词语导航
基本信息
词语：风险投资
繁体：風險投資
拼音：fēng xiǎn tóu zī
英语翻译
【计】 risk capital【经】 risk investment
相关词条
1.ventureinvestment/capital分词翻译
风的英语翻译：
wind【医】 anemo-
险的英语翻译：
danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious投资的英语翻译：
invest; investment; lay out【经】 invest; investment; lay out; put out
翻译例句
1. 电力股仍然是小风险投资。
Electricity shares are still a safe investment.
2. 普遍认为该2.64亿美元的风险投资华而不实。
The venture has been widely dismissed as a $264 million white elephant.
3. 在外汇市场，风险投资也重新冒头。WWW.WeNTIYI.COm
Risk appetite is resurfacing in currency markets, too.
4. 这有点像风险投资的运作方式。
It is a bit like the way venture capital works.
5. 他们其实是在烧风险投资的钱。
They are burning venture capital.
6. 多视角的风险投资研究的延伸。
Expansion of venture capital research along several dimensions.
7. 那为什么风险投资会失败呢？
So why do venture investments fail?
8. 风险投资业务是一个显而易见的领域。
One place where this is evident is in the venture capital business.
9. 朱莉娅：祝你好运，能找到风险投资。
Julia: Good luck finding venture capital.
10. 这样的规模永远地改变了风险投资游戏。
That kind of scale forever changed the venture game.
11. 不要参与合资的风险投资。
Do not get involved in joint financial ventures.
12. 宝马这次风险投资的伙伴是西格里碳素集团。
BMW"s partner in this venture is SGL Carbon.
13. 或许风险投资行业已经悄然变化。
Maybe the VC industry has changed.
14. 我们需要风险投资。
We need venture capital.
15. 风险勘查是一种典型的风险投资。
The venture exploration is a typical venture capital.
16. 这就像是为了获得内部风险投资而进行的推销。
It"s like a pitch [for] internal venture capital.
17. 我更想看到多一些风险投资和贷款型的初创事业。
I would much rather see more venture capital and loan type initiatives.
18. 这将是风险投资市场的一次重要转变。
This will be significant change of market of venture capital investment.
19. 风险投资应当是你职业生涯的终点，而不是起点。
Venture capital is something to do at the end of your career, not the beginning.
20. 批评者说，风险投资使公共资金处于一种危险的境地。
Risky investments put the public"s money in peril, say detractors.
21. 风险投资对创业者的用处不仅仅是他们的钱。
VCs are good for much more than just their money.
22. 点击这里可从美国风险投资协会网站直接下载该报告。
(Here"s a direct download of the report via the NVCA site).
23. 风险投资的治理结构是影响其效果的核心因素。
Corporate governance is the core factors which influent the effect of venture capital.
24. 他们或许正好投入了资金，但他们从事的就是风险投资产业。
They may just invest their own money, but they are in the venture investing business.
25. 风险投资最大的特点在于其高收益性和高风险性。
The biggest characteristic of venture capital investment lies in its high profit and high risk.
26. 当然了，你可以筹集资金，但是风险投资的几率也是非常高的。
Sure, you can raise money but the odds of getting venture capital are high.
27. 当然了，你可以筹集资金，但是风险投资的几率也是非常高的。
Sure, you can raise money but the odds of getting venture capital are high.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！