油井气用英语怎么说,油井气的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:油井气

繁体:油井氣

拼音:yóu jǐng qì

英语翻译

【化】 casing-head gas; combination gas

分词翻译

油井的英语翻译:

【经】 oil well

气的英语翻译:

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

翻译例句

1. 文章以夏子街油田三叠系油气藏为例,讨论了油气藏油井气窜特征及其机理。

By taking the Triassic oil and gas reservoir in Xiazijie oil field as an example, the properties and mechanisms of gas channelings in oil Wells in the reservoir are discussed in the paper.

2. 由于大油井的枯竭,要想从北海有利地获取石油和天然气,我们必须集中精力于小储量油井的开采。

To harvest oil and gas profitably from the North Sea, we must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.

3. 这份报告表示,油井上一个有问题的水泥塞使得天然气和其他液体通过生产管道涌向海面。

The report indicates that a bad cement seal on the oil well allowed gas and other liquids to flow up the production pipe.

4. 这种“树”会被涂上一种可以吸收CO2的人造原料,然后这些CO2将被分解并储存在废弃的地下油井和天然气储存器中。

The trees would be coated with synthetic materials that absorb CO2, which would then be removed and stored underground in depleted oil and natural gas reservoirs.

5. 瑞恩哈特说,经由遥控在油井周围观测海底的水下载具到目前为止还没有显示石油或天然气泄露的迹象。

Rinehart said remotely operated underwater vehicles monitoring the sea floor around the well have so far revealed no evidence of oil or natural gas leaks.

6. 之后不久,可能由于封井失败,天然气伴着阵阵泥浆从油井喷涌而出,击中了天空中飞翔的鸟儿。

Soon afterwards, presumably because a seal had failed, natural gas burst out of the well with a shower of mud, knocking birds from the sky.

7. 浮在海面的天然气和石油直接流到油井上,并在那里开始燃烧并爆炸。

Once at the surface, the gas and oil was diverted directly onto the oil rig, where it ignited and exploded.

8. 确实,塔马尔油井可以满足以色列国内20年间全部的天然气所需,包括工业消耗和家庭消费。

Indeed, Tamar should supply all Israel"s domestic gas needs, both for industry and household consumers, for at least 20 years.

9. 石油公司BP负责人说,静态封杀是一项两期工程的第一步,工程将包括在油井管道中注入水泥,封堵原油和天然气的泄漏。

BP officials say the static kill is the first step in a two-part operation that involves filling the well pipe with cement to block the release of oil and natural gas.

10. 随着钻孔机和油井工人的到来,派恩·代尔的命运和怀俄明州其他盛产石油和天然气的地区一起,在瞬间被改变了。

Then the drillers and roughnecks arrived and the fate of Pinedale, together with other oil - and gas-rich parts of Wyoming, abruptly changed.

11. BP公司的马孔多油井近三个月来持续向海水中泄漏原油和天然气,直到七月工程人员加上了控油罩才止住了漏油。wWw.wEnTiyi.COM

BP"s Macondo well spewed oil and natural gas for nearly three months, before crews installed a cap that halted the leak last month.

12. 2004年石油开采终于看见了产出,从Mari - b油井每年大概有28亿立方米天然气被源源不断地抽出来,储量可能达到22亿立方米。

Production began in 2004 at what is called the Mari-B, and some 2.8 billion cubic metres of gas are piped ashore each year from reserves that may be as large as 22 BCM.

13. 原则上,7月16日周五,安装上新的井盖会阻止油井顶部的石油或天然气进一步漏出。

The installation of the new cap on Friday July 16th could, in principle, stop any further oil or gas from leaking out of the top of the well.

14. 在使用连续管柱的情况下,在含气油井条件下的安全工作能力使得流体在任何时刻都能被泵送而与位置和移动方向无关。

The ability to work safely under live well conditions, with a continuous string, enables fluids to be pumped at any time regardless of the position or direction of travel.

15. 当抽油井的环形空间中出现泡沫段时,将会失去明显的油-气界面。

When there is a foam column is the annular space of a pumping oil well there will be no distinct gas-oil interface.

16. 通过吸附作用、压缩作用或冷却作用,从套管头气回收到的液态烃,为一种汽油。套管头气是从地面上的一口油井所采到的气体。

The liquid hydrocarbon recovered from casing head gas by adsorption, compression, or refrigeration. Casing head gas is the gas recovered at the surface from an oil well.

17. 精确界定油井温度界限值,对回油温度进行自动控制是降低气耗、能耗的有效措施。

Defining the limit value of oil temperature and automatically controlling the oil return temperature are effective measures for reducing gas and energy consumption.

18. 随着大型油井的枯竭,要想从北海的石油和天然气开采中盈利,必须着力于开采小储量的油井。

To harvest oil and gas profitably from the North Sea, it must focus on the exploitation of small reserves as the big Wells run dry.

19. 电磁流动成像测井可以实时测量油井内油、气、水在流动截面上的分布图像,进一步通过图像分析识别流体的流型,提取流动参量。

Electromagnetic imaging well logging can get the real-time distribution sections of the oil, gas and water in well, and identify flow regime by image, which is followed by calculating flow parameters.

20. 通过对测试资料的分析,可以得出可靠的油井模型,分析气举井的实际工作状态,优选注气量等。

Through analyzing the testing data, a reliable well model can be obtained to analyze the actual conditions of gas-lift and select the volume of gas injection.

21. 起初进入油井、本应被密封在油井底部和侧壁的天然气有多少,同样也不清楚。

It"s also unclear how natural gas first made its way into the well, which was supposed to be sealed on the sides and bottom.

22. 气顶底水油藏油井射孔时既要考虑避水,又要考虑避气,因此存在一个最佳射开位置的问题。

For a well producing from reservoir with bottom water and gas cap, the water and gas avoidances must lie taken into consideration for its position of optimum perforation.

23. 型井下不压井作业装置适用于机械采油或气举采油的深井和压力较高油井的井下作业。

Model ZY-I downhole service equipment is suitable fordeep wells where mechanical production or air-lift production is adopted and for high-pressure wells.

24. 柱塞举升适用于高气液比油井生产和气井的排水采气。

It is used to produce high gas-liquid ratio oil Wells or for unloading liquid in gas Wells.

25. 无缝管线管主要是用于油井或气井的井口附近输送高压油、气的无焊缝钢管。

Seamless steel line pipe is a kind of steel pipe without seams, which is mainly used in the places near the mouth of oil well or gas well to transmit oil or gas with high pressure.

26. 这些决策中包括将天然气回注进油井,使压强增大,从而潜在增加了可开采的总储量。

These decisions can involved re-injecting the gas into the well, thus increasing pressure and potentially increasing the total recoverable reserves.

27. 用于油井中抽取石油或天然气。

Is used to extract oil or gas Wells.

28. 用于油井中抽取石油或天然气。

Is used to extract oil or gas Wells.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!