投资条例用英语怎么说,投资条例的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:投资条例

繁体:投資條例

拼音:tóu zī tiáo lì

英语翻译

【经】 investment lawwWW.weNtIyI.coM

分词翻译

投资的英语翻译:

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

条例的英语翻译:

byelaw; ordinance; regulations; rules; statute
【医】 act; regulation; rule
【经】 act; ordinance; regulation; regulations

翻译例句

1. 只有投资商能把陵墓放到市场上,因为根据墓园管理条例,只有有死亡或火化证明才能购买坟墓。

And only investors can put tombs on the market, because tombs can only be bought with a death or cremation certification according to cemetery administration rules.

2. 规定银行及机构投资者可持有以及持有多少固定收益证券的法规条例依赖于相应证券的信用评级。

Rules governing the fixed income securities that banks and institutional investors can hold, and in what amounts, rely on credit ratings.

3. 这一时间让投资者觉得松了一口气;不过批评者认为条例太过松散。

Investors were relieved at the comfortable timetable; critics, however, argued that the rules were too lax. See article.

4. 这些条例是否(真正)保护了投资者利益或提高了整体市场效率则只能在辩论中找到答案。

Whether these rules protected investors or improved overall market efficiency is a subject for debate.

5. 只有投资商能把陵墓放到市场上,因为根据墓园管理条例,只有有死亡或火化证明才能购买坟墓。

And only investors can put tombs on the market, because tombs can only be bought ation certification according to cemetery administration rules.

6. 只有符合资格作为《证券及期货条例》下的专业投资者之人士,方有资格申请认购该等基金的股份或单位。

Only persons who qualify as professional investors under the SFO may be eligible to apply for shares or units of such Funds.

7. 本条例所称业主,是指建设项目的投资者。

The term "project-owner" used in these Regulations means the investor of construction project.

8. 通过豁免注册手续,144a条例显著提高了美国机构投资者买入外国公司证券的机会。

Institutional investors to buy in the securities of foreign companies through the exemption of registration procedures.

9. 通过豁免注册手续,144a条例显著提高了美国机构投资者买入外国公司证券的机会。

Institutional investors to buy in the securities of foreign companies through the exemption of registration procedures.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!