves) between to direct the blood to flow in a specific direction.
19. 组织工程心脏瓣膜的研究是心脏外科领域的研究热点之一,近年来这方面的研究正在不断拓展。
The study of tissue engineering heart valves is one of the focus about cardiovascular surgery and is developing.
20. 应用于组织工程,例如皮肤替换、骨替换以及人造血管和瓣膜的替换,就是胶原的重要用途之一。
This article reviews the main applications of collagen in tissue engineering including skin replacement, bone substitutes and artifical blood vessels and valves.
21. IS CM组的二尖瓣返流程度明显重于omi组,其他瓣膜的返流情况也是IS CM组严重。
Mitral and other valvular regurgitation were significantly more severe in group ISCM than group OMI.
22. 本研究的目的是产生一个完整的超结构,并重新填充与内皮细胞在模拟生理条件脱细胞,这些心脏瓣膜的目标。
The aim of this study was to generate decellularized heart valves with an intact ultra-structure and to repopulate these with endothelial cells under simulated physiological conditions.
23. 方法应用二维彩色多普勒血流显像检查下肢静脉瓣功能不全49例,观察下肢静脉血管及瓣膜的解剖结构和血流动力学的改变。
Methods 49 patients with venous valvular insufficiency were examined using 2-D color Doppler flow imaging to observe the anatomic structures of valves and hemodynamics of venous flow in legs.
24. 材料与方法:45例患者,54条下肢经穿造影,共检测股浅—静脉中195对瓣膜的4种功能(正常、轻度、中度、重度损害)。
Materials and methods: 54 Percutaneous Transluminal Popliteal Venography (PTPV) were done in 45 patients, functions of 195 pairs of venous valvular in superficial and popliteal venous were evaluated.
25. 本文综述近年来组织工程心脏瓣膜研究进展情况,并从基质材料、种植细胞及动物实验各方面探讨构建组织工程心脏瓣膜的必要性、可行性及前景。
This article reviews the current state of tissue engineering heart valve and discusses its necessity, feasibility and prospects about implanting materials, seeded cells and animal experiments.
26. 对于结构恶化的导管,Philippe Bonhoeffer的前沿工作可以使用经皮植入生物瓣膜的方法,从而替代以前的RVOT重建方法。
The pioneering work of Philippe Bonhoeffer has led to the use of percutaneous insertion of biological valves in the structurally deteriorated conduits previously used for RVOT reconstruction.
27. JanaPausa, 76岁,加利福尼亚州阿瑟顿人,有严重主动脉瓣狭窄和使她不适合开心手术置换病损心脏瓣膜的肺部疾病,是一个这样的病例。
Jana Pausa, 76, of Atherton, Calif., who had both severe aortic stenosis and lung disease that made her unsuitable for open-heart surgery to replace the diseased heart valve, is one such patient.
28. JanaPausa, 76岁,加利福尼亚州阿瑟顿人,有严重主动脉瓣狭窄和使她不适合开心手术置换病损心脏瓣膜的肺部疾病,是一个这样的病例。
Jana Pausa, 76, of Atherton, Calif., who had both severe aortic stenosis and lung disease that made her unsuitable for open-heart surgery to replace the diseased heart valve, is one such patient.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
