
词语导航
基本信息
词语:高速车道
繁体:高速車道
拼音:gāo sù chē dào
英语翻译
【法】 speed way
分词翻译
高速的英语翻译:
high speed
【机】 top speed
车道的英语翻译:
carriage drive; driveway; lane; roadway
【法】 carriageway
翻译例句
1. 又塞车了,请改走高速车道。
Traffic congestion again. Please change to the freeway.
2. 驶入驶离高速车道前,观察左右两侧及后视镜。
Before moving into the exit lane, look left and right and check your mirrors.
3. 并道时,平滑、稳定的移动至最近的高速车道中央。
Merge with freeway traffic in a smooth, gradual movement to the centre of the nearest freeway lane.
4. 驾车者游说团赞成的建议是拓宽高速公路,增加一条额外的车道。
The favored proposal of the motorists" lobby is to widen the highway, adding an additional lane of traffic.
5. 他沿着8车道的高速公路朝那座城市驶去了。
He took off for the city on the eight-lane superhighway.
6. 我穿过高速公路,驶入回迈阿密的快车道。
I cut across the expressway and took the fast lane back to Miami.
7. 运营纳斯卡赛道和双车短程赛车道的高速公路赛车运动公司表示,今年将把票价降低4%至5%。
Speedway Motorsports Inc., which operates Nascar racetracks and drag strips, said it would reduce ticket prices between 4% and 5% this year.
8. 司机会把车开到高速公路上,然后按正常方式驶入“过渡”车道。
The driver would steer onto the highway and move in normal fashion to a "transition" lane.
9. 去年在附近的绿色高速公路上增加了一条车道后,交通拥堵加剧。
Last year"s addition of a lane to the nearby Green Highway was followed by a worsening of traffic jams on it.
10. 一个更好的选择是在蓝色高速公路上增加一条自行车道。
A better alternative is to add a bicycle lane to Blue Highway.
11. 卡车司机:将会有可供电脑驾驶的机动车一辆接一辆高速行驶的“智能”车道出现。
Truckers: There will be "smart" lanes that enable computer-driven vehicles to travel bumper to bumper at high speeds.
12. 在等候高速连接开通的同时,欧洲之星列车针对法国,比利时,海峡隧道以及伦敦等必须使用的车道,拥有四套不同的电力系统。
Eurostar trains have four different power systems for France, Belgium, the Channel Tunnel and the London commuter lines they had to use while waiting for the high-speed link to open.
13. 该游戏还有一个变种,司机们需要以高速在非法的车道上绕行。
In a variation of the game, drivers approach roundabouts at high speed and go around the wrong way.
14. 这个广袤的超现实城市,人烟的稀少,几乎让境内的八车道高速公路至于荒废的状态— —对于世界上某些拥挤的地方来说,这是一幅叫人震惊的画面。
It"s a sprawling, surreal place with so few people that its eight-lane highways are almost deserted – a somewhat shocking site in this congested part of the world.
15. 非洲只有一个项目上榜,就是在阿尔及利亚、突尼斯和摩洛哥之间修建一条长1 216公里(750英里)的六车道高速公路,投资额112亿美元。
Only one African project made the top 30, a 1, 216-kilometer (750-mile), six-lane highway linking Algeria with Tunisia and Morocco and costing $11.2 billion.
16. 在高速公路和快车道上,有路怒行为(road-rage,交通中司机所表现的暴力行为,常为压力的发泄)的几乎都是男性。
On motorways and freeways, road-rage has been almost entirely a male offence.
17. 这就好像你建造了一条六车道的高速公路,最初没有交通流量,但你将能够产生交通流量。
It is as though you build a six-lane highway, initially without traffic. But you will be able to generate traffic.
18. 成功没有快车道,幸福没有高速路。所有的成功,都来自不倦的努力和奔跑;所有幸福,都来自平凡的奋斗和坚持。wWw.WENTIyi.com
No fast track success and happiness is not the success of all high-speed road, all from the tireless efforts; all happiness, all from the extraordinary struggle and perseverance!
19. 我第一次访问时看到的自行车道已经被高架高速公路所取代,人和商品以惊人的速度流动。
Those bike paths I saw on my first visit have been replaced by elevated freeways shuttling people and commerce at a frenetic pace.
20. 有次我开车在伊丽沙白路的快车道上向西行驶,这是一条绕着安大略湖从多伦多往尼亚加拉瀑布的高速公路。
I was driving in the fast lane westbound on the QEW, which is the highway that runs around Lake Ontario from Toronto to Niagara Falls.
21. 它看起来好像是一条从火山侧降下来的十车道高速公路,直接贯穿了戈马市。
It looked as if a ten-lane highway had been dropped down the mountain"s flanks, right across the city.
22. 这场被指控的谋杀案发生在交通高峰期的桥上,此桥有八车道的高速公路,连接墨尔本西郊与市中心。
The alleged murder happened during rush hour on the bridge, an eight-lane freeway linking central Melbourne with the city"s western suburbs.
23. 我突然发现下面的一条小路,于是司机猛踩刹车,在一条新修的四车道高速公路中间停下来,我们去查看的时候,车就被扔在那。
When I spotted one of these down a side turning, the driver slammed on his brakes in the middle of a newly built four-lane highway, and simply abandoned his car while we got out to investigate.
24. 另外一次,我们的猜测是他昏过去了(一个农民,在云南的一个四车道的乡间高速路上),但是在一个车这么多的路上他肯定要被撞的。
In another, our guess was that he was passed out (a peasant, on a four-lane rural highway in Yunnan), but on a road so busy that he was certain eventually to be hit.
25. 比如,伦敦的M25高速,刚建好20年,就不得不花巨资在某些路段拓宽为12车道。
London"s orbital M25 motorway, for example, is only 20 years old, and has been expanded at great expense to 12 lanes wide in some places.
26. 五车道的高速公路几乎空无一人。
Five-lane motorways are almost deserted.
27. 五车道的高速公路几乎空无一人。
Five-lane motorways are almost deserted.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
