
词语导航
基本信息
词语:闹事
繁体:鬧事
拼音:nào shì
英语翻译
make trouble【法】 affray; tumultuous petitioning
相关词条
1.raiseoldHarry 2.mixit 3.maketrouble 4.riot 5.raisecain 6.raisehell 7.raisethemischief 8.makeadust 9.kickupadust分词翻译
事的英语翻译:
accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; servething; trouble; work
翻译例句
1. 那位公正的协调员已被赋予权力,以驱逐涉嫌闹事者。
The fair coordinator has been given powers to expel suspected troublemakers.
2. 闹事的囚犯在监狱里肆意撒野。
Rampaging prisoners ran riot through the jail.
3. 警察把高压水枪对准了闹事者。
Police turned water cannon on the rioters.wwW.wEnTiyI.COm
4. 她被责令具保一年内不再闹事。
She was bound over to keep the peace for a year.
5. 闹事者用成堆燃烧着的轮胎挡住了街道。
The rioters barricaded streets with piles of blazing tyres.
6. 他不得不轰走几个在酒吧里闹事的醉鬼。
He had to throw out a few drunks who were causing trouble in the bar.
7. 去年600名囚犯闹事,放火并制造路障。
Last year 600 inmates rioted, starting fires and building barricades.
8. 聚众闹事者被强行带走。
The rioters were taken away by force.
9. 民兵驱散了闹事者。
The militia dispersed the rioters.
10. 涂鸦、足球流氓和街头闹事都可追溯到几十年前。
Graffiti, soccer hooliganism, and street brawling all date back decades.
11. 全国范围内也很少有闹事的报道。
Nationwide, there were few reports of trouble.
12. 心怀不满的工人们在大街上闹事。
The unsatisfied workers are rioting in the streets.
13. 他煽动有偏见的群众起来闹事。
He fermented prejudiced crowds to riot.
14. 防暴警察用警棍打聚众闹事者。
The riot police batoned the mob.
15. 回去就回去,我没问题,我又不是去闹事的。
Which I’m fine with. I’m not there to make trouble.
16. 他是那种爱闹事的人.
He"s the sort of person who always mdkes trouble.
17. 这是“不要闹事”的官方说法。
This is party-speak for “do not make trouble”.
18. 我向他宣读了“取缔闹事法”。
I read him the riot act.
19. 但是有时候一些闹事者会制造问题。
However, sometimes problems come from those troublemakers.
20. 明年夏天的奥运会可能成为闹事目标。
Next summer"s Olympic games could be targeted.
21. 当地警方认为是激进环保组织闹事。
Local cops think a radical environmental group did it.
22. 有些人喝酒后会变得爱闹事。
Some people get aggressive after drinking alcohol.
23. 闹事者用成堆燃烧着的轮胎挡住了街道。
The rioters barricaded streets with piles of blazing tires.
24. 防暴警察驱散了人群但没有逮捕闹事球迷。
Police in riot gear dispersed the crowd but made no arrests.
25. 梁思敏第一次当班就赶上了一起工厂闹事。
Liang ran into a riot in a factory when she was on duty for the first time.
26. 他们还要继续闹事吗?
Were they in for more aggro?
27. 他们在大街上闹事。
They rioted in the streets.
28. 乌干达传统国王的闹事支持者关闭了首都坎帕拉。
Rioting supporters of a traditional king in Uganda have shut down the capital Kampala.
29. 乌干达传统国王的闹事支持者关闭了首都坎帕拉。
Rioting supporters of a traditional king in Uganda have shut down the capital Kampala.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
