雇农用英语怎么说,雇农的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:雇农

繁体:雇農

拼音:gù nóng

英语翻译

farm labourer; peon
【法】 farm labour

相关词条

1.farmworker  2.farmhand  

分词翻译

雇的英语翻译:

employ; hire

农的英语翻译:

farming; peasant

翻译例句

1. 那地主迫使雇农们累死累活地干。

The landlord almost worked the farmhands to death.

2. 您这个引起相关的雇农的地图。

You"ve associated this trigger with the Peon on your map.

3. 庄稼人,种地的人;雇农;农场工人。

Farm upon one"s own land farmhand n.

4. 在这出戏里他既扮演雇农又扮演矿工。

He doubles the parts of a farmhand and a miner.

5. 它会出钱雇农民开垦这块低矮丛林来种植麦子。

It would pay farmers to plough up the scrub and plant wheat.

6. 他不过是个普通的雇农,但他的品格使他当上了负责人。

He had been a simple farmer, but his character made him a leader.

7. 这位老翁是哈雅纳邦的一名雇农,这是他的第一个孩子。Www.WeNtiyi.cOm

The elderly man, a landless farmer in Haryana state, is a proud father of his first child.

8. 佃农为减轻地租而斗争,雇农的斗争则是为了改善劳动条件。

The tenant struggled for the alleviation of conditions of rent, the worker for improvement of conditions of labor.

9. 此等雇农不仅无土地,无农具,又无丝毫资金,只得营工度日。

Having neither land, farm implements nor funds, they can live only by selling their Labour power.

10. 在多方面的压力之下,这个雇农终于承认了他同地主的闺女睡过觉。

Pressed on all sides, the tenant finally admitted that he was sleeping with the landlord"s daughter.

11. 在老解放区中农占多数贫雇农占少数的地方,中农的地位尤为重要。

The position of the middle peasants is especially important in the old Liberated Areas where the middle peasants are the majority and the poor peasants and farm labourers a minority.

12. 有许多死于饥饿的雇农的亲属在村口等着他,他一到就被抓住痛打了一顿。

Relatives of the tenants who had starved to death met the landlord at the entrance to the village and beat him severely.

13. 其他的贫雇农对他起了疑心,开始注意他的行踪,发现他跟地主打得火热。

Becoming suspicious, his fellow-tenants followed him and saw that he was on very good terms with the landlord. "Why?"

14. 工人(雇农在内)一般全无土地和工具,有些工人有极小部分的土地和工具。

The worker (including the farm labourer) as a rule owns no land or farm implements, though some do own a very small amount of land and very few farm implements.

15. 而贫、雇农在运动中居于优势地位,其行为方式体现出理性农民与道义农民之间的张力;

Poor or employed peasants, however, were at an advantage, and their behavioral styles reflected a tension between "the rational peasant" and "the moral peasant".

16. 中国的富农大多有一部分土地出租,又放高利贷,对于雇农的剥削也很残酷,带有半封建性。

Most of the rich peasants in China are semi-feudal in character since they let a part of their land practise usury and ruthlessly exploit the farm labourers.

17. 为了验证有人进入用户ID是雇农,第二个识别、密码,只知道雇农和系统本身,由用户输入。

In order to verify that someone entering that user id really is that peon, a second identification, the password, known only to that peon and to the system itself, is entered by the user.

18. 通过这个家族他控制着七百个佃农、三十个奴婢、二百个雇农和七个奶妈,这些奶妈用自己的奶汁喂养他的众多子孙。

Through this family, he controlled seven hundred tenant farmers, thirty slave girls, two hundred squatters and seven wet nurses who breast-fed his numerous brood.

19. 通过这个家族他控制着七百个佃农、三十个奴婢、二百个雇农和七个奶妈,这些奶妈用自己的奶汁喂养他的众多子孙。

Through this family, he controlled seven hundred tenant farmers, thirty slave girls, two hundred squatters and seven wet nurses who breast-fed his numerous brood.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!