
词语导航
基本信息
词语:投资景气
繁体:投資景氣
拼音:tóu zī jǐng qì
英语翻译
【经】 investment boom
分词翻译
投资的英语翻译:
invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out
景气的英语翻译:
boom; prosperity
【经】 boom
翻译例句
1. 尽管过去两年中欧洲大国的呆坏账大幅下降,但是仍有不少投资者担心经济不景气,呆坏账会再次回升。
Bad loans in big European countries have been remarkably low over the past two years, yet many investors fret that they will rise in a downturn.
2. 如果长期实际股息分红几乎不增长,那么对于名义分红不景气的预测可能仅仅反映出投资者的零通胀预期。
If real dividends barely grow over the long term, then a forecast of stagnant nominal dividends may simply reflect investors" expectations of zero inflation.
3. 今年早些时候,由于投资人担心美国经济不景气可能会殃及印度等新兴经济体,他们开始撤离印度。
They began pulling out earlier this year amid concerns that a slowdown in the U.S. economy will adversely impact emerging economies such as India.
4. 投资者们常说不景气的经济往往能暴露商业模式上的问题。
Investors sometimes say that recessions help to reveal flaws in business models.
5. 由于市场不景气,投资银行辞退了许多高薪交易员。
THANKS to slumping markets, investment Banks are shedding many of their highly-paid traders.wWW.weNtIyI.cOM
6. “投资者开始烦躁不景气状况下的物价上涨更新的威胁,”在今天的金融时报上的一个大字标题说。
"Investors start to fret over renewed threat of stagflation," says a headline in today"s Financial Times.
7. 投资者已经接受了这样的看法,也就是经济会不景气,他们对美国联邦储备委员会(Fed)全力以赴支撑金融系统的做法感到高兴。
Investors have accepted the idea that the economy will be bad, and they are pleased that the U.S. Federal Reserve is pulling out all the stops to support the financial system.
8. 经济不景气加上欧元区对主权债务的忧虑,投资者们已经把视线从纸金属转到了真金白银。
The economic downturn, coupled with fears over sovereign debts in the euro zone, has seen investors turn away from paper assets in favor of base and precious metals.
9. 不仅投资收益随着股市的不景气而大幅下降,损失金额也在不断增加。
Not only have investment yields declined significantly on the back of negative stock market returns, but loss amounts are also increasing.
10. 海外股票给了美国投资者很高的回报,尽管美国股市并不景气。
Overseas equities have provided American investors with big returns while their u.
11. 但现在投资者担心放松应急救援措施可能会对市场造成新的压力,尤其当企业盈利依然不景气的时候。
Now, however, investors are worried that the unwinding of emergency rescue measures could place fresh pressure on the market, even as corporate earnings remain weak.
12. 即便不死,大多也如同王小二过年一年不如一年,显然,对整个行业的不景气,投资者只会“落井下石”而非“雪中送炭”。
Some will become worse and worse. Evidently because of the depression of whole industry, VC won"t pay any attention to unpromising thing.
13. 即便不死,大多也如同王小二过年一年不如一年,显然,对整个行业的不景气,投资者只会“落井下石”而非“雪中送炭”。
Some will become worse and worse. Evidently because of the depression of whole industry, VC won"t pay any attention to unpromising thing.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
