
词语导航
基本信息
词语:子公司收益
繁体:子公司收益
拼音:zǐ gōng sī shōu yì
英语翻译
【经】 income from subsidary company
分词翻译
子的英语翻译:
【机】 leaven
公司收益的英语翻译:
【经】 corporate income
翻译例句
1. 像其他印度集团一样,塔塔说它不会像西方集团可能的那样合计所有子公司的收益或亏损。
Like all Indian groups, Tata says it does not run the empire by monitoring its totted-up share of all of the profits or losses of every subsidiary, as a Western conglomerate might.
2. 电气巨头西门子公司股价上涨3.5%,该公司表示有信心达到全年收益目标。
Siemens AG rose 3.5 percent after the engineering company said it"s confident of reaching its full-year targets.
3. 同时美联储将从美国友邦保险有限公司定于10月底的首次公开募股中获得收益。该公司是AIG的一个巨大的泛亚太区的子公司。
The Fed will also get some of the proceeds from theinitial public offering of AIA, a giant pan-Asian subsidiary, which is scheduled for late October.
4. 美国银行高盛集团澳大利亚子公司高盛jbwere,于1月15日将合约价格的预测收益从20%上调至35%。www.WEnTIyi.COm
Goldman Sachs JBWere, an Australian unit of U.S. bank Goldman Sachs Group Inc., on Jan. 15 raised its forecast for contract prices to a 35 percent gain from 20 percent.
5. 全球最大的照明企业荷兰皇家飞利浦电子公司(Royal Philips Electronics)股价上涨3%,至21.41欧元,飞利浦公司重申了2010年未扣利息、税、折旧之前的收益预期。
Royal Philips Electronics NV rose 3 percent to 21.41 euros after the world"s biggest lighting company confirmed its forecast for 2010 earnings before interest, taxes, and amortization.
6. 电气巨头西门子公司股价上涨3.5%,该公司表示有信心达到全年收益目标。
Upgraded BHP Billiton Ltd. Siemens AG rose 3.5 percent after the engineering company said it"s confident of reaching its full-year targets.
7. 监管者控诉信实从衍生产品交易中获得非法收益,这些衍生产品与其子公司股份相关(信实不承认这项指控)。
The regulator accuses the firm of making illegal gains from trading derivatives linked to its own subsidiary"s shares (an accusation Reliance is contesting).
8. 监管者控诉信实从衍生产品交易中获得非法收益,这些衍生产品与其子公司股份相关(信实不承认这项指控)。
The regulator accuses the firm of making illegal gains from trading derivatives linked to its own subsidiary"s shares (an accusation Reliance is contesting).
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
